Какво е " AM NEVOIE DE UN MANDAT " на Български - превод на Български

• ми трябва заповед
• имам нужда от заповед

Примери за използване на Am nevoie de un mandat на Румънски и техните преводи на Български

Am nevoie de un mandat?
Трябва ли заповед?

Asta e la vedere. Nu am nevoie de un mandat.
Това е на публично място, не ми е нужна съдебна заповед.

Am nevoie de un mandat.
Трябва ми заповед.

Din fericire, spre deosebire de Batista, eu n-am nevoie de un mandat.
За разлика от Батиста, аз нямам нужда от заповед за обиск.

Am nevoie de un mandat.
Имам нужда от заповед.

Da, onorată instanţă, ştiu ce zi este, dar am un suspect şi am nevoie de un mandat înainte să fugă.
Да, твоята чест, знам какъв ден е, но имам заподозрян и се нуждая от заповед за обиск, преди той да избяга.

Nu am nevoie de un mandat.
Не ми трябва заповед.

Hanson, am nevoie de un mandat.
Хансън, трябва ми заповед.

Am nevoie de un mandat de arestare.
Трябва ми заповед за арест.

Caroline, am nevoie de un mandat.
Карълайн, трябва ни заповед.

Am nevoie de un mandat de percheziţie.
Трябва ми заповед за обиск.

Onorata Instanta, am nevoie de un mandat ca sa gasesc altceva.
Ваша чест, имам нужда от заповед, за да открия нещо друго. Ще трябва да намериш друг начин.

Am nevoie de un mandat şi pentru asta?
Ще се нуждая ли от разрешително и за това?

Toate solicitările au fost blocate. Am nevoie de un mandat complet şi nu pot face rost de unul pentru că nu am autoritatea necesară.
Блокират молбите, трябва ми заповед, а не мога да я получа, защото нямам правомощия.

Am nevoie de un mandat pentru această cenuşă.
Ще ми трябва съдебна заповед за този прах.

Am nevoie de un mandat pentru a merge în sus pe fata.
Имам нужда от заповед да отиде на момичето.

Am nevoie de un mandat de arestare pentru Annie Walker.
Трябва ми заповед за ареста на Ани Уокър.

Am nevoie de un mandat pentru Diamond Star Cleaners, te rog.
Нужна ми е съдебна заповед за химическо чистене"Даймънд Стар".

Am nevoie de un mandat pentru a trece peste zid și aici pentru tine.
Имах нужда от заповед да преминем през стената и тук при вас.

Am nevoie de un mandat, dnă judecător, şi întotdeauna ajung mai devreme.
Нуждая се от заповет за арест съдия, а вие винаги идвате тук рано.

Am nevoie de un mandat pentru a şti câţi ani ai lucrat la Isodyne?
Нужна ли ми е заповед за да ми кажеш от колко години работиш в Isodyne?

Am nevoie de un mandat de percheziţie, pentru Centrul Cultural din Ierusalim. Locul de care ţi-am spus.
Трябва ми заповед, за да претърся Центъра на Наследствата на Йерусалим, мястото, за което ти казах.

Am nevoie de un mandat de cercetare pentru casa unui tip care a furat un dinte de lapte de 5.000 de dolari.
Трябва ми заповед за претърсване на апартамента на човекът, който е откраднал бебешки зъб за 5000$.

Nu am nevoie de măcar un mandat de arestare.
Дори не ми трябва заповед за арест.

Avem nevoie de un mandat pentru casa lui Spann și pentru vehiculele lui multiple.
Трябва ни заповед за дома и колите на Спан.

Mai este o modalitate. Avem nevoie de un mandat pentru sistemul de mesagerie vocală.
Има начин- трябва ни заповед за достъп до гласовата поща.

Avem nevoie de un mandat.
Трябва ни заповед.

Harry, avem nevoie de un mandat.
Хари, трябва ни заповед.