Какво е " AM PRESUPUS CA " на Български - превод на Български

• предположих че
• предполагам че
• мислех че
• реших че
• предполагах че

Примери за използване на Am presupus ca на Румънски и техните преводи на Български

Am presupus ca ar fi aici.
Мислех, че са тук.

Le-am ignorat pentru că am presupus ca nici nu fac parte din ecuaţie.
Игнорирахме ги, защото решихме, че не са част от случая.

Am presupus ca tu esti chelnerul.
Предположих, че сте келнера.

Am incercat sa scriu ce am presupus ca el iubeste la tine.
Опитах се да напиша какво аз смятам, че той обича в теб.

Da. Am presupus ca stiai asta.
Ее предполагам че знаеше това.

Cand am obtinut rezultatele preliminare, Tocmai am presupus ca probabil ca ati contaminat esantionul.
Когато получих предварителните резултати, предположих, че трябва да си замърсил пробата.

Am presupus ca inca esti treaz.
Предположих, че още няма да спиш.

Rachel, îmi cer scuze am presupus ca toate farurile sunt automate acum.
Рейчъл. Съжалявам. Мислех, че всички фарове са автоматизирани в днешно време.

Am presupus ca se ocupa de asta.
Предположих, че тя се е погрижила.

De aceea, am presupus ca ai fost concediat.
Затова предположих, че са те уволнили.

Am presupus ca ea statea in picioare.
Предположих, че е била изправена.

Am ramas pentru ca am presupus ca responsabilitatile mele se vor extinde.
Останах, защото мислех, че отговорностите ми ще се увеличат.

Am presupus ca a plecat acasa.
Предположих, че си е отишъл вкъщи.

Da, si am presupus ca deranjul vine de la Jake.
Да, а ние помислихме, че заразата идва от Джейк.

Am presupus ca ai aflat pana acum.
Предполагам, че си чул до сега.

Am presupus ca esti tu… sau Strucker.
Предполагам, че сте били вие… или Стръкър.

Am presupus ca va fi mai complicata de atat.
Мислех, че ще бъде много по-сложно.

Am presupus ca vom lupta corporatii.
Предположих, че ще се бори на корпорациите.

Am presupus ca ea era vazand-o pe o parte.
Предполагах, че се виждат просто така.

Am presupus ca a condus pina acasa.
Предполагаме, че се е прибирал вкъщи.

Am presupus ca vreti sa protejati inocentul.
Предположих, че искате да охранявате невинния.

Am presupus ca forma aceea translucida este Kevin.
Предполагах, че прозрачният силует е на Кевин.

Am presupus ca ultimul nostru contact va fi ultimul.
Предполагах, че последния ни контакт е последен.

Am presupus ca sunt pentru munca lui Angela.
Предположих, че са от проекти, по които е работила Анджела.

Doar am presupus ca e al d-voastra. Parea al unei fete.
Предположих, че е вашия, изглеждаше ми момински.

Am presupus ca nu erai atent la acea planta, de aceea eu--.
Предположих, че не си забелязал растението, и затова.

Am presupus ca dânsul ne va preda tehnicile de lupta.
Предполагах, че той ще ни обучава в техниката на въздушния бой.

Am presupus ca zetatron il voiau pentru departamentul biotehnic.
Реших, че Зетатрон го искат за био-технологичните си изследвания.

Am presupus ca aceste unde pot fi folosite pentru comunicarea informatiilor.
Смятахме, че тези вълни могат да се използват за пренос на информация.

Am presupus ca a fost un atac fatal pentru ca era asa de mult sange.
Мислехме, че е мъртва, защото имаше прекалено много кръв.