Какво е " AM SCĂPAT DE EI " на Български - превод на Български

• отървах се от тях
• им избягахме
• изгубихме ги
• се измъкнахме
• им се изплъзнахме

Примери за използване на Am scăpat de ei на Румънски и техните преводи на Български

Am scăpat de ei.
Избягах им.

Cred c-am scăpat de ei.
Изплъзнахме им се.

Am scăpat de ei.
Измъкнах им се.

Cred că am scăpat de ei.
Явно им избягахме.

Am scăpat de ei?
Отървахме ли се?

Cred că am scăpat de ei!
Май се изплъзнахме!

Am scăpat de ei?
Загубихме ли ги?

Tată, am scăpat de ei?
Татко, избягахме ли им?

Am scăpat de ei.
Изплъзнахме им се.

Cred că am scăpat de ei.
Мисля че се измъкнахме.

Am scăpat de ei!
Изглежда им избягахме.

Cred c-am scăpat de ei.
Мисля, че се измъкнахме.

Am scăpat de ei, Donnie.
Избягах им, Дони.

Se pare c-am scăpat de ei.
Май се избавихме от тях.

Am scăpat de ei, nu?
Отървахме се от тях, нали?

Cred că am scăpat de ei!
Мисля, че се отървахме от тях!

Am scăpat de ei, cel puţin deocamdată.
Изгубихме ги. Поне за момента.

Sunt sigură că am scăpat de ei.
Сигурна съм, че се измъкнахме.

Nu. Am scăpat de ei.
Не, изгубихме ги.

Cred că… Cred că am scăpat de ei.
Мисля, че им се изплъзнахме.

Bine, am scăpat de ei.
Добре, изгубихме ги.

Nu contează. Bine că am scăpat de ei.
Мълчи, отървахме се от тях.

Am scăpat de ei cu prima ocazie.
Отървах се от тях в първия възможен миг.

Vrei să ştii cum am scăpat de ei?
Искаш ли да знаеш, как ги разкарах?

Până când am scăpat de ei dimineaţă, la depozit.
Но им се изплъзнах при склада.

Am scăpat de ei şi apoi am făcut curat.
Отървах се от тях, и след това почистих.

Credeam că am scăpat de ei.
Поживейте си. Мислех, че съм се отървала от тях.

Dar am scăpat de ei înainte să ajung la aeroport.
Обаче се отървах от тях, преди да дойда на аерогарата.

Din fericire, am scăpat de ei datorită Black Mask.
За щастие, аз се отървах от тях благодарение на Black Mask.

Te-am scăpat de ei, nu? Eu am putera. Asta este?
Аз те освободих от тях, но нямам властта, разбираш ли?