Какво е " AM SCRIS MAI DEVREME " на Български - превод на Български

• писахме по-рано
• написах по-рано
• писах по-рано

Примери за използване на Am scris mai devreme на Румънски и техните преводи на Български

Îmi pare rău că nu ţi-am scris mai devreme.
Съжалявам, че не Ви писах по-рано.

Ceea ce am scris mai devreme se referă la contracepția obișnuită.
Това, което писахме по-рано, се отнася до редовна контрацепция.

Mai multe detalii despre orz am scris mai devreme.
По-подробно за ечемик писахме по-рано.

Așa cum am scris mai devreme, nu mă consider un fan al plantelor„complexe”.
Както писах по-рано, не се считам за фен на"сложните" растения.

Randamentul Ekomikdespre care am scris mai devreme.
И плод на алхимията, за която написахме по-рано.

Notă: am scris mai devreme că ați putea câștiga în sus pentru suma de 4.000 de dolari pe lună în China.
Забележка: Написах по-рано, че можете да спечелите нагоре за$ 4, 000 на месец в Китай.

Draga mătuşă Lucy… Mă scuzi ca nu ţi-am scris mai devreme.
Скъпа лельо Луси, Извинявай, че не ти писах по-рано.

Așa cum am scris mai devreme, nu-mi place foarte mult negrul și aproape că nu comandă lucrurile în această culoare.
Както писах по-рано, аз не харесвам черно и почти никога не поръчвам неща в този цвят.

Practic identic cu suplimentul este ECOpills bomboane tabletate, despre care am scris mai devreme.
Почти идентичен с добавката е таблетирани бонбонени ECOpills, за които писахме по-рано.

Despre multe dintre ele am scris mai devreme, ca și despre modul de a trata roseata din cauza unor astfel de boli.
За много от тях писахме по-рано, както и за начините за лечение на зачервяване се дължи на редица заболявания.

Pentru a afla cum să obțineți un credit ipotecar pentru un apartament sau de alte tipuri de cazare, am scris mai devreme.
За да научите как да се получи ипотека за апартамент или друг вид настаняване, писахме по-рано.

Despre multe dintre ele am scris mai devreme, ca și despre modul de a trata roseata din cauza unor astfel de boli.
За много от тях пишехме по-рано, както и за начините за лечение на зачервяване, дължащи се на редица такива заболявания.

Rechemare, Audiovizualului"data" în standardul după cum puteţi viziona pentru câteva luni într-un formular necriptat pe Hotbird acelaşi 13 GR.(E).(aşa cum am scris mai devreme).
Отзовавам, радиоразпръскване"дата" в на стандарта, можете да гледате за няколко месеца в нешифрован вид върху същия Hotbird 13 GR.(Д).(както писахме по-рано).

După cum am scris mai devreme în această secțiune, nu au existat multe exemple de cercetători sociali prin apeluri deschise.
Както пишех по-рано в този раздел, не са имали много примери за социални изследователи, които използват отворени разговори.

Strict vorbind, supa holodnik este aceeași okroshka despre care am scris mai devreme, numai fără produse din carne(de obicei), și umplut cu kefir, nu quass.
Строго погледнато, холодник супа е същата okroshka, за която пише по-рано, само без месни продукти(обикновено), и пълни с кефир, а не квас.

Așa cum am scris mai devreme, micuțul își poate inventa singur propiile jocuri iar aceste jocuri nici măcar nu trebuie să semene cu vreun joc cunoscut ție.
Както беше написано по-рано, детето може да си измисли свои собствени игри. Такива игри не трябва непременно да приличат на игрите, които познавате.

Detaliate într-o postare de blog din această săptămână, integrarea KDE pe Google Drive este foarte asemănătoare cu cea a conturilor GNOME Online, despre care am scris mai devreme. Utilizatorii sunt….
Подробно в публикация в блог тази седмица интеграцията на KDE в Google Диск е много подобна на тази на GNOME Online Accounts, за която вече сме писали. Потребителите са….

După cum am scris mai devreme, ExpressVPN este una dintre cele mai scumpe opțiuni de pe piață, dar sper că veți ajunge la aceeași concluzie ca și mine, aceea că merită pe deplin.
Както беше посочено по-рано, ExpressVPN е една от най-скъпите опции на пазара, но се надяваме, че ще се убедите, както се случи с нас, че си заслужава.

După cum am scris mai devreme, ExpressVPN este una dintre cele mai scumpe opțiuni de pe piață, dar sper că veți ajunge la aceeași concluzie ca și mine, aceea că merită pe deplin.
Както беше посочено по-горе, ExpressVPN са една от най-скъпите опции на пазара, но се надяваме, че ще се убедите, както се случи с мен, че заслужават по-високата цена.

Așa cum am scris mai devreme cariera de poker Sofia Lövgren a început cu redarea a ratelor scăzute în jocuri on-line, majoritatea jucătorilor profesioniști început doar carierei sale în joc de interent.
Както написах по-рано София LÖVGREN покер кариера започна с игра на ниски дялове в онлайн игри, повечето професионални играчи тепърва започват професионалната си кариера в играта за Interent.

Scuze din nou că n-am scris mai devreme, Dar sunt încredinţat că scrisoarea te găseşte sănătos şi în toane bune, şi sper că un pic din această neobişnuit de caldă vreme de la Petrograd… să ajungă şi pe-acolo, pe la tine.
Извинявам се отново, че не писах по-рано, но се надявам това писмо да те завари в добро здраве и дух и поне мъничко от това необичайно топло за сезона Петроградско време да стигне до твоите гори.

În cazul în care au scris mai devreme despre 0.9.1 care este o versiune destul de frumos, cu unele îmbunătățiri frumos.
Ако са написали по-рано за 0. 9. 1, което е доста приятно версия с някои приятни подобрения.

Aşa cum revista”Economie” a scris mai devreme, ajutorul guvernului român este un factor important pentru dezvoltarea autoindustriei la vecini din nord.
Както сп.„Икономика“ писа по-рано, помощта на правителството е изключително важна за развитието на автомобилната индустрия при северните съседи.

Ii pare rau ca n-a scris mai devreme dar a fost arestat.
Извинява се, че не е писал отдавна, но са го арестували.

Este de mirare că o asemenea carte, despre sexualitate, nu s-a scris mai devreme.
Странно, че такава книга не е била писана по-рано.

Dupa cum am scris în Yieh mai devreme.
Както е написано в Yieh по-рано.

Despre cum să facem acest lucru, am scris un pic mai devreme- puteți să forați un puț și să săturați o gaură în zona grădinii.
За това как да направите това, ние написахме малко по-рано- можете да пробиете добре и да копаете дупка в градината.

A pregătit jocul în studioul GAMEAGIT, așa cum am scris deja mai devreme, acesta este primul lor proiect și studioul din Coreea de Sud, bineînțeles, și de mult timp nu este un secret că în această țară există jocuri foarte interesante online,, dar totuși, așteptările sunt inițial prea mari;
Приготвих играта в студиото GAMEAGIT, както вече писах по-рано, това е първият им проект, а студиото от Южна Корея, разбира се, и за дълго време не е тайна, че в страната има много готини онлайн игри, със сигурност няма онлайн, но въпреки това очакванията първоначално са твърде високи;

I-am scris şi astăzi, va răspunde mai devreme sau mai târziu.
Днес пак му писах, рано или късно ще ми отговори.

Am scris cântecul ăsta mai devreme pentru Kenny.
Днес написах тази песен за Кени.