Какво е " AM VĂZUT CUM " на Български - превод на Български

• видях как
• виждам как
• гледах как
• забелязах как
• наблюдавах как
• видяхме как
• виждах как
• гледахме как
• видяхте как
• виждаме как

Примери за използване на Am văzut cum на Румънски и техните преводи на Български

Am văzut cum îmi furai.
Видяхте как крадеш от мене.

Crezi că nu am văzut cum te uitai la ea?
Мислите ли, че не забелязах как я гледате?

Am văzut cum mor stelele.
Гледах как умират звездите.

Te spionez nopțile și am văzut cum te duceai la favoritul tău.
От няколко нощи те следя и виждам как отиваш да го гушкаш.

Am văzut cum îi zâmbesti.
Забелязах как ти се усмихва.

Am stat până târziu şi am văzut cum a explodat soarele.
Стояхме до късно и гледахме как слънцето експлодира.

Am văzut cum te uiți la Elvina.
Виждам как гледаш Елвина.

Cam acum o lună, am văzut cum nişte ciori mi-au ars fata de vie.
Преди около месец гледах как едни нерги изгориха дъщеря ми жива.

Am văzut cum te uitai la tatăl tău.
Виждам как гледаш баща ти.

John, am văzut cum mă priveşti.
Джон, виждам как ме гледаш.

Am văzut cum se uita Manny la ea.
Забелязах как Мани я гледаше.

Am văzut cum mi-au ucis Maestrul.
Гледах как убиват моят Учител.

Am văzut cum îi erau atinşi sânii.
Виждах как я докосваше по гърдите.

Am văzut cum te uitai la ea aseară.
Забелязах как я гледаш онази вечер.

Am văzut cum vă purtati unul cu celălalt.
Виждам как се държите един с друг.

Am văzut cum m-a hrănit cu mâncare de câine.
Гледах как ме храни с кучешка храна.

Am văzut cum un nebun mi-a distrus lumea.
Наблюдавах как един луд унищожи моя свят.

Am văzut cum te uiţi la pieptul mătuşii mele.
Видяхте как гледаш гърдите на леля ми.

Am văzut cum au murit oameni lângă mine.
Гледах как около мен умират хора.

Am văzut cum vă uitaţi la mine. Să vă spun ceva.
Виждам как ме гледате, но ще ви кажа нещо.

Am văzut cum te uitai la cumnatul lui Tommaso.
Забелязах как гледаш мъжа на сестрата на Томазо.

Am văzut cum flirtai cu unchiul Pete când eram mic.
Като дете, виждах как флиртуваше с чичо Пийт.

Am văzut cum aţi devenit cu totul altcineva.
Наблюдавах как се превърна в абсолютно друга личност.

Am văzut cum un tip a fost înjunghiat cu arbaleta.
Гледах как пробождат човек с арбалет.

Am văzut cum treptat oamenii au uitat de ea.
Виждах как хората постепенно забравяха за нея.

Am văzut cum oamenii se schimbă chiar în faţa ochilor noştri.
Гледахме как хората се променят буквално пред очите ни.

Am văzut cum oamenii se căsătoreau aveau copii îmbătrâneau.
Наблюдавах как хората се женят… имат деца… остаряват.

Am văzut cum te uiți doar la ea, Fel să-l pliați tot timpul.
Виждам как я гледаш, как я мачкаш през цялото време.

Am văzut cum li s-au născut copiii, i-am văzut crescând.
Наблюдавах как се раждат децата им, как израстват.

Am văzut cum victimele mele făceau faţă privind moartea frontal.
Виждах как жертвите ми си признават преди смъртта, вторачени в лицето ми.