Какво е " AM VISAT " на Български - превод на Български

• сънувах
• мечтаех
• съм си представял
• имах сън
• съм искала
• се присъни
• съм си фантазирала
• мечтая
• сънувам
• мечтаехме
• мечтах
• съм си представяла
• сънуваме
• съм искал

Примери за използване на Am visat на Румънски и техните преводи на Български

Am visat asta, odată.
Имах сън веднъж за това.

Noaptea trecuta am visat ceva ingrozitor.
Снощи ми се присъни нещо.

Am visat despre jaful ăla.
Имах сън за този грабеж.

Tot ceea ce am visat de la viaţă.
Всичко което съм искала от живота.

Am visat după Londra….
Имах сън за лондонското небе.

Întotdeauna am visat să merg la Madrid.
Винаги съм искала да посетя Мадрид.

Am visat să fiu cu tine în dragoste, sau contra ta în luptă.
Мечтаех да съм до теб в любовта или срещу теб в битка.

Deci ani în şir am visat la sărutul lui Randy?
Значи досега съм искала да целуна Ранди?

L-am visat pe Henry noaptea trecută.
Имах сън с Хенри миналата вечер.

Noaptea trecută, am visat că mă prăbuşeam în foc.
Миналата нощ ми се присъни, че паднах в огън.

N-am visat că cineva să vrea să mă ia.
Но никога не съм си представял, че някой ще се опита да ме напусне.

Într-una din zilele trecute am visat un înger care mă chema la el.
Онзи ден ми се присъни ангел.

Te-am visat azi noapte.
Имах сън за теб миналата нощ.

Vezi tu, toată viaţa mea am visat să devin o vedetă WWE.
Просто цял живот мечтая, да бъда супер звезда на Разбиване.

N-am visat că avea vreo şansă.
Не съм си представял, че има шанс.

Ştii, când eram mai tânăr, mereu am visat să cânt la operă.
Знаеш ли, като бях по-млад, все мечтаех да пея в операта.

De ce am visat despre acest loc?
Защо сънувам това място?

E ziua la care am visat, si eu nu am nimic.
Това е денят, за който мечтаех и аз нямам нищо.

Am visat reuniunii perfecta cu fetita mea, razbunare pentru sotia mea.
Мечтаех за идеалното събиране с малкото ми момиче, да отмъстя за жена си.

De când eram copil am visat să stau într-o casă bântuită.
Това е страхотно. От малък мечтая да живея в призрачна къща.

Am visat de mult acest avanpost galactic mirific care să ne protejeze.
Отдавна мечтаех за този удивителен галактически пост, който пази всички нас.

Întotdeauna am visat clipa în care tu mă vei căuta.
Винаги съм си фантазирала, че ме търсиш.

Am visat să fac toate aceste lucruri și mulțumesc IFBI, le-am îndeplinit pe toate.
Мечтаех да правя всичко това и благодарение на IFBI, изпълних всичките.

Niciodată nu am visat că există vreun loc ca acesta.
Никога не съм си представял, че има подобно място.

Mereu am visat să merg în Japonia cu el.
Винаги съм искала да посетя Япония заедно с него.

Da, n-am visat la New York sau la birou pe colţ.
Да, никога не съм си фантазирала за Ню Йорк или ъглов кабинет.

Dintotdeauna am visat să mă mărit în iunie şi să nasc imediat.
Винаги съм искала да бъда юнска булка и веднага да имам бебе.

Toată viaţa am visat să slujesc regii nobili… idealuri nobile.
Цял живот мечтаех да служа на бладороден крал… благородни идеали.

Dar nu am visat niciodată că vei lua parte la comploturile lui.
Но никога не съм си представял, че ще бъдеш част от неговите интриги.

Ca un copil am visat ceea ce visează toți băieții… a fi Michael Jordan.
Като момче мечтаех какво всички момчета мечтаят… да бъде Michael Jordan.