Какво е " ANTICIPATĂ " на Български - превод на Български

• очаквана
• предсрочно
• предварително
• ранно
• авансово
• предвидено
• прогнозирано
• очакваното
• очакваната
• предсрочното
• предварителното
• очаква
• ранното
• ранна
• авансовото
• предсрочна
• предварителен
• авансовата
• предвидената

Примери за използване на Anticipată на Румънски и техните преводи на Български

(f) data anticipată a transportului.
Очакваната дата на превоза.

Comisionul pentru rambursare anticipată.
Комисиона за предсрочно погасяване.

Sumă anticipată pentru investiție:.
Очаквана сума за инвестиране:.

Posibilitatea de rambursare anticipată.
Възможност за предсрочно погасяване.

Rambursare anticipată a creditelor.
Предсрочното погасяване на кредити.

Existau zvonuri despre o predare anticipată.
Слуховете говореха за ранна капитулация.

Şi emoţia anticipată la apariţia ei.
Очакваното страхопочитание пред появяването й.

Voiam să-ţi mulţumesc pentru eliberarea anticipată.
Искам само да ти благодаря за ранното освобождаване.

Taxa de înregistrare anticipată a păsărilor: 510 euro.
Такса за регистрация на ранна птица: 510 евро.

Iată un raport de descărcare de gestiune și forma de eliberare anticipată.
Това е формулярът за отписване и за предсрочно освобождаване.

Coincide cu data anticipată a livrării de către Oakridge.
Съвпада с очакваната дата за доставка от Оукридж.

Aceasta este o modificare care nu a putut fi anticipată la început.
Това е едно изменение, което не можеше да бъде предвидено в началото.

Nu a putut fi anticipată de niciun proces logic.
Това не би могло да бъде предвидено чрез никакъв логически метод.

Oricum, scandalul poate ameninţa ipotetic cu demisia anticipată a lui Obama.
Както и да е там, скандалът хипотетично заплашва Обама с предсрочна оставка.

Livrarea anticipată la moment mai târziu- în ultimele două luni.
Ранно доставка в по-късен момент- последните 2 месеца.

Nu arată: 100% din plata anticipată este nerambursabil.
Не всички снимки: 100% от авансово плащане не се възстановява.

Categoria anticipată a utilizatorilor de produse si natura informatiilor care trebuie furnizate.
Типа на очаквания потребител на продукта и естеството на информацията, която да се предостави.

Implicarea cunoscută sau anticipată în procese biogeochimice;
Известно или прогнозирано участие в биогеохимични процеси;

Timpul de terapie anticipată se aseamănă cu cea pentru diverse alte medicamente.
Очакваното време на терапията се доближава до тази на други лекарства.

RA EBI 8/2020- Răscumpărarea anticipată a obligațiunilor din seria O25.
Дт EBI 8/2020- Ранно изкупуване на облигации от серия O25.

Timpul de terapie anticipată se aseamănă cu cea pentru diverse alte medicamente.
Очакваното време на лечението се доближава до тази на различни други лекарства.

ZERO(0%) la rambursarea anticipată(parțială sau integrală).
Датата на плащането(цялостно или частично авансово плащане).

Răscumpărarea anticipată a buletinului poate fi găsit la sfârșitul fiecărui buletin informativ.
Предсрочното изплащане на бюлетина може да се намери в края на всеки бюлетин.

Implicarea cunoscută sau anticipată în procesele biogeochimice16.
Известно или прогнозирано участие в биогеохимични процеси;

Timpul de terapie anticipată este comparabilă cu cea a altor medicamente.
Времето за очакваното терапия е сравнима с тази на други лекарства.

Desfăşurarea EULEX este anticipată pentru începutul lunii decembrie.
Разполагането на ЮЛЕКС се очаква в началото на декември.

Ajutoarele pentru adaptarea anticipată la viitoarele norme comunitare;
Помощ за ранно адаптиране към бъдещи стандарти на Съюза;

Prevăd pentru încetarea anticipată de management al proprietăţii.
Предоставят за предсрочно прекратяване на управлението на имоти.

Cerințe privind certificarea anticipată pentru anunțuri electorale în India.
Изискване за предварително сертифициране за предизборни реклами в Индия.

Dar, chiar și cu închiderea anticipată a creditului supracompensare este astronomic.
Но дори и с ранното затваряне на заем надплащане е астрономически.