Какво е " APĂRĂRII " на Български - превод на Български

• на отбраната
• защитата
• отбранителната
• защитните сили
• защита
• отбранителна
• отбранителния
• отбранителен
• защити
• на отбрана
• защитите

Примери за използване на Apărării на Румънски и техните преводи на Български

Uniune apărării.
Отбранителен съюз.

Apărării Patriei Ziua.
Ден защитниците на Отечеството.

Avocatul apărării?
Защитния адвокат?

Avocaţii apărării folosesc termenul de"constrângere".
Адвокатът Суиз използвам термина"принуда".

Avocaţii apărării:.
Адвокатите на обвиняемият:.

Departamentul Apărării este cel mai mare client al lor.
В Батесда. МО е най-големият им клиент.

Pieței europene apărării.
Европейски отбранителен пазар.

Comisiei Apărării Naționale a.
Националната комисия по отбрана.

Tu i-ai condus pe Cyloni în serverul Apărării.
Вие дадохте достъп на силоните до отбранителния компютър.

Moţiunea apărării se respinge.
Молбата от защитата е отхвърлена.

Am pierdut controlul asupra senzorilor şi apărării automate.
Изгубих сензорите за сигурност и автоматичните защити.

Departamentul Apărării Naţionale tocmai a fost atacat.
Отдел Homeland Defense току-що е бил нападнат.

Acestea vor ajuta la refacerea rapidă a apărării corpului.
Те ще помогнат бързо да възстановят защитните сили на тялото.

Ministerului Apărării din Marea Britanie.
Министерството отбраната на Обединеното кралство на..

Potrivit purtătorului de cuvânt al Departamentului Apărării, Jeff Davis,….
Говорителят на отбранителния отдел, капитан Джеф Дейвис,….

Comisia pentru reforma apărării BiH şi-a început lucrările.
Комисията за военна реформа в БиХ започва своята работа.

Echipa apărării dlui Spector mi-a trimis nişte fragmente din jurnalul tău.
Адвокатският екип на г-н Спектър ми изпрати някои извадки от дневника Ви.

Aceste decizii privitoare la reforma apărării sunt istorice", a declarat Ashdown.
Тези решения в контекста на отбранителната реформа са исторически," каза Ашдаун.

Bugetul Apărării ar putea fi redus la anul cu 5%.
През следващата година военният бюджет може да бъде съкратен с пет процента.

Informatia despre evacuarea militară o am… de la… cineva din Ministerul Apărării.
Аз имам иформацията за евакуацията на военните от някой вътрешен във отбранителния отдел.

Dar Secretarul Apărării nu-şi doreşte genul ăsta de atenţie.
Но, не това е публичността, която Министъра на отбрана търси.

Jalal Hajizavar lucra în cadrul organizației aerospațiale din Ministerului Apărării iranian.
Хаджизавар е работел за авиокосмическата агенция на иранското отбранително министерство.

Scăderea apărării organismului, de exemplu, în primăvară;
Намаляване на защитните сили на тялото, например през пролетта;

O altă decizie a Comitetului Apărării se referă la retragerea echipamentului miliar învechit.
Друго решение на Комитета по отбрана касае извеждането от употреба на стара военна техника.

Drepturile apărării sunt respectate în totalitate în timpul procedurii.
Правата на защита се зачитат напълно по време на производството.

Anchetăm avocaţii apărării şi procurorii, judecătorii, chiar şi poliţiştii.
Търсим адвокати- защитници и прокурори, съдии, дори и полицаи.

Reducerea apărării organismului(inclusiv în timpul sarcinii);
Намаляване на защитните сили на тялото(включително по време на бременност);

Ministrul sirian al Apărării a fost ucis într-un atentat sinucigaş de la Damasc.
Сирийският военен министър бе убит при атентат в Дамаск.

Ministrul iranian al Apărării a dezvăluit luni o rachetă balistică de nouă generaţie.
Военният министър на Иран разкри следващото поколение балистична ракета с….

Ministerul Imperial al Apărării comunică: O mare victorie pentru prietenul nostru, Adolf Hitler.
Императорското военно министерство съобщава, че нашият съюзник Хитлер е извоювал велика победа.