Какво е " APOI APAR " на Български - превод на Български

• след това се появяват
• след това се появи
• после излизат

Примери за използване на Apoi apar на Румънски и техните преводи на Български

Apoi apar pescarusii.
После се появяват птиците.

Moran moare, apoi apar chestiile alea.
Моран умира и се появяват те.

Apoi apar exact la timp.
Тогава ще дойда в точното време.

Ochii se mișcă haotic, apoi apar visele.
Очите се движат хаотично и точно тогава се появяват най-ярките сънища.

Apoi apar ca furnici adulte.
После излизат като възрастни мравки.

Pasul 7 Urmaţi instrucţiunile care apoi apar pe ecran.
Стъпка 7 Следвайте инструкциите, които след това се появи на екрана.

Mai apoi apar piese complet noi.
Се появяват и съвсем нови предмети.

Îmi aranjez o moarte falsă, iar apoi apar în ziua de Crăciun.
Аз… изсценирам собствената си смърт, и след това се появявам на Коледа.

Apoi apar leziunile cerebrale.
След това получаваш мозъчно увреждане.

Modul de joc este intrarea monedei și apoi apar modele aleatorii.
Геймплеят е въвеждане на монети и след това се появяват случайни модели.

Si apoi apar eu si salvez ziua.
Тогава се намесвам аз и спасявам положението.

Inițial bucată merge foarte dens de fecale, iar apoi apar scaun mai puțin dens.
Първоначално отива много плътна част от изпражнения, а след това се появи по-малко плътен стол.

Apoi apar golul interior şi singurătatea.
А после идват празнотата и самотата.

Câteva luni nu există secreții, apoi apar, frământa o săptămână sau într-un alt moment.
Няколко месеца няма разпределения, след това се появяват, намазват в седмица или в друг срок.

Apoi apar diverse tulburări neurale.
След това има различни неврологични разстройства.

Frunzele tinere sunt întregi, apoi apar găuri, fante, devin disecate în mai multe lame.
Младите листа са цели, след това се появяват дупки, прорези, те се разрязват на няколко остриета.

Apoi apar oamenii, si ei chiar strica totul.
А след това идват хората и развалят всичко.

Se pare ca exista un fel de energie ciudată care face obiectele sa dispara si apoi apar din nou.
Изглежда, че има някаква странна енергия, която прави предметите изчезват и след това се появяват отново.

Apoi apar două butoane și trebuie să aleagă.
След това се появяват два бутона, от които да избере.

Ele sunt ușor șterse, dar apoi apar din nou și cresc în dimensiune, devin saturate gri.
Те лесно се изтриват, но след това се появяват отново и се увеличават по размер, стават наситени сиви.

Apoi apar venele de culoare verzuie sau gălbui, impregnări albe;
След това се появяват вени от гной зеленикав или жълтеникав цвят, бели импрегнации;

În această situație, menstruația durează adesea câteva zile, iar apoi apar cheaguri de sânge similare cu ficatul.
В такава ситуация менструацията често се забавя за няколко дни и след това се появяват кръвни съсиреци, подобни на черния дроб.

Dar apoi apar dureri, în principal, care au următoarea origine:.
Но след това се появяват болки, които в основата си имат следното произход:.

Se auto-vindecă cu medicamentele obișnuite, dar acest tratament aduce succes temporar și apoi apar plângeri semnificative.
Те се самолекуват с обичайните лекарства, но това лечение носи временен успех и след това се появяват значителни оплаквания.

Apoi apar dinții laterali inferiori și superiori, urmate de primii molari, canini și molari doua.
След това се появи долните и горните странични зъби, последвано от първите кътници, кучета, и втори молари.

Apoi, de îndată ce furnicile-- primul grup de furnici-- apar, sunt larve. Apoi sunt pupe. Apoi apar ca furnici adulte.
После, щом мравките… първата група мравки… излязат, те са ларви. После са какавиди. После излизат като възрастни мравки.

La început, pacienții au frică și suspiciune excesivă, apoi apar gânduri de persecuție care se transformă în frică de posibilă crimă.
В началото пациентите изпитват страх и прекомерно подозрение, след това се появяват мисли за преследване, които се развиват в страх от възможно убийство.

Inițial, pare destul de adecvat: un salariat, câștigă bani, iar soțul/ soția este angajat în muncă în gospodărie. Apoi apar copiii.
Първоначално изглежда доста адекватно: човек, който работи, печели пари и съпругът се занимава с домакинска работа. След това се появяват децата.

Durata fazei tonice a atacului este de aproximativ 20 de secunde, apoi apar convulsii clonice, care se manifestă în contracții musculare sacadate ale întregului corp.
Продължителността на тоничната фаза на атаката е приблизително 20 секунди, след това се появяват клонични конвулсии, които се проявяват в резки мускулни контракции на цялото тяло.

Din acest motiv, grăsimile și proteinele nu se oxidează până la capăt și formează acetoni, care se acumulează în sânge și apoi apar în urină.
Поради това мазнините и протеините не се окисляват до края и образуват ацетони, които се натрупват в кръвта и след това се появяват в урината.