Какво е " ARĂȚI " на Български - превод на Български

• изглеждаш
• покажеш
• показвате
• си
• приличаш
• много си
• изглеждате
• изглежда
• покажете
• изглеждат
• показваш
• покажи

Примери за използване на Arăți на Румънски и техните преводи на Български

Arăți sexi.
Много си секси.

De ce nu ne arăți?
Защо не ни покажеш?

Dragă, arăți minunat.
Скъпа, много си красива.

Nu vezi cum arăți?”.
Видя ли се на какво приличаш?».

Arăți așa de sexy cu ochelarii.
Толкова си секси с тези очила.

Numărul doi, arăți ridicol.
Номер 2, смешен си.

Nu te îngrijora de felul cum arăți!
Не се притеснявайте от вида си!

De Ce nu-mi arăți cum? Oh,?
Защо не ми покажеш как?

Eu vă va arăta mea dacă-mi arăți a ta.
Ще ти покажа моята, ако ми покажеш твоя.

Dar când arăți sânii Pamelei Anderson.
Но ако покажеш циците на Пам Андерсън.

Ce vrei vrei să-mi arăți mai întâi?
Какво ще ми покажеш първо?

Arăți minunat în rochia. Porți asta pentru mine?
Красива си в тази рокля за мен ли си я облакла?

O să-ți arăt a mea dacă îmi arăți a ta.
Ще ти кажа моята, ако ми покажеш твоята.

Crede că arăți frumos chiar și în zilele cele mai proaste.
Мисли, че си красива дори и в„лошите” ти дни.

Păi, eu deja știu cum arăți goală, așa că.
Е, аз вече зная как изглеждаш гола, така че.

Arăți de parcă ai regreta vreodată mă întâlni.
Изглеждаш така, че все едно съжаляваш че някога си ме срещнал.

E amuzant, nu arăți a terorist internațional.".
Защото е странно, не приличаш на международен терорист.".

Arăți uimitor astăzi,“ sau,„Honey, rochia uimitoare.
Изглеждаш невероятно днес" или"Скъпа, вашата рокля зашеметяващ.

Ei bine, sper să le repari curând căci arăți ca dracu.
Ами надявам се да ги поправиш скоро, защото изглеждаш ужасно.

Dacă îi arăți Luna, ea îți va arăta întreaga galaxie.
Ако ѝ покажеш луната, тя ще ти покаже цялата галактика.

Mintea feminină- este incredibilă, nu-ţi fie teamă să o arăți.
Женският ум е секси, не се страхувайте да го показвате.

Pentru Rikers Island, arăți grozav, Vic, dar pentru Olympia.
За Райкърс Айлънд, изглеждаш страхотно, Вик но за Олимпия.

Arăți cum ar trebui o regina a balului să arate.
Приличаш на Кралицата на бала, каквато се предполага, че трябва да бъдеш.

Ar ajuta dacă am spus te arăți atractiv sau ceva?
Ще помогне ли ако ти кажа че изглеждаш привлекателно или нещо такова?

Deci îi arăți că nu este deloc bolnav sau lipsit de nimic.
Така му показвате, че той изобщо не е болен или лишен от нещо.

Nu plângi în public, nu faci scene și nu îți arăți durerea….
Не плачете пред хората, не правите сцени и не показвате нещастието си….

Ai un cadou, dar arăți ca o curvă care plânge pentru o altă târfă.
Ти имаш дарбата а изглеждаш като кучка, която плаче за друга кучка.

Îmi pare foarte rău să te văd în aceste condiții, dar… arăți minunat.
Толкова съжалявам да те видя при тези обстоятелства, но… изглеждаш прекрасно.

Complexe despre faptul că arăți mai în vârstă decât vârsta ta vor dispărea;
Комплекси около факта, че изглеждате по-възрастни от възрастта ви, ще изчезнат;

Arăți profesional- cosmetice profesionale pentru vopsirea și îngrijirea părului.
Изглеждате Професионална- професионална козметика за боядисване и грижа за косата.