Примери за използване на Aruncă telefonul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aruncă telefonul!
Пусни телефона.Parker, aruncă telefonul.
Aruncă telefonul.
Vincent, caută-n geantă, aruncă telefonul.
Венсан, потърси в чантата й и изхвърли телефона.Aruncă telefonul!
Остави телефона!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
aruncă arma
să arunce în aer
arunca mingea
aruncă cuţitul
arunca cu pietre
să arunci arma
să arunce cu pietre
aruncă pistolul
aruncă o umbră
arunca banii
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Porumbelul aruncă telefonul în mâinile tale.
Гълъбът пуска телефона в ръцете ни.Aruncă telefonul.
Хвърли телефона далеч.Bine, Oli, aruncă telefonul în geantă, repede.
Добре, Оли, хвърли телефона в чантата бързо.Aruncă telefonul meu?
Да хвърля телефона си?Bine. Aruncă telefonul şi treci la treabă.
Тогава изхвърли телефона и се захващай за работа.Aruncă telefonul ăsta, Lois!
Изхвърли телефона, Лоис!Aruncă telefonul peste bord.
Хвърлете телефона зад борда.Aruncă telefonul în jgheab şi mergi pe Van Nuys.
Хвърли телефона, и тръгни към"Ван Найс".Aruncă telefonul ăla şi du-te acasă în siguranţă.
Изхвърли мобилния и се прибери у дома жива и здрава.Aruncă telefonul și a alerga pentru viața ta nenorocita.
Оставете телефоните си и бягайте за проклетия Aruncă telefonul cu care ai venit, şi mergi la magazinul de cadouri.
Сега изхвърли телефона, с който дойде, и влез в магазина за сувенири.Şi apoi arunci telefonul.
И после си хвърли телефона.A trebuit să-mi arunc telefonul ca să am linişte.
Даже си хвърлих телефона, за да съм спокоен.Ori Mckeen a aruncat telefonul, ori a oprit. Este chiar inainte noastra.
Или е хвърлил телефона, или е отбил точно пред нас.Când îi arunci telefonul face aşa… Şi tu faci aşa.
Когато на нея й хвърлят телефон тя ей така скача, а ти стоиш.Arunca telefonul, ia geanta si urca in masina.
Изхвърлете телефона и се качете в колата.Apoi, a aruncat telefonul într-un camion cu permis naţional.
И е хвърлил телефона, който е обикалял страната.Nu-şi aruncă telefoanele?
Не хвърлят ли телефоните си?Tocmai ai aruncat telefonul în Pacific… de două ori.
Току-що хвърли телефона си в Тихия океан… два пъти.Nu-mi vine să cred că mi-ai aruncat telefonul pe fereastră.
Не мога да повярвам, че си хвърлил телефона ми през прозореца.Crezi că şi-a aruncat telefonul?
Дали си е хвърлил телефона?Ucigaşul l-a filmat pe Jared Cass cerşind milă şi pe urmă a aruncat telefonul.
Убиецът е снимал Джаред и е хвърлил телефона му.Şi tipii ăştia întotdeauna îşi aruncă telefoanele.
Тези хора винаги захвърлят телефоните си.Aduci 800 de dolari, tanti bogată, sau arunc telefonul.
Донесете 800 долара, богаташке или ще изхвърля телефона!Sau a aruncat telefonul.
Или е хвърлили телефона.
