Какво е " ASIMPTOMATICA " на Български - превод на Български

Примери за използване на Asimptomatica на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In 2/3 din cazuri infectia este asimptomatica;
В 2/3 от случаите това е асимптоматично.
Prezenta lor este aproape asimptomatica, caracterizata de perspective favorabile.
Тяхното присъствие е почти безсимптомно, характеризиращо се с благоприятни перспективи.
Aceste surse sunt la femeile cu pielonefrita cronica si bacteriuria asimptomatica.
Тези източници са при жени с хроничен пиелонефрит и асимптоматични бактериурия.
E vorba de un parazit. E asimptomatica de 10 ani.
Бил е асимптоматичен от 10 години насам.
Hiperuricemia asimptomatica este considerat un precursor de stat pentru dezvoltarea de guta.
Асимптоматично хиперурикемия се счита за предшественик държавата за развитието на подагра.
Aceasta forma de hipotensiune, numita hipotensiune cronica asimptomatica, nu este de obicei periculoasa.
Тази форма на хипотония, наречена хронична безсимптомна хипотония, обикновено не е вредна.
Gonoreea poate fi total asimptomatica… dar daca o lasi netratata, poti avea probleme severe in viitor.
Гонореята може да бъде напълно асимптоматична, но ако не се лекува навреме, може да доведе до сериозни проблеми там долу.
Starea de nivelurile crescute de acid uric în sânge,fără simptome este menționată ca hiperuricemie asimptomatica.
Състоянието на повишени нива на пикочната киселина вкръвта, без симптоми, се нарича асимптоматична хиперурикемия.
Stadiul I- infectia HIV este asimptomatica si nu reprezinta SIDA.
Стадий I- ХИВ инфекцията е без симптоматика и не се категоризира като СПИН.
In timp ce infectiile HSV-2 sunt raspandite prin contactul cu o durere de herpes, AAD raporteaza ca majoritateaoamenilor primesc HSV-1 de la o persoana infectata care este asimptomatica sau nu are leziuni.
Докато HSV-2 инфекции се разпространяват чрез контакт с херпес възпалено, AAD съобщава, че повечетохора получават HSV-1 от заразен човек, който е асимптоматичен или няма рани.
Prezenta lor este aproape asimptomatica, caracterizata de perspective favorabile.
Тяхното присъствие е практически асимптоматично, характеризиращо се с благоприятни перспективи.
Persoanele cu hiperuricemie asimptomatica pot fi sfatuite sa ia masuri pentru a aborda factorii posibili care contribuie la acumularea de acid uric.
Хората с асимптомна хиперурикемия може да бъдат посъветвани да предприемат стъпки за решаване на всички възможни фактори, допринасящи за натрупването на пикочна киселина.
Prezenta lor este practic asimptomatica, caracterizata prin perspective favorabile.
Тяхното присъствие е практически асимптоматично, характеризиращо се с благоприятни перспективи.
Hipertensiunea poate fi privita ca o boala"asimptomatica" din cauza efectelor ce nu pot fi percepute la nivel fizic.
Тя може да се разглежда като"асимптоматично" заболяване, защото физическите последици може да не бъдат усетени.
Stadii incipiente de eroziune este de multe ori asimptomatica- Anunț de schimbare din întâmplare în timpul unui examen de rutina pelvine.
Ранните етапи на ерозията често е асимптоматична- Обявление за промяна случайно при изпита рутинна таза.
Posturale aberante ca scolioza este frecvent asimptomatica, acesta este trecut cu vederea în mod regulat, şi mamă numai observa care îmbrăcăminte copil nu mai corespunde în mod corespunzător.
Сколиоза е често асимптоматични, тя редовно се пренебрегва, и майка само може да забележите, че на детето облекло вече не се вписва правилно.
La dimensiuni mici(până la 3 cm), boala este asimptomatică.
При малки размери(до 3 см) заболяването е асимптоматично.
Dar uneori este asimptomatic.
Понякога това е асимптоматично.
În stadiul inițial de dezvoltare este asimptomatică.
В началния етап на развитие е асимптоматичен.
Înfrângerea oncologică a sistemului respirator în stadiile incipiente este asimptomatică.
Онкологичното увреждане на органите на дихателната система в ранните стадии е асимптоматично.
Tromboflebita a venelor profunde aleextremităților inferioare la jumătate dintre pacienți este asimptomatică.
Тромбофлебитът на дълбоките вени надолните крайници при половината от пациентите е асимптоматичен.
Deși uneori aceste boli sunt asimptomatice.
Въпреки че понякога тези заболявания са асимптоматични.
Afecţiunea este foarte periculoasă pentru că este asimptomatică.
Това заболяване е опасно, защото е асимптоматично.
În primele etape, glomerulonefrita este aproape asimptomatică în organism.
В ранните стадии гломерулонефритът е почти асимптоматичен в организма.
Tumorile plămânilor în stadiile incipiente sunt asimptomatice.
Белодробни тумори в ранните етапи са асимптоматични.
Alegerea antibioticului pentru infecția asimptomatică.
Избор на антибиотик за асимптоматична инфекция.
Mare, dar nu am spus pacientul meu a fost asimptomatică.
Страхотно, но не съм казала, че пациентът ми е асимптоматичен.
Dezvoltarea inițială a acestei patologii la bărbați este asimptomatică.
Първоначалното развитие на тази патология при мъжете е асимптоматично.
Această boală senilă este asimptomatică de multă vreme.
Това сенилно заболяване е безсимптомно за дълго време.
Резултати: 29, Време: 0.0256

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български