Какво е " ATENTATUL " на Български - превод на Български

• атентата
• атаката
• нападението
• опита
• покушението
• терористичният акт
• атентатът
• атентат
• атентатите
• атаките
• атака
• нападенията

Примери за използване на Atentatul на Румънски и техните преводи на Български

Atentatul a fost un fals.
Покушението беше фалшиво.

Hamas revendică atentatul.
Хамас приветства нападението.

Regret ca atentatul nu a reusit.
Съжалявам, че атентатът не успя.

Atentatul putea fi EVITAT.
Атентатът е могъл да бъде предотвратен.

Dar cred că diseară va avea loc atentatul.
Но мисля, че покушението ще стане довечера.

Atentatul a avut loc în timpul rugăciunilor.
Нападението станало по време на намаз.

Papa Benedict al XVI-lea a condamnat atentatul.
Папа Бенедикт Шестнайсети осъди атаката.

Atentatul de la Boston a schimbat America.
Атентатите от 2001 г. промениха Америка.

Casa Alba condamna vehement atentatul.
Говоителката на Белия дом решително осъди нападението.

Atentatul din Barcelona putea fi mult mai dur.
Атаката в Барселона е трябвало да бъде по-мащабна.

Uite, James, este vorba despre atentatul asupra ta?
Виж, Джеймс, е този за опита на живота си?

Dacă atentatul ar fi reuşit, ar fi fost ucis şi el.
Ако покушението бе успешно и той щеше да загине.

Te implica pe tine în atentatul de a o omorî Regina.
Че сте замесен в опита за убийство на кралицата.

Atentatul din ziua alegerilor, vreau să ştiu ţinta.
Атентатите в изборния ден, искам да знам целите.

Nu. Îmi rezolv hârtiile pentru atentatul de asasinat.
Не. Просто… привършвам с доклада за опита за убийство.

Atentatul din Manhattan nu are legătură cu terorismul internațional.
Нападението в Мюнхен не е свързано с тероризъм.

Trotzki a organizat atentatul lui Kaplan contra lui Lenin.
Троцки организира покушението на Каплан срещу живота на Ленин.

Armele semiautomate, interzise după atentatul sângeros.
Нова Зеландия забранява полуавтоматичните оръжия след кървавия атентат.

În atentatul care a avut loc la Manchester au murit 22 persoane.
При атаката в Манчестър през миналия месец загинаха 22 души.

Sunt contrarieri despre atentatul impotriva jandarmilor.
Тези тъпаци поеха отговорността за нападението срещу жандармите.

Atentatul de la Paris ar putea influența alegerile prezidențiale din Franța.
Атаката в Париж може да повлияе на френските президентски избори.

În mass media se raportează că atentatul din Federal Plaza a eşuat.
Медиите твърдят, че атаката срещу Федерал плаза е неуспешна.

Trump condamnă atentatul din Londra şi spune că teroriştii trebuie trataţi mai dur.
Тръмп осъди атаката в Лондон, зове за крути мерки срещу терористите.

S-au descoperit rămășițele unui bărbat mort în atentatul din 11 septembrie 2001.
Откриха останките на мъж, загинал в атентата на 11 септември.

Atentatul de la Burgas a fost comis pe teritoriul european, într-un stat membru UE.
Атентатът в Бургас беше атака на европейска територия срещу държава-членка на ЕС.

New York| Măsuri de securitate sporite după atentatul de la Manchester.
Ню Йорк обяви за повишени мерки за сигурност след атентата в Манчестър.

A ajuns la mine ştirea tristă despre atentatul sângeros care a lovit ieri iubita Turcie.
Научих тъжната новина за кървавия атентат, който вчера засегна скъпата Турция.

Procuratura suedeza aresteaza o a doua persoana in legatura cu atentatul de la Stockholm.
Шведската полиция задържа втори човек за атаката в Стокхолм.

Potrivit unor mai recente informații, atentatul a fost comis de patru teroriști.
Според друга информация нападението е било извършено от трима души.

Șase persoane, condamnate la inchisoare pe viata pentru atentatul de pe aeroportul Ataturk.
Доживотен затвор за шестима за атентата на летище"Ататюрк".