Какво е " ATRAȘI " на Български - превод на Български

• привлечени
• привличат
• привличани
• привлича
• увличат
• примамват
• въвлечени

Примери за използване на Atrași на Румънски и техните преводи на Български

Nu se mai simt atrași.
Вече не се чувствате привлекателни.

Cum sunt atrași investitorii?
Как се привличат инвеститори?

Din venitul partenerilor atrași.
От доходите на привлечените партньори.

Nu au fost atrași investitori?
Привлекли ли са инвеститори?

Utilizatorii site-ului sunt atrași.
Потребителите на сайта са били подмамени.

Cum vor fi atrași investitorii.
Как се привличат инвеститори.

În timpul ionizării, ionii încărcați pozitiv sunt atrași către electrodul negativ.
По време на йонизацията, положително заредените йони се привличат към отрицателния електрод.

Sunt atrași de tot ce înseamnă frumos.
То е привлечено от всичко красиво.

Canabinoizii sunt atrași de grăsimi.
Канабиноидите биват привличани от мазнините.

Sunt atrași tinerii către poezie?
Има ли интерес у младите хора към поезията?

Desigur, bărbații sunt foarte atrași de acest lucru.
Естествено, мъжете това силно ги привлича.

Toți au fost atrași aici pentru a păzi… chestia aia.
Всички те бяха събрани тук Да пази… това нещо.

Se bucură de viață și sunt ușor atrași de lucrurile frumoase.
Обичат живота и лесно се ентусиазират от красивите неща.

Bărbați atrași de faptul că medicamentul este sigur.
Мъжете са привлечени от факта, че лекарството е безопасно.

Ratonii întotdeauna sunt atrași de ceva strălucitor.
Лъвът винаги е привлечен от това, което блести.

Fiind atrași de cineva, tindem să idealizăm imaginea acestuia.
Когато истински се привържат към някого, имат склонността да го идеализират.

Poate că ești atrași din nou împreună.
Може би се привличате един към друг.

Artiștii sunt atrași de modă, iar oamenii de știință de înfumurare.
Творците се увличат от модата, а учените от високомерието.

Atât bărbații, cât și femeile sunt atrași de oamenii fericiți.
И мъжете, и жените винаги са били привличани от радостните хора.

Oamenii sunt atrași de oamenii fericiți.
Затова и хората се привличат от щастливите хора.

Ionii încărcați negativ, sunt atrași către electrodul pozitiv.
Отрицателно заредените йони се привличат от положителния електрод.

Oamenii sunt atrași de tine, ei simt energia ta pozitivă.
Хората се радват на вашата компания и са привлечени от вашата положителна енергия.

Bărbații sunt foarte atrași de femeile încrezătoare.
Мъжете се привличат от уверени жени.

STUDIU| Câinii sunt mai atrași de chipurile zâmbitoare datorită”hormonuluidragostei”.
Кучетата да обръщат повече внимание на усмихнатите човешки лица заради хормон.

Copii de toate vârstele sunt atrași de nisip ca un magnet.
Децата от всички възрасти се привличат към пясъка като магнит.

Electronii dintr-un atom sunt atrași de protonii din nucleu de forța electromagnetică.
Електроните в атома се привличат към протоните в ядрото от електромагнитна сила.

Tinerii naturaliști sunt atrași de toate lucrurile vii.
Млади натуралисти се привличат към всички живи същества.

Copii sunt tot mai mult atrași de lumea virtuală.
Факт е обаче, че все повече потребители са привлечени от виртуалния свят.

Și copiii părinților protestanți au fost atrași la respectarea riturilor romano-catolice.
И децата на родителите протестанти бяха привличани в спазване на папските ритуали.

Studiile confirmă că bărbații sunt atrași de stimuli vizuali mai mult decât femeile.
Изследванията доказват, че мъжете се възбуждат от визуални стимулатори повече от жените.