Какво е " ATUNCI COPILUL VA " на Български - превод на Български

• тогава детето ще
• тогава бебето ще

Примери за използване на Atunci copilul va на Румънски и техните преводи на Български

Până atunci copilul va muri.
Тогава бебето ще е умре.

I-am închiriat corpul pentru nouă luni, atunci copilul va fi al tău.
Ние просто сме наели тялото й. Така че детето е и твое.

Şi atunci copilul va fi în pericol.
И детето ще бъде в опасност.

Daca o femeie gravidă a cursei o pisică, atunci copilul va fi o mulţime de duşmani.
Ако гушнете котка, бебето ще има много врагове.

Atunci copilul va fi darul tau.
Тогава бебето трябва да е вашият подарък.

Pentru ca totul să se schimbe, este necesar să vă simțiți bine, atunci copilul va fi bine.
За да се промени всичко, трябва да сте добри, тогава детето ще се оправи.

Şi atunci copilul va dracului oameni omor!
А после бебето ще започне да убива хора!

Dacă de dimineață, oferta a dispărut, atunci copilul va trăi o viață lungă și fericită.
Ако на сутринта даровете ги няма, значи детето ще има дълъг и щастлив живот.

Iar atunci copilul va înțelege că lumea- colorat, nu numai în negru și roz.
И тогава детето ви ще се разбере, че в света- колоритен, не само в черно и розово.

Cel mai important lucru de a face totul în ordine și atunci copilul va fi fericit.
Основното, което да се направи всичко в последователност и след това бебето ще бъде щастлив.

Atunci copilul va face același lucru atunci când intră dormitor vostru.
Така и детето ви ще се научи на същото, когато влиза в спалнята ви..

Daca partenerul tau este, de asemenea, Rh negativ, atunci copilul va fi, de asemenea, RH negativ.
Ако вашият партньор е и Rh отрицателен, а след това на бебето също ще бъде RH отрицателна.

Cu toate acestea, nu se poate afirma că dacă părinții au suferit de această boală, atunci copilul va suferi.
Не може обаче да се твърди, че ако родителите страдат от това заболяване, то детето ще страда.

Dacă nu vindecați boala în stadiile inițiale, atunci copilul va suferi de laringită toată viața.
Ако не излекувате болестта в началните етапи, тогава детето ще страда от ларингит през целия си живот.

Atunci copilul va cere jucării diferite pe care aveți nevoie pentru a găsi o cameră și da copilul să se joace.
След това детето ще поиска за различни играчки, които трябва да се намери стая и да даде на детето си да играе.

În cazul în care patologia este diagnosticată cu unul dintre părinți, atunci copilul va fi o probabilitate de 50%;
Ако патологията е диагностицирана в един от родителите, тогава детето ще има 50% шанс;

Dacă nașterea are loc acum, atunci copilul va putea să respire independent fără instrumente speciale.
Ако раждането се случи сега, тогава бебето ще може да диша самостоятелно без специални инструменти.

Dacă părinții și motivul copilului lor cântăresc și liniștit, atunci copilul va crește calm și rezonabil.
Ако родителите и детето им разсъждават и спокойно, то детето ще порасне спокойно и разумно.

Dacă vă organizați corect ziua, atunci copilul va fi mai puțin bolnav, este mai bine să înveți și să se dezvolte.
Ако правилно организирате деня си, тогава бебето ще бъде по-малко болно, по-добре е да се учат и да се развиват.

Dacă nu vindecați boala în stadiile inițiale, atunci copilul va suferi de laringită toată viața.
Ако тази болест не се излекува в началните етапи, тогава детето ще страда от ларингит през целия си живот.

Dacă părinții încalcă încă această regulă, atunci copilul va avea crampe musculare, ritm cardiac accelerat, frisoane, halucinații și o temperatură galopantă.
Ако родителят все още наруши това правило, детето ще усети мускулни спазми, ускорен сърдечен ритъм, втрисане, халюцинации, галопираща температура.

Dacă boala este diagnosticată atât la tată, cât și la mamă, atunci copilul va avea astm bronșic cu o șansă de 70%.
Ако болестта се диагностицира и при баща, и при майка, то детето ще изпита астма със 70% шанс.

Dacă cauza simptomului se află în patologia rinichilor, atunci copilul va avea o predispoziție pe tot parcursul vieții la creșterea nivelului sărurilor fosfatice.
Ако причината за симптома е в патологията на бъбреците, тогава детето ще има предразположеност през цялото време към повишаване нивото на фосфатните соли.

Prin urmare, dacă un fenomen a fost detectat la unul dintre părinți, atunci copilul va avea o probabilitate mai mare de 50%(într-o măsură mai mică sau mai mare).
Следователно, ако е открит феномен в един от родителите, то тогава детето ще има вероятност повече от 50%(в по-малка или по-голяма степен).

Dacă părinții încalcă încă această regulă, atunci copilul va avea crampe musculare, ritm cardiac accelerat, frisoane, halucinații și o temperatură galopantă.
Ако родителят все още нарушава това правило, детето ще има мускулни крампи, ускорен сърдечен ритъм, студени тръпки, халюцинации, галопираща температура.

Dacă mama este obeză, atunci copiii vor fi supraponderali cu o probabilitate de 60%.
Ако майката е със затлъстяване, тогава децата ще имат наднормено тегло с вероятност от 60%.

Dacă există mai mulți copii, aceștia sunt de sexe diferite, deja destul de mari, atunci copiii vor avea nevoie de doi.
Ако има няколко деца, те са от различен пол, които вече са достатъчно големи, тогава децата ще се нуждаят от две.

Astfel de boli sunt codificate în materialul genetic, dacă nu se găsesc în ambii părinți, ci numai în unul dintre ei, atunci copiii vor fi sănătoși fenotipic.
Такива заболявания се кодират в генетичен материал, ако не се намират и в двата родителя, но само в един от тях, тогава децата ще бъдат фенотипно здрави.

Dacă sunt așezate într-o cameră alături unul de celălalt, numai unul dintre ele este separat unul de altul de masa de noapte, atunci copiii vor putea să adoarmă împreună.
Ако те са поставени в една стая една до друга, само една от тях е отделена един от друг от нощната маса, тогава децата ще могат да заспят заедно.