Какво е " ATUNCI EL " на Български - превод на Български

• тогава той
• то той
• след това той
• значи той
• после той
• а той
• тогава тя
• то тогава
• тогава му
• когато той
• то тя го

Примери за използване на Atunci el на Румънски и техните преводи на Български

Atunci el cine este?
А той кой е?

Casierul se uită la mine, atunci el țipă.
Касата ме гледа, След това той крещи.

Atunci el este evreu.
Тогава то е евреин.

Așa că… așa că, atunci el știe despre avalanșă.
Значи… значи той знае за Лавина.

Atunci el este şeful?
Значи той е главния?

Dacă Charley era Yuri, atunci el era spion.
Ако Чарли е бил Юри, значи той е бил шпионин.

Atunci el este idiotul?
Значи той е идиотът?

Dacă nu te place, atunci el e idiotul.
Ако не той те харесва, значи той е идиотът.

Atunci el nu-i al meu.
Него тогава, не е мой.

Daca-i placerea lui atunci el alege luptatorii.
Ако това е удоволствие, когато той избира бойци.

Atunci el este lovit pe tine?!
Значи той те преследва?

Dacă ăsta este adevărul, atunci el nu-i spune lui Emery.
Ако това е вярно, значи го крие от Емъри.

Atunci el e un nesuferit, nu?
Значи той е задник, нали?

Dacă don Carlos minte, atunci el trebuie să aibă un motiv ascuns.
Ако Дон Карлос лъже, то би трябвало да има скрит мотив.

Atunci el i-a spus lui Ekstrand.
После той е казал на Екстранд.

Pentru că în cazul în care acest ipotetic stash, atunci el are nevoie de ea..
Защото ако този хипотетичен скривалище, след това той се нуждае.

Ei bine, atunci el e un nemernic.
Е, тогава, той е задник.

Atunci el ce-a pus în rezervor?
Тогава, той какво наля в резервоара?

Şi atunci el a mutat regina aici.
И после той премести дамата тук.

Atunci el ar ști unde este Monroe.
Значи той може да знае къде е Монро.

Și atunci el nu ma sunat înapoi.
И след това никога не ми се обади.

Atunci el pune un glont in cap.
И той ще прати куршум в главата и..

Atunci el a omorât-o si pe Kristen.
Тогава, той трябва да е и убиеца на Кирстин.

Atunci el s-a înfuriat şi n-a vrut să intre.
А той се разсърди и не искаше да влезе.

Atunci El ori Ea trebuie s-o dovedească.
Значи Той или Тя само трябва да го докаже.

Atunci el m-a trimis înapoi la postul de comandã.
После той ме изпрати обратно в командния пункт.

Atunci el i-a spus:„Fiică, credinţa ta te-a mântuit;
А Той й рече: Дъщерьо, твоята вяра те изцели;

Atunci el a spus că nu sunteţi om, ci poliţist.
След това, той каза че не си човек, а че си полицай.

Atunci el merge la puşcărie şi noi preluăm compania.
После той отива в затвора, а ние завземаме компанията.

Atunci el nu ar trebui să m-au recrutat, În primul rând.
След това той никога не е трябвало да ме набра на първо място.