Какво е " AU CRESCUT DEJA " на Български - превод на Български

• вече са израснали
• вече са пораснали
• вече е нараснала
• вече са нараснали
• вече са увеличили

Примери за използване на Au crescut deja на Румънски и техните преводи на Български

Eu credeam ca au crescut deja.
Мислят си, че вече са пораснали.

Copiii au crescut deja, există încă o mulțime de putere și există mulți ani bogați și interesanți.
Децата вече са нараснали, все още има много сили и има много богати и интересни години напред.

Peste 7.000 de bărbați au crescut deja dimensiunea penisului lor!
Повече от 7 000 мъже вече са увеличили размера на пениса си!

Pentru aterizări Nu puteți folosi o grădină sau un sol de seră în care au crescut deja ardeii, roșii sau vinete.
За разтоварвания Не можете да използвате градина или оранжерийна почва, в която вече са се развили чушки, домати или патладжани.

Copiii- doi au crescut deja mare.
Децата- две вече са израснали големи.

Deci, pentru a efectua o a doua funcție, aveți nevoie de ceva pentru a fotografia, Serviciului dat seama că au crescut deja.
Така че, за да се извърши втора функция, имате нужда от нещо да снимам, да Service осъзнах, че вече са се повишили.

Ratele default au crescut deja de la 1% la 4%.
Наказателните лихви вече се вдигнаха от 1% до 4%.

Într-un moment în care sectorul tehnologic e în cădere liberă, iată că acţiunile unei companii care a intrat la Bursă acum doar 4 zile au crescut deja, uimitor, cu 500%.
Във време, когато техническият сектор е в безтегловност, ето компания, която е обявена от четири дни, и вече е нараснала с цели 500%.

În doar 56 de zile unele femei au crescut deja sânilor lor de 10,4%.
Само 56 дни някои жени вече са увеличили размера на гърдите с 10. 4%.

Temperaturile globale medii au crescut deja cu 0,6 grade Celsius din perioada pre-industrială, arată experţii.
Глобалните средни температури вече са се увеличили с 0, 6 градуса по Целзий в сравнение с прединдустриалната епоха, твърдят експерти.

De aceea, cel mai oportun ar fi să-l utilizați la mijlocul verii, când plantele de cultură au crescut deja și această soluție nu va fi periculoasă pentru ele.
Затова е препоръчително да използвате това средство в средата на лятото, когато културните растения вече са пораснали и няма опасност за тях.

El a adăugat că temperaturile globale au crescut deja cu 1 grad Celsius de la revoluția industrială, când nivelurile de CO2 erau de 280 părți per milion.
Той добавя, че глобалната температура вече е нараснала с 1С след индустриалната революция, когато нивата на CO2 са били 280 части на милион(ppm).

De aceea, cel mai oportun ar fi să-l utilizați la mijlocul verii, când plantele de cultură au crescut deja și această soluție nu va fi periculoasă pentru ele.
Ето защо, най-подходящо е то да се използва в средата на лятото, когато културните растения са вече израснали и за тях това средство няма да представлява опасност.

Să reamintim, salariile din sănătate au crescut deja cu 25% în octombrie 2015, iar în decembrie 2015 crescuseră cu 15% veniturile pentru personalul din educație și de 10% pentru cel din sectorul public.
Да припомним, че през октомври 2015 г. заплатите в здравеопазването вече бяха вдигнати с 25%, а през декември 2015 г. имаше 15% увеличение на заплащането в образованието и 10% в останалата част от публичния сектор.

Potrivit băncii ING, schimburile sino-ruse făcute în ruble sau în yuani au crescut deja de patru ori în ultimii patru ani, deși se limitează la 18-19%.
Според банката ING китайско-руската търговия в рубли или юани вече е нараснала четири път през последните четири години, макар да е най-много 18-19%(от общия обем).

De exemplu, copiii dvs. au crescut deja și au plecat oriunde.
Например, децата ви вече са израснали и са се оттеглили навсякъде.

De aceea, cel mai oportun ar fi să-l utilizați la mijlocul verii, când plantele de cultură au crescut deja și această soluție nu va fi periculoasă pentru ele.
Ето защо, най-подходящо да се използва този механизъм в средата на лятото, когато културните растения са вече пораснали и това означава, няма да има опасност за тях.

Uneori se întâmplă că bărbații au crescut deja, iar femeile nu au avut timp să se formeze.
Понякога се случва, че мъжете вече са нараснали и жените не са имали време да се оформят.

De aceea, cel mai oportun ar fi sa utilizati acest remediu la mijlocul verii, cand plantele de cultura au crescut deja si aceasta solutie nu va fi periculoasa pentru ele.
Ето защо, най-подходящо е то да се използва в средата на лятото, когато културните растения са вече израснали и за тях това средство няма да представлява опасност.

Indivizii de acea vârstă își pierd importanța socială, copiii lor au crescut deja și au încetat să depindă de ei, mulți prieteni au murit, se confruntă cu o lipsă de comunicare.
Хората на тази възраст губят социалната си значимост, децата им вече са пораснали и престават да зависят от тях, много приятели са умрели, имат лишения в общуването.

Și într-adevăr, aceasta devine o problemă reală pentru mulți băieți ale căror peri au crescut deja la câțiva milimetri de când barba este înțepată, provocând iritații pe piele.
И наистина, това се превръща в истински проблем за много момчета, чиито косъмчета вече са се разраснали на няколко милиметра от бръсненето, което причинява дразнене на кожата.

Mi-am crescut deja copii.
Аз вече отгледах своите деца.

Am crescut deja.
Вече съм пораснала.

Şi mi-ar plăcea să-i iau, dar am crescut deja trei copii ai mei, nu vreau s-o iau de la capăt.
И с радост бих ги взела, но вече отгледах 3 деца и не искам да започвам отначало.

Media temperaturii de suprafaţă a Pământului a crescut deja cu 1 grad Celsius din timpurile pre-industriale din cauza emisiilor antropice.
Средната повърхностна температура на Земята вече се е повишила с 1. 0 градуса от пред-индустриалното време, дължащо се на причинени от човека емисии.

În doar două luni de sarcină, uterul a crescut deja în mărime și ocupă majoritatea pelvisului.
За малко повече от два месеца от бременността матката вече се е увеличила по размер и заема по-голямата част от таза.

La urma urmei, prețul petrolului a crescut deja cu 25% de la începutul anului 2018.
В края на краищата цената на петрола вече се е увеличила с 25% от началото на 2018 г.

Dar dacă copilul a crescut deja, atunci gusturile părinților săi nu se potrivesc.
Но ако детето вече е израснал, тогава вкусовете на родителите му не могат да съвпаднат.

La tine de 30 de săptămâni de sarcină, copilul a crescut deja considerabil în dimensiuni și continuă să crească și să se dezvolte.
При Вас 30 седмици от бременността детето вече се е увеличило значително и продължава да расте и да се развива.

Dar dacă transformi acest lucru într-un obicei, la un moment dat, vei observa că copilul tău a crescut deja și își trăiește propria viață.
Но ако това неусетно се превърнете в навик, в един момент ще да забележите, че детето ви вече е пораснало и живее собствения си живот.