Какво е " AU DESTUI " на Български - превод на Български

• имат достатъчно
• имат много

Примери за използване на Au destui на Румънски и техните преводи на Български

Probabil că au destui.
Явно имат достатъчно.

Nu au destui pantofi.
Нямат достатъчно обувки.

Sunt sigur că da, dar nu au destui oameni.
Разбира се, но просто няма достатъчно хора.

Nu au destui oameni pentru un asediu.
Нямат достатъчно хора за обсада.

Rușii nu au destui copii.
Руснаците нямат достатъчно деца.

N-au destui negrotei în Georgia?
Нямат ли достатъчно чернокожи в Джорджиа Тек?

Au resurse suficiente, dar n-au destui piloţi.
Имат ресурси, но нямат достатъчно пилоти.

Ei deja au destui oameni.
Те вече имат доста мъже.

Mama spune că toţi"gringo" pleacă odată ce au destui bani.
Мама казва, че всички"гринго" тръгват веднага след като имат достатъчно пари.

Cred că au destui bani ca să-şi plătească coşciugele.
Имат достатъчно пари да си платят ковчезите.

Dar, lângă dvs, trăiesc oameni care au destui bani pentru tot.
Но до вас през пътя има хора, които имат достатъчно пари за всичко.

Ei au destui pianişti, nu vor avea nevoie de mine!
Там вече има много пианисти, не се нуждаят от мен!

Soldatii din marina au destui bani. Da-mi un dolar.
Американските морски пехотинци имат много пари, дайте ми долар.

Deşi, ultima dată când am numărat nu au destui membri.
Въпреки, че последният път, когато преброих, те дори нямаха достатъчно членове.

Nu au destui bani pentru amândoi, aşa că, să câştige cea mai bună cercetare.
Нямат достатъчно пари за двама ни, затова нека по-добрият проект спечели.

Africa, Asia, Orientul Mijlociu, America de Sud… Au destui revoluţionari.
В Африка, Азия, Близкия Изток и Южна Америка има достатъчно революционери.

Ei au destui spațiu și, în plus, existã cantitãți astronomice.
Те имат достатъчно пространство, а освен това има и астрономически количества.

Dintre aceştia, 58% simt că nu au destui bani pentru o existenţă demnă.
От тях 58% твърдят, че не смятат, че имат достатъчно средства за„нормален живот“.

Ei nu au destui bani să plătească facturile, iar pinguinii sunt foarte scumpe.
Те нямат достатъчно пари, за да плащат сметките, а пингвините са много скъпи.

Adesea persoanele care suferă de alcoolism nu au destui bani pentru a-și plăti serviciile de reabilitare pe care le oferă.
Често хората, които страдат от алкохолизъм, нямат достатъчно пари, за да плащат за рехабилитационните услуги, които предоставят.

Şi chiar dacă ar fi existat bănci, nu îi puteam considera potenţiali clienţi pentru că nu au destui bani să îşi deschidă conturi.
А дори ако можеха да имат достъп до банковата инфраструктура, не биха ги сметнали непременно за платежоспособни клиенти, защото не са достатъчно богати, за да имат банкови сметки.

Să sperăm că toate doamnele au destui bani în poşete pentru inaugurarea ta de mâine.
Да се надяваме, че всички дами имат достатъчно пари в кесиите си за вашето откриване утре.

Când oamenii au destui bani la dispoziţia lor sunt capabili de a face visele realitate.
Когато хората имат достатъчно пари на тяхно разположение, те могат да направят мечтите си реалност.

Cel mai simplu motiv pentru a obține asigurarea de viață este să vă asigurați că cei dragi au destui bani pentru a plăti facturile și pentru a acoperi cheltuielile importante dacă ați fi întâlnit cu un timp prelungit, după cum se spune.
Най-простата причина да получите застраховка"Живот" е да се уверите, че вашите близки имат достатъчно пари, за да плащат сметките и да покриват важни разходи, ако се наложи да се срещнете с преждевременно приключване, както се казва.

Dacă părinții au destui bani, își pot duce copiii la cinema pentru a viziona un film 3D, la grădina zoologică, la Oceanarium sau la parcul de distracții.
Ако семейството има достатъчно пари може да заведе децата си на 3D кино, в зоопарка, океанариума или увеселителния парк в Пхенян.

Daca parintii sai au destui bani, parintii fetei doresc mereu cele doua casatori.
Ако имат много пари, родителите на момичето задължително ще искат да омъжат дъщеря си за него.

Când oamenii au destui bani la dispoziţia lor sunt capabili de a face visele realitate.
Когато хората имат достатъчно пари на разположение, те са способни да превърнат мечтите в реалност.

Când oamenii au destui bani la dispoziția lor, ei sunt capabili de a face vise o realitate.
Когато хората имат достатъчно пари на тяхно разположение, те могат да направят мечтите си реалност.

Mulți dintre cei care au destui bani, acorde din ce în ce mai mult atenție caselor din acest stil.
Много от тези, които имат достатъчно пари, все повече обръщат внимание на къщите в този стил.

Nu te stresa despre care nu au destui bani pentru cafea neagră și clubbing noapte târziu când ajungi acolo.
Не се подчертае, за които нямат достатъчно пари за вашите черни кафета и късно вечер съдружие, когато отида там.