Какво е " AU EXPORTAT " на Български - превод на Български

• са изнасяли
• са изнесли
• са изнесени
• имаме изнесени

Примери за използване на Au exportat на Румънски и техните преводи на Български

În prezent au exportat peste 107 tari si regiuni.
В момента са изнесени в повече от 107 страни и региони.

Mai mult de 80% din produsele noastre au exportat peste tot în lume.
Повече от 80% от нашите продукти са изнасяни по целия свят.

Au exportat 20 de mărci de ţigări şi au scos cam 50$ pe an.
Изнасяли са 20 марки цигари и са печелили почти $50 млн. на година.

În ultimii cinci ani au exportat armament în cel puţin 98 de ţări.
През изминалите пет години Русия е изнасяла оръжие в 48 държави.

Heineken a fost printre primii fabricanţi de bere care au exportat bere la sticlă.
Heineken е една от първите пивоварни, която изнася бутилирана бира.

Doar 3 companii au exportat în acel tip de butoaie în 1968.
Три компании са изнасяли тази дървесина през 1968 г.

Reamintim că în sezonul de marketing 2017/2018, agrarienii ucraineni au exportat 39,4 milioane tone de cereale.
Припомняме Ви, че за сезона 2017-2018, земеделските производители в Украйна изнесоха 39, 9 милиона тона зърно.

În ultimii cinci ani au exportat armament în cel puţin 98 de ţări.
Американците са изнесли оръжия за най-малко 98 държави през последните пет години.

Nu, au exportat locuri de muncă, uneori către ţări europene mai ieftine, alteori în afara UE.
Не, те изнасят работни места, понякога в"по-евтини" европейски държави, а понякога и изцяло извън ЕС.

În 2016, 208 de firme bulgăreşti au exportat produse către această ţară.
През 2016 г. 208 български фирми са изнасяли стоки за тази страна.

Statele membre UE au exportat anul trecut instrumente muzicale în valoare de peste 1,9 miliarde de euro.
ЕС е изнесъл музикални инструменти за 1, 8 млрд. евро миналата година.

OEM producător cu marca de fabrică au mai mult de 17 de ani de experiență în China și au exportat în peste 60 de țări.
OEM производителя с фабрика марка имат повече от 17 години опит в Китай и са изнасяли в над 60 страни.

În ultimii cinci ani au exportat armament în cel puțin 98 de țări.
Американците са изнесли оръжия за най-малко 98 държави през последните пет години.

Faceţi clic pe fişiergt; Bibliotecagt; Import Playlist la colţul din stânga sus a iTunes, şi selectaţi playlist au exportat.
Щракнете върху файлgt; Библиотекаgt; импортиране изпълнение в горния ляв ъгъл на iTunes и изберете списъка за изпълнение, които сте експортирали.

Trinidad și Tobago au exportat mari cantități de asfalt natural în țara noastră.
Тринидад и Тобаго са изнасяли големи количества естествен асфалт за страната ни.

(c) cantităţile de produse pentru care se solicită licenţe provizorii pe care le-au exportat în Statele Unite ale Americii în ultimii trei ani calendaristici.
Количеството на продуктите, за които са поискани временни лицензии, които те са изнесли за Съединените американски щати през предходните три календарни години.

Compania noastra au exportat sudura țeavă de cotitură role pentru mai mult de 30 de țări din lume.
Нашата компания са изнесли заваряване на тръби превръща валяк за повече от 30 страни в света.

Coloniștii americani timpurii au făcut o cantitate considerabilă de bani care au exportat recolta în Europa și, în curând, cultura a devenit cea mai căutată din lume.
Ранните американски колонисти са отделили значителна част от парите, които са изнасяли реколтата за Европа, и скоро културата се е превърнала в най-търсената в света.

În plus, ne-au exportat noastre metal lectură ochelari de produse fabricate în China, multe ţări şi regiuni.
Освен това, ние изнасяме нашите очила за четене на метали, произведени в Китай в много страни и региони.

În 2015, în UE, Danemarca Germania și Spania au exportat(în afara Europei) 300.000 de tone de carne de porc.
През 2015 г. Германия, Испания и Дания са изнесли по над 300 000 тона свинско месо за пазари извън Европа.

În plus, ne-au exportat nostru obiectiv spray cleaner produse fabricate în China, multe ţări şi regiuni.
Освен това ние имаме изнесени от нашите обектив спрей-чисти продукти произведени в Китай, в много страни и региони.

Compania noastra(Wuxi succes Machinery& Equipment Co., LTD) au exportat rotatoarele de sudura la mai mult de 30 de țări din lume.
Нашата компания(Wuxi успех Машини и оборудване CO., LTD) са изнасяли заваръчни ротатори на повече от 30 страни в света.

În plus, ne-au exportat noastre plastic lectură ochelari de produse fabricate în China, multe ţări şi regiuni.
Освен това ние имаме изнесени от нашите пластмасови четене очила продукти произведени в Китай в много страни и региони.

In cele 12 luni anterioare introducerii tarifelor, Statele Unite au exportat whiskey din secara si bourbon in valoare de 757 de milioane de dolari.
През 12-те месеца преди влизането в сила на тарифите САЩ са изнесли ръжено уиски и бърбън за 757 милиона долара.

Producătorii-exportatori au exportat produsul care face obiectul reexaminării fie direct către clienți independenți din Uniune, fie prin intermediul unui operator comercial.
Производителите износители са изнасяли продукта, предмет на прегледа, или директно за независими купувачи в Съюза, или чрез търговец.

În cele 12 luni anterioare introducerii tarifelor, Statele Unite au exportat whiskey din secară și bourbon în valoare de 757 de milioane de dolari.
За 12-те месеца преди въвеждането на европейските мита върху американските спиртни напитки САЩ са изнесли за Стария континент бърбън и ръжено уиски на стойност 757 милиона долара.

În cadrul acelei dezbateri, am auzit cum mullahii au exportat terorismul în Palestina şi Liban şi cum îşi exportă acum marca abjectă a terorii în Yemen.
В това разискване чухме как моллите са пренесли тероризма в Палестина и Ливан и как сега пренасочват жестокия си терор към Йемен.

În plus, faptul că societățile de nivelul 2 și 3 au exportat în UE, indiferent de volumele mici, arată că acestea sunt active pe piața Uniunii și că nu își limitează vânzările numai la piața chineză sau la alte piețe.
Освен това фактът, че дружествата от категории 2 и 3 са изнасяли за ЕС, без оглед на малките обеми, показва, че те са активни на пазара на Съюза и не ограничават продажбите си само до китайските или други пазари.