Какво е " AU FOST ADMINISTRATE DOZE " на Български - превод на Български

• прилагани са дози

Примери за използване на Au fost administrate doze на Румънски и техните преводи на Български

Au fost administrate doze de 20, 40 sau 80 mg us.
Прилагани са дози от 20, 40 или 80 mg Trudexa или плацебо през седмица в.

În studii clinice controlate, cu subiecţi sănătoşi, au fost administrate doze unice de până la 800 mg sitagliptin.
При контролирани клинични изпитвания със здрави индивиди се прилагат еднократни дози до 800 mg ситаглиптин.

Au fost administrate doze de 8 mg/ kg de tocilizumab, la fiecare patru săptămâni, în monoterapie.
Прилагани са дози от 8 mg/ kg тоцилизумаб през четири седмици като монотерапия.

S-a descoperit că sportivii profesioniști au fost administrate doze mari de testosteron, oferind un beneficiu fără justă cauză.
Тя е била открита, че професионалните спортисти са били предвидени високи дози тестостерон, предоставяйки неразумно полза.

Au fost administrate doze de 20, 40 sau 80 mg Trudexa sau placebo, din două în două săptămâni, timp de 24 săptămâni.
Прилагани са дози от 20, 40 или 80 mg Trudexa или плацебо през седмица в.

S-a descoperit că sportivii profesioniști au fost administrate doze mari de testosteron, oferind un beneficiu fără justă cauză.
Установено е, че професионалните спортисти са били действително предвидени високи дози тестостерон, което им дава нечестно полза.

Au fost administrate doze s. c. de 10 mg sau 25 mg de Enbrel, de două ori pe săptămână timp de cel mult 24 de luni.
Прилагани са дози от 10 mg или 25 mg Enbrel подкожно два пъти седмично за максимум 24 месеца.

Omul aude multe despre libertate personală. Da. Dar când vezi cruzimea oamenilor şi ţi-au fost administrate doze personale din ea.
Чувате много за личната свобода, но е друго, когато видите варварството на човека и бъдете тренирани като лични дози.

Au fost administrate doze de 20, 40 sau 80 mg Humira sau placebo, din două în două săptămâni, timp de 24 săptămâni.
Прилагани са дози от 20, 40 или 80 mg Humira или плацебо през седмица в продължение на 24 седмици.

S-a descoperit că sportivii profesioniști au fost administrate doze mari de testosteron, oferind un beneficiu fără justă cauză.
Тя е била открита, че професионалните спортисти са били прилагани високи дози тестостерон, предоставяйки несправедлива изгода.

Au fost administrate doze de 8 mg/ kg de tocilizumab sau placebo la fiecare 4 săptămâni în asociere cu doza stabilită de DMARD.
Прилагани са дози 8 mg/ kg тоцилизумаб или плацебо през четири седмици в комбинация със стабилни БМАРЛ.

Motivul excluderii studiului CT32 nu este clar(a fost inclus în metaanaliza 2; postoperator au fost administrate doze unice).
Причината за изключване на проучването CT32 не е ясна(то е включено в мета- анализ 2; след хирургията са прилагани единични дози).

Au fost administrate doze s. c. de 10 mg sau 25 mg de Enbrel sau placebo, de două ori pe săptămână timp de 6 luni consecutive.
Прилагани са дози от 10 mg или 25 mg Enbrel или плацебо подкожно два пъти седмично в продължение на 6 последователни месеца.

Un alt studiu a arătat o îmbunătățire a performanțelor cognitive ale vechilor performanțe slabe care au fost administrate doze săptămânale de extract de ovăz.
Друго проучване показва подобрение в когнитивните прояви на стари underachievers, които са прилагани седмични дози от екстракт от овес билка.

În unele studii clinice, au fost administrate doze zilnice de până la 600 mg timp de 8 săptămâni şi de 120 mg timp de 3 ani.
При някои клинични изпитвания са прилагани дневни дози до 600 mg в течение на 8 седмици и до 120 mg в течение на 3 години.

Întreruperile tratamentului datorită evenimentelor adverse, în timpul studiilor clinice efectuate la pacienţii cu hipertensiune arterială pulmonară, în care au fost administrate doze de 125 şi 250 mg de două ori pe zi, au apărut cu aceeaşi frecvenţă(5, 8%) în cazul bosentan şi la pacienţii cărora li s- a administrat placebo.
Преустановяването на лечението поради нежелани реакции по време на клиничните изпитвания при пациенти с белодробна артериална хипертония, при дози от 125 и 250 mg два пъти дневно, е било наблюдавано със същата честота(5, 8%) при лекуваните с бозентан и плацебо пациенти.

La şoareci au fost administrate doze zilnice de 150, 450 şi 1000 mg/ kg şi la şobolani au fost administrate doze de 50, 150 şi 500 mg/ kg.
Прилагани са дневни дози от 150, 450 и 1 000 mg/ kg на мишки и дози от 50, 150 и 500 mg/ kg на плъхове.

Într- un studiu de fază I, au fost administrate doze de până la 56 ml SonoVue la voluntari sănătoşi fără a se raporta reacţii adverse grave.
В изпитване фаза I дози до 56 ml Sono Vue са прилагани на здрави доброволци, без да се съобщава за тежки нежелани реакции.

O unică, au fost administrate doze de până la 300 mg la un număr limitat de pacienţi şi au fost raportate.
В изпитване за толерантност с единична доза, са прилагани дози до 300 mg на ограничен брой субекти като са докладвани само леки не.

Supradozaj La subiecţi sănătoşi au fost administrate doze unice de până la 500 mg, iar la pacienţi s-au administrat doze zilnice multiple de până la 100 mg.
При здрави доброволци са давани единични дози до 500 mg, а на пациенти са прилагани многократни дневни дози до 100 mg.

Au fost administrate doze de 4 sau 8 mg/ kg de tocilizumab sau placebo la fiecare patru săptămâni, în asociere cu doza stabilită de MTX(10 mg până la 25 mg săptămânal).
Прилагани са дози от 4 или 8 mg/ kg тоцилизумаб или плацебо през четири седмици в комбинация със стабилен MTX(10 mg до 25 mg седмично).

Într- un studiu de biodisponibilitate au fost administrate doze nazale de până la 2640 micrograme pe zi, timp de trei zile, fără a fi observate reacţii adverse sistemice vezi pct.
При проучване за бионаличност, назално са прилагани дози до 2 640 микрограма дневно в продължение на три дни без да се наблюдават нежелани системни ефекти(вж. точка 5. 2).

Au fost administrate doze unice de pixantronă de până la 158 mg/m2 în cadrul studiilor clinice cu creşterea dozelor, fără să existe dovezi în ceea ce priveşte toxicitatea legată de doză..
При клинични изпитвания с повишаване на дозата са прилагани единични дози пиксантрон, достигащи до 158 mg/m2, без данни за свързана с дозата токсичност.

Afirmaţiile presei cum că copiilor le-au fost administrate doze duble sau triple de citostatice- care au omorât[câţiva] dintre aceştia-- sunt iresponsabile", a declarat ministrul Tomica Milosavljevic.
Медийните твърдения, че на деца са били давани двойни и тройни дози цитостатици-- което е убило[някои]-- са безотговорни," каза министър Томица Милосавлевич.

Au fost administrate doze de 25 mg de Enbrel(pe baza studiilor de stabilire a dozelor la pacienţii cu poliartrită reumatoidă) sau placebo, subcutanat, de două ori pe săptămână timp de 6 luni.
Прилагани са подкожно дози от 25 mg от Enbrel(въз основа на проучванията за установяване на дозата при пациенти с ревматоиден артрит) или плацебо два пъти седмично за 6 месеца.

Când au fost administrate doze mari de remediu, a fost observată o somnolență severă sau o stare de suprasolicitare, care a fost ulterior înlocuită de somnolență.
При приемане на високи дози от лекарството се забелязва тежка сънливост или състояние на свръхвъзбуждане, което по-късно се заменя със сънливост.

Au fost administrate doze de 4 sau 8 mg/ kg de tocilizumab sau placebo la fiecare patru săptămâni ca tratament orb pentru 52 de săptămâni, în asociere cu doza stabilită de MTX(10 mg până la 25 mg săptămânal).
Прилагани са дози от 4 или 8 mg/ kg тоцилизумаб или плацебо като сляпо лечение през четири седмици в продължение на 52 седмици в комбинация със стабилен MTX(10 mg до 25 mg седмично).

Au fost administrate doze de 25 mg de Enbrel(pe baza studiilor de stabilire a dozelor la pacienţii cu poliartrită reumatoidă) sau placebo, subcutanat, de două ori pe săptămână timp de 6 luni, la 138 de pacienţi.
Прилагани са дози от 25 mg Enbrel(въз основа на проучванията за определяне на дозата при пациенти с ревматоиден артрит) или плацебо подкожно два пъти седмично за 6 месеца на 138 пациенти.