Какво е " AU VENIT PE AICI " на Български - превод на Български

• е минал оттук
• са минали оттук

Примери за използване на Au venit pe aici на Румънски и техните преводи на Български

Au venit pe aici.
Дошли са оттук.

Oamenii dvs au venit pe aici.
Хората ви идваха.

Au venit pe aici, Holmes.
Те са излезнали оттук, виждате ли, Холмс.

De ce nu au venit pe aici?
Защо още не са се отбили?

Tot mai vrei să pariezi că au venit pe aici?
Още ли си готов да се обзаложиш, че са дошли от тук?

Nu au venit pe aici.
Не са идвали насам.

Nu ştiu dacă au venit pe aici.
Незнам дали са минали оттук.

Nu au venit pe aici.
Не са излизали от тук.

Presupun că au venit pe aici.
Подозирам, че са дошли оттук.

Au venit pe aici căutând ajutor, atunci când au avut nevoie.
А? Идват тук за помощ когато им трябва.

Nu cred că au venit pe aici.
Не мисля, че са минали оттук.

De ce nu-i întrebi pe toţi tăntălăii care au venit pe aici?!
Защо не питаш тъпаците, които се извървяха?

Chiar au venit pe aici?
Наистина ли са минали оттук?

Snnifer, eşti sigur că au venit pe aici?
Снифър, сигурен ли си, че са минали от тук?

Nişte oameni au venit pe aici în miezul zilei.
Някой е минал оттук по пладне.

Sosam, ca să fiu sincer, nişte oameni au venit pe aici ieri.
Сосам, някакви хора минаха от тук вчера.

Am auzit că au venit pe aici în căutare de ajutor!
Чух, че може да са дошли нагоре по пътя да търсят някаква помощ!

D-le. Claudio, peste 20 de indieni au venit pe aici.
Г-н Клаудио, повече от 20 индианци са идвали по този път.

Afacerile Interne au venit pe aici punând toate întrebările alea, vorbind ca şi cum Ike ar fi trecut dincolo, că lucra pentru Racine.
Вътрешните дойдоха Задавайки въпроси, сякаш Айк беше избягал, Сякаш е работил за Расин.

Sunt sigur că nu au venit pe aici.
Тези явно не са идвали тук.

Deci, ne-am întors Celorlalți chiriasi din clădirea lui Zoe Și nu știați, toți au venit pe aici.
Така че, ние се върна на останалите наематели в сградата на Зоя и няма да знаете, всички те дойдоха на мача.

Desi eu sunt sigur au venit pe aici.
Въпреки, че аз съм сигурен, те дойдоха от тук.

În timp ce am fost plecată, niste soldati ai Uniunii au venit pe aici.
Докъто съм била там войници на Съюза дошли тука.

La urma urmei, de partea ta- experiența viticultorilor care au venit pe aici înaintea ta.
В крайна сметка, на ваша страна- опитът на лозарите, които са дошли по този път пред вас.

Cineva a venit pe aici.
Някой е минал оттук.

Cine a venit pe aici?
Кой е минал оттук?

A venit pe aici.
Минавал е оттук.

Şi lumea care a venit pe aici are mare dreptate.
Този, който идва тук, е прав.

E clar că a venit pe aici.
Определено е минала оттук.

A venit pe jos aici din Colorado.
Той дойде тук, в Колорадо.