Какво е " AVEA NECAZURI " на Български - превод на Български

• има проблеми
• загазя
• имате скръб
• да имаш неприятности
• беше в беда
• е в беда
• да си навлечеш неприятности
• имаш проблеми
• загазиш
• е бил в беда

Примери за използване на Avea necazuri на Румънски и техните преводи на Български

Avea necazuri.
Беше в беда.

În lume veţi avea necazuri;
В света имате скръб;

Voi avea necazuri.
Ще загазя.

Baiatul nostru avea necazuri.
Момчето ни беше в беда.

Vei avea necazuri, Murtaugh.
Ще загазиш, Мъртал.

Soţul meu avea necazuri.
Съпругът ми имаше проблеми.

Voi avea necazuri daca afla.
Ще имам проблеми, ако някой разбере.

Voi doi veţi avea necazuri.
Двамата ще си имате проблеми.

Poti avea necazuri oricind.
Ще си имаш проблеми всеки път.

Nu cred că vom avea necazuri.
Не мисля, че ще има проблеми.

Vom avea necazuri cu"mexicanii".
Ще имаме проблеми с мексиканците.

Ţine-o tot aşa şi vei avea necazuri.
Ако продължаваш така, ще загазиш.

Fata avea necazuri.
Момичето беше в беда.

Am auzit că Robbie avea necazuri.
Чух, че Роби е бил в беда.

Nu va avea necazuri, dar lăsaţi-mă să vorbesc cu el.
Няма да има неприятности, но нека разговарям с него.

Unul din baietii mei poate avea necazuri.
Едно от момчетата ми е в беда.

Nu vei avea necazuri.
Няма да си навлечеш неприятности.

Atunci cu siguranţă nu vom avea necazuri.
Значи няма да имаме неприятности.

Nu vei avea necazuri dacă va chiuli toată clasa.
Няма да си навлечеш неприятности ако целия клас го направим.

De unde ai ştiut că voi avea necazuri?
Откъде знаеше, че ще загазя?

Chiar şi atunci când Charlie avea necazuri, Kevin i-a fost alături.
Дори когато Чарли имаше проблем, Кевин бе там.

Dacă nu îl am pe următorul până pe 30 ale lunii, veţi avea necazuri.
Ако не получа следващия на 30-ти, ще загазите.

Spune-ne unde e si nu vei avea necazuri.
Само ни кажи къде са и няма да имаш неприятности.

Așa cum ne-a spus Mântuitorul, în lume vom avea necazuri.
Ако беше така, Спасителят нямаше да ни каже, че в света ще имаме скръб.

Spune-mi unde sunt şi nu vei avea necazuri.
Кажи ми къде са отишли и няма да имаш неприятности.

În ziua dinaintea morţii ei, am presimţit că Laura avea necazuri.
В деня преди да умре, имах предчувствие, че Лора е в беда.

Iisus a spus că în lume vom avea necazuri.
Исус каза, че в света имаме скръб.

Tot ce stiu este, ca daca o vor face, vom avea necazuri.
Аз пък знам, че ако дойдат, ще имаме проблеми.

A zis că dacă joacă, vom avea necazuri.
Предупредих те, че ще има проблеми, ако дойде да играе.

Unele dintre fetele de-aici spuneau că Marisa avea necazuri cu DKK.
Някои от момичетата тук, казваха, че Мариса има проблеми с ДКК.