Какво е " BÃUTURI " на Български - превод на Български

• напитки
• питие
• напитка
• питиета

Примери за използване на Bãuturi на Румънски и техните преводи на Български

Dar am avut deja douã bãuturi.
Но вече изпих две питиета.

Produse alimentare, bãuturi, toalete de lucru.
Храна, питие, работещи тоалетни.

Pentru cã am jefuit un magazin de bãuturi.
Обрах магазин за алкохол.

O micã gustare și bãuturi înainte de a mânca.
Малка закуска и напитка преди ядене.

Bãuturi de la ei existã software-ul Sage Symfonia.
Питие от тях е софтуерът Sage Symfonia.

Veți pierde dorința de a ajunge la orice bãuturi alcoolice.
Ще загубите желанието да достигнете за всички алкохолни напитки.

Bãuturile din acestea sunt software-ul Sage Symfonia.
Питие от тях е софтуерът Sage Symfonia.

Una dintre cele mai frecvent utilizate bãuturi este cântarele electronice.
Един от най-често използваните напитки е електронните везни.

Bãuturile dintre ele constituie o gamã mai largã de servicii pentru întreprinderi.
Питие от тях е по-голям набор от бизнес услуги.

Acum, dacã vreți sã mã scuzați, cred cã o sã iau un alt rând de bãuturi.
Сега, ако ме извините, ще отида да взема по още едно за питие.

Denumirea chimicã pentru alcoolul din bãuturile alcoolice este etanol.
Химическото наименование на алкохола в алкохолните напитки е етанол.

Bãuturi din soluții inovatoare de la care mãnâncã un mod gastronomic.
Напитка с иновативни решения, от които е взета гастрономичната система.

Nivelul de alcool în sânge depinde de câte bãuturi aþi consumat;
Концентрацията на алкохол в кръвта зависи от това колко питиета сте изпили;

Dependența de bãuturi alcoolice, bere, vin, bãuturi spirtoase etc.
Пристрастяването към алкохолни напитки, бира, вино, спиртни напитки и т. н.

Alcoolul afecteazã fiecare persoanã în mod diferit ºi chiar una sau douã bãuturi vã pot afecta.
Алкохолът засяга всеки по различен начин и дори едно или две питиета може да ви повлияят.

În zonele care oferã alimente sau bãuturi, nu existã haos și dezordine.
В клубовете, предлагащи живот или напитки, не може да има хаос и бъркотия.

Bãuturi din astfel de lucrãri este Sage Symfonia Handel, care în prezent ne ajutã sã vindem.
Една от тези стоки е Sage Symfonia Handel, която в момента ни осигурява продажби.

În cluburile care oferã hranã sau bãuturi nu se poate face teamã și mizerie.
На места, предлагащи живот или напитки, не може да има страх и бъркотия.

Acest efect apare la femei ºi la bãrbaþi ºi nu are nicio legãturã cu tipul de bãuturi alcoolice.
Този ефект се наблюдава и при мъжете, и при жените, и няма връзка с вида на алкохолната напитка.

Camerele care oferã mâncare sau bãuturi nu pot fi haos și mizerie.
Стаите, които предлагат живот или напитки, не могат да доведат до хаос и претрупване.

George, dacã locuiți în Beverly Hills de ce ai venit tot drumul de a coasta de vin și bãuturi la barul meu?
Джордж, ако живееш в Бевърли Хилс, защо биеш целия път до брега, за да дойдеш и пиеш в бара ми?

Camerele care oferã mâncare sau bãuturi nu pot fi haos și mizerie.
Стаите, които предлагат храна или напитки, може да не доведат до хаос или претрупване.

Metoda discutatã reprezintã bãuturi printre cele mai comune metode de protecție împotriva exploziei și cum va beneficia acum de protecție împotriva consecințelor acesteia.
Обсъжданият план е напитка от най-разпространените методи за защита от експлозия и как тя ще бъде защитена от нейните ефекти.

Cea mai potrivitã abordare va fi apa, probabil bãuturile energice adecvate pentru sportivi.
Най-красивият подход ще бъде точно водата, вероятно най-подходящите енергийни напитки за спортисти.

Bãuturi printre acestea sunt funcționarea radioului sau alte distrageri care distrug atât de eficient pacea internã, atât de necesarã pentru o muncã eficientã.
Една от тях е работата на радиото или други дифузори, които толкова ефективно унищожават вътрешния мир, толкова необходим за някаква работа.

Datoritã acestui fapt, putem lua deținãtorii de bãuturi din cele mai dezvoltate modalitãți de a vinde.
Благодарение на това ние можем да се придържаме към притежателите на напитки от най-развитите начини за продажба.

Ca rezultat, ALCOBARRIER reduce dorința de a consuma bãuturi alcoolice și, în plus, atenueazã simptomele fizice și psihice nedorite rezultate din consumul excesiv de alcool, facilitând astfel scãderea dependenței.
В резултат ALCOBARRIER намалява готовността за консумация на алкохолни напитки и освен това облекчава нежеланите физически и умствени симптоми, произтичащи от прекомерната консумация на алкохол, като по този начин се улеснява отстраняването на пристрастеността.

O obligație fãrã motiv pentru venitul anual se aplicã și vânzãrii de produse din tutun, bãuturi alcoolice, fãrã simțuri pentru simbolul PKWIU, cu excepții excepționale.
Задължението да няма смисъл за годишния доход се отнася и за продажбата на тютюневи изделия и алкохолни напитки, без никакъв смисъл на символа PKWIU с някои изключения.

Sistemul de înregistrare a caselor de sistemAcestea sunt bãuturi din instrumente mai complexe și, în același timp, cele mai originale ale acestui gen.
Системи касови апаратиТова са напитки от по-сложни и допълнително най-оригинални устройства от този тип.

Obligația fãrã motiv pentru venitul anual se aplicã și vânzãrii de produse din tutun și bãuturi alcoolice, fãrã nici un motiv, ca dovadã a PKWIU cu elemente specifice.
Задължението да няма смисъл за годишния доход се прилага и за продажбата на тютюневи изделия и алкохолни напитки, без причина като доказателство за PKWIU със специфични изключения.