Какво е " BENEFICIARI " на Български - превод на Български

• бенефициенти
• бенефициери
• получатели
• облагодетелствани
• реципиенти
• лица ползващи се
• бенефициентите
• получателите
• бенефициент
• получателя

Примери за използване на Beneficiari на Румънски и техните преводи на Български

Beneficiari şi domeniu.
Бенефициери и приложно поле.

Grup ţintă- Beneficiari.
Целеви групи- бенефициенти.

Beneficiari ai FSE în România.
Бенефициенти на ЕСФ в България.

Transferuri de ieșire și Beneficiari.
Изходящи плащания и Бенефициенти.

Beneficiari vor fi autoritatile locale.
Бенефициент ще бъдат общините.

Şi ei vor fi beneficiari ai proiectului.
Тя ще бъде бенефициент на проектите.

Am fost și anul acesta printre beneficiari.
И тази година той също е сред дарителите.

Tot mai puţini beneficiari de ajutor social.
Все по-малко варненци на социални помощи.

Vă veti ocupa întâi de ei, apoi de beneficiari.
Те ще бъдат първи, последвани от реципиентите.

Beneficiari: întreprinderi micro, mici şi mijlocii.
Бенефициенти: микро, малки и средни предприятия.

Si adulţii pot să fie beneficiari ai acestui tratament.
Възрастните също ще се възползват от това лечение.

Aceștia nu creează niciun drept pentru terții beneficiari.
Те не създават права на трета страна бенефициент.

Beneficiari ai SGP+ în perioada de raportare 2016 -2017.
Бенефициери по ОСП+ през отчетния период 2016- 2017 г.

Aceştia nu creează niciun fel de drepturi pentru terţi beneficiari.
Те не създават права на трета страна бенефициент.

Beneficiari: microîntreprinderi, întreprinderi mici şi mijlocii.
Бенефициенти: микро, малки и средни предприятия.

Destinatarii și potențialii beneficiari ai datelor cu caracter personal;
Получатели и потенциални получатели на личните данни;

Beneficiari: angajați și funcționari publici cu vârsta de 3 luni.
Бенефициенти: служители и длъжностни лица с старшинство от 3 месеца.

Aceștia sunt într-adevăr principalii beneficiari ai acordului.
В действителност те са основните облагодетелствани от споразумението.

Uniunea… Ar beneficiari de ajutor social să fie testate pentru droguri?
Европейски… Трябва да бъдат тествани получаващите социални помощи за лекарства?

Serviciile pentru potențialii beneficiari trebuie îmbunătățite.
Необходимо е услугите за потенциални бенефициенти да бъдат подобрени.

Ar beneficiari de ajutor social să fie testate pentru droguri? Află mai multe?
Трябва да бъдат тествани получаващите социални помощи за лекарства? Научи повече?

Prestațiile și posibilii beneficiari diferă de la o țară la alta.
Обезщетенията и възможните получатели се различават в отделните държави от ЕС.

Ar beneficiari de ajutor social să fie testate pentru droguri? Rezultate.
Трябва да бъдат тествани получаващите социални помощи за лекарства? Резултати from Modern voters.

Abuzurile exercitate de AFIR asupra fermierilor beneficiari de proiecte europene.
Кредити за земеделски стопани, бенефициенти по европейски програми.

Numai proprietarii beneficiari individuali ar trebui să aibă grijă să actualizeze parametrov.
Само частни собственици приемници трябва да се грижи за актуализиране на правило parametrov.

Astfel, lantul de proprietari, inclusiv beneficiari, rareori devine publică.
Така веригата от собственици, включително бенефициери, по-рядко става обществено достояние.

Furnizorul nu este responsabil pentru efectuarea Serviciilor solicitate de către Beneficiari.
Доставчикът не носи отговорност за извършването на услугите, поискани от бенефициентите.

Conţinuturile sunt furnizate direct de către beneficiari şi reflectă doar opiniile autorilor acestora.
Тази онлайн публикация се предоставя от бенефициентските организации и отразява само вижданията на авторите.

Conştientizarea de către potenţialii beneficiari şi organizaţiile profesionale a posibilităţilor oferite de măsura respectivă.
Осведомяване на потенциалните бенефициери и професионални организации за предлаганите от съответната мярка възможности.