Какво е " BIROURI SI " на Български - превод на Български

• офиси и
• офис и
• офисите и

Примери за използване на Birouri si на Румънски и техните преводи на Български

Birouri si spatii comerciale.
Търговски и офис площи.

Utile pentru birouri si uz casnic.
Подходящ за офиси и домашно ползване.

Google va investi peste 13 miliarde de dolari în noi birouri si centre de….
Гугъл ще инвестира 13 милиарда долара в нови офиси и центрове за….

Si te uiti la el din birouri si se creeaza un fel de interactiune intre aceste camere.
Гледаш го от офисите и създаваш един вид взаимодействие между тези части.

Ar trebui sa fie eliminata din gradini, birouri si locuinte.
Трябва да се премахне от градини, офиси и домове.

Forex birouri si banci accepta cecuri, dar lor ratele de schimb sunt de obicei mai mici comparativ cu numerar.
Валутните бюра и банки приемат пътнически чекове, но им обменни курсове са обикновено по-ниски в сравнение с пари.

Apoi a oprit la niste birouri si eu am coborat.
Той спря до офиса си и аз изскочих.

Poate fi responsabil pentru curățarea și întreținerea de birouri si parcare.
Могат да бъдат отговорни за почистването и поддържането на офис и място за паркиране.

Subutilizării de transport, dieta, chiria pentru birouri si nu in ultimul rand, uzura formale, vă măriți bugetul lunar, și nu doar o cantitate mică.
Усвояване на транспорта, диета, наем за офис и накрая, но не на последно място, официални тоалети, да увеличите месечния си бюджет, а не само една малка сума.

Pentru a urmări cazul poate fi, de asemenea, restaurante, magazine, birouri si alte locuri publice.
За разследване на случая може да бъде ресторанти, магазини, офиси и други обществени места.

Acces securizat si restrictionat la birouri si computerele in care se stocheaza datele personale, pe baza de cartela unica de access si/sau cod unic.
Сигурен и ограничен достъп до офиси и компютри, които съхраняват лични данни въз основа на уникална карта за достъп и/ или уникален код за достъп.

Epicor are sediul central in California, cu birouri si filiale in intreaga lume.
Компанията е със седалища в Ървайн, Калифорния, с офиси и филиали в целия свят.

De aceea mulți oameni de mare importanță acordă amenajare a teritoriului lor de apartamente, vile, de asemenea, frumoase plante de apartament sunt achiziționate pentru birouri si….
Ето защо много хора обръщат голямо значение озеленяване своите апартаменти, къщи, също са красиви стайни растения са закупени за офиси и….

Foarte adesea, astfel de usi interioare sunt utilizate pentru instalarea in birouri si diverse facilitati de productie.
Много често тези интериорни врати се използват за монтаж в офиси и различни производствени съоръжения.

Datorita concurentei dintre birouri si companii de inchirieri auto, acestea ofera de obicei oferte foarte bune si o gama larga de autoturisme.
Благодарение на конкуренцията между офисите и фирмите за отдаване на коли под наем, те обикновено предлагат наистина добри цени и много широка гама от автомобили.

Covoare de nisip sunt preferate pardoseli pentru magazine, hoteluri, restaurante, birouri si locuinte. ПoBeчe иHфopMaция.
Пясъчните килими са предпочитана подова настилка за магазини, хотели, ресторанти, офиси и домове.

Sistemul de incalzire in pardoseala este practic si economic in cladiri de birouri si companii, cu atat mai mult daca se ia in calcul eficienta energetica a constructiei inca din faza de proiectare.
Системата за подово отопление е практична и икономична за офиси и фирмени сгради, още повече, ако енергийната ефективност е взета предвид още при проектирането.

Eficienta sezoniera imbunatatita a noilor unitati Sky Air permite economisiri substantiale de energie pentru magazine, restaurante, birouri si hoteluri de dimensiuni reduse.
Подобрената сезонната ефективност при телата Sky Air води до значителни икономии на енергия за магазини, ресторанти, офиси и малки хотели.

Clădirile moderne situate într-un parc mare de 18 de acri oferă 30.000 de birouri si spatii de predare echipat cu o rețea WiFi.
Модерните сгради, разположени в голям 18-акровата парк предоставят 30, 000m² на офис и преподаване пространство оборудван с WIFI мрежа.

Compania isi foloseste experienta si know-how-ul si in dezvoltarea de solutii pentru cafea in segmentul profesional, mai ales pentru birouri si sectorul food-service.
Фирмата използва своя опит и ноу-хау в разработването на решения за кафето в професионалната сфера, особено за областта офис и food-service.

Doar de cateva decenii, Magniflex a devenit cel mai mare producator de saltele din Italia, cu birouri si showroom-uri de vanzare cu amanuntul in intreaga lume.
Само за няколко десетилетия Magniflex се превръща в най-големия производител на матраци в Италия с представителства и търговски шоуруми по целия свят.

Contextul economic mondial, globalizarea relatiilor economice si nu in ultimul rand criza economica ne obliga sa ne repliem activitatile si deciziile in functie de efectele acestor fenomene: sa taiem din bugete, sa concediem angajatii sau chiar sa inchidem birouri si filiale, dar totodata sa gandim strategii care sa ne ajute sa ne dezvoltam compania.
Световният икономически контекст, глобализацията на икономическите отношения и не на последно място, икономическата криза, ни задължават да развиваме дейности и да вземаме решения въз основа на ефекта от тези явления, като свиване на бюджети, освобождаване на служители или дори закриване на офиси и клонове.

Distributia internetului de mare viteza si a videoconferintelor ieftine va elibera angajatii care lucreaza in birouri si va oferi lucrul la distanta, de oriunde din lume.
Разпространението на високоскоростния Интернет и евтините видеоконферентни връзки ще освободят много служители от работа в офисите и ще позволи да работят от разстояние от всяка точка на света.

Vreau sã stiu unde erau fabricile, birourile si proiectele între '49-'66.
Искам да знам къде са всички заводи, офиси и проекти от 1949 до 1966 година.

Mese pentru birou si camera de zi: ridica clasici.
Маси за офис и хол: вземете класиците.

Oamenii mei au verificat deja birourile si coridoarele.
Моите хора вече провериха офисите и коридорите.

Am înteles ca nu suntem la birou si ca toata lumea este stresata.
Разбирам, че не сме в службата и всички са поставени под стрес.

Asa ca l-am strecurat pe Henry in birou, si i-am spus sa stea acolo.
Затова отведох Хенри в офиса и му казах да стой там.

Bord in birou si casa.
Съвет в офиса и къщата.

Aduce alcool gratis de la birou si da petreceri in locuinta mea.
Носи безплатно пиене от офиса и води мини държава в дома ми.