Какво е " BLOCATĂ " на Български - превод на Български

• блокирана
• заключена
• заседнала
• заклещена
• заяла
• в капан
• забита
• залостена
• залепена
• заключва
• запушена
• задръстена
• в застой
• затрупан
• зациклила
• отцепен
• приклещена
• затисната
• затънал
• в безизходица
• закотвена
• скована

Примери за използване на Blocată на Румънски и техните преводи на Български

E blocată ușa.
Вратата е заяла.

Era doar blocată.
Просто е заяла.

E blocată la bord.
В капан е, на борда.

De ce e uşa blocată?
Защо е заключена тази врата?

Eşti blocată aici.
Ти си в капан тук.

Coridorul 147, uşa blocată.".
В коридор 147: Заяла врата.".

Este blocată.
Вратата е залостена.

El se caţără pe K2, iar ea e blocată aici.
Той изкачва К2, виждате ли, а тя е заклещена тук.

Sunt blocată aici.
Аз съм в капан тук.

Uşa de la sală e blocată, şefu'.
Вратата на залата е заяла, началник.

Este blocată, dle. Gates.
Залостена е, г-н Гейтс.

Se pare că eşti blocată cu mine.
Изглежда, че си залепена за мен.

Uşa e blocată din interior.
Вратата е залостена отвътре.

Dacă subiectul este nemişcat, focalizarea este blocată, iar.
Ако обектът е неподвижен, фокусът се заключва, а.

Uşa e blocată, trebuie să ne întoarcem!
Вратата е заяла, трябва да се върнем!

Dacă subiectul este nemişcat, focalizarea este blocată, iar dacă.
Ако обектът е неподвижен, фокусът се заключва, а.

Tot e blocată. Nu pot s-o deschid mai larg.
Заяла е и не мога да я отворя повече.

Probabil pentru că sunt blocată în rutină cu tipul ăsta.
Може би защото съм забита в дупка с този човек.

Sunt blocată aici şi jur… uneori este iadul pe pământ.
Заседнала съм тук, и кълна се- понякога е като ад на земята.

Doar spune-i vecinului că mami e blocată într-un camion mare!
Просто кажи на съседа, че майчето ти е заклещена в един голям камион!

Dacă e blocată acolo, cu el, acum e ceva mai mult.
Ако са в капан там, заедно, вече е повече от това.

O parte din conștientizarea noastră”îngheață” și rămâne blocată în timp.
Част от нашето съзнание"замръзва" и остава заклещена във времето.

Acum mă simt Blocată între două lumi diferite.
Сега се чувствам заклещена между два свята.

Eu am fost blocată ani de zile şi nici măcar n-am ştiut.
И аз бях заседнала от години и дори не го знаех.

Chestia e că Jen e blocată în vârful Muntelui Ursului acum… deci.
Джен е заседнала на върха на Мечата планина… така че.

Ea este blocată aici, şi sunt şi alte spirite, şi.
Тя е заклещена там, а не е сама, има и други духове и.

Dar acum sunt blocată cu mătuşă-mea de Halloween!
Но сега съм залепена за леля ми през целия Вси Светии!

Dar sunt blocată în văgăuna asta, abia câştigând pentru Pantene.
Но вместо това, съм заклещена в тази дупка, печелейки едва да платя за Пантен.

O broască blocată într-o fântână nu înţelege marea.".
Вдишва рязко"Жабата в капан в добре… не разбира морето.".

Dragelor, Paige e blocată în trecut şi o gelatină demonică umblă prin casă.
Скъпа, Пейдж е заседнала в миналото и демоничен балон обикаля къщата.