Какво е " BOLII ARE " на Български - превод на Български

• заболяването има
• болестта има
• на заболяването е

Примери за използване на Bolii are на Румънски и техните преводи на Български

Transmiterea bolii are loc în două moduri.
Предаването на болестта се извършва по два начина.

Trebuie remarcat faptul că fiecare etapă a dezvoltării bolii are caracteristici proprii.
Всеки етап от развитието на болестта има свои характерни проявления.

Tratamentul bolii are loc acasă într-o cameră izolată.
Лечението на болестта се осъществява у дома в изолирано помещение.

Laptele cu sifon consumat în timpul bolii are următoarele proprietăți:.
Млякото със сода, взето по време на болест, има следните свойства:.

Forma focală a bolii are o diviziune proprie, motiv pentru care ei disting:.
Фокалната форма на болестта има свое разделение, поради което те различават:.

Astfel este caracteristica distinctivă a bolii are asupra sistemului nervos.
Такава е отличителен белег на заболяването има върху нервната система.

Dezvoltarea bolii are loc în etape, cu afectarea venelor subcutanate.
Развитието на заболяването се осъществява на етапи, като засягат подкожните вени.

Am observat că în timpul bolii are loc o îmbunătăţire.
В хода на заболяването се наблюдава повишение на..

Dezvoltarea bolii are loc într-un singur ochi și prea repede, în câteva minute.
Развитието на болестта се случва на едно око и твърде бързо, в рамките на няколко минути.

Dispariția completă a bolii are loc deja după 3 zile.
Пълното изчезване на заболяването се случва след 3 дни.

Tratamentul bolii are ca scop eliminarea bolii subiacente, concentrarea infecțioasă.
Лечението на заболяването е насочено към премахване на основното заболяване, инфекциозния фокус.

Forma compensată a bolii are simptome ușoare.
Компенсираната форма на заболяването има леки симптоми.

Dar tratamentul bolii are loc în principal cu ajutorul terapiei antibacteriene, în acest caz, a grupului de penicilină.
Но лечението на заболяването е главно чрез антибиотична терапия, в този случай- пеницилиновата група.

Multe femei notează că exacerbarea bolii are loc în ajunul zilelor critice.
Много жени отбелязват, че обострянето на заболяването се случва в навечерието на критичните дни.

Forma cronică a bolii are focare de inflamație și remisiune cu ceea ce este asociat cu fluxul său lung.
Хроничната форма на заболяването има огнища на възпаление и ремисия с това, което е свързано с неговия дълъг поток.

În ciuda propriului curent rapid, în acest caz durata bolii are o natură pe termen scurt.
Въпреки собствения си бърз ход, в този случай продължителността на заболяването е с кратка продължителност.

Această formă a bolii are loc în cele mai multe situații clinice.
Тази форма на заболяването се проявява в повечето клинични ситуации.

Cu o absență aproape completă a modificărilor morfologice la nivelul laringelui, această formă a bolii are totuși un simptom caracteristic.
При почти пълна липса на морфологични промени в ларинкса, тази форма на заболяването има един характерен симптом.

Această formă a bolii are propriile sub-specii.
Тази форма на болестта има свои собствени подвидове.

Forma cronică a bolii are o simptomatologie mai ștearsă și, de regulă, apare atunci când dieta nu este urmată, stres psihoemoțional sau după o infecție virală.
Хроничната форма на болестта има по-изтрита симптоматика и по правило възниква, когато диетата не се следва, психоемоционален стрес или след вирусна инфекция.

Mecanismul dezvoltării bolii are o anumită specificitate.
Механизмът на развитие на болестта има определена специфичност.

Fiecare fază a bolii are propriile caracteristici, însă manifestarea generală a bolii în toate stadiile de dezvoltare este un simptom dureros.
Всяка фаза на заболяването има свои собствени характеристики, но обичайната проява на болестта на всички етапи на развитие е симптом на болка. Етапи на развитие на болестта.

Semnele hemoroizilor la femei și bărbați sunt identice, imaginea clinică a bolii are aceleași simptome și depinde în mare măsură de forma și severitatea afecțiunii.
Симптомите на хемороидите при жените и мъжете са еднакви, клиничната картина на болестта има същите симптоми и зависи до голяма степен от формата и тежестта на заболяването.

Fiecare formă a bolii are propriile caracteristici de manifestare.
Всяка от формите на болестта има свои собствени характеристики на проявление.

Forma necomplicată a bolii are următoarele manifestări:.
Некомплицираната форма на заболяването има следните проявления:.

Modul atipic al bolii are loc în locația anormală a anexei.
Атипичният ход на заболяването се случва в необичайното местоположение на приложението.

Adesea, prima etapă a bolii are un caracter asimptomatic.
Често първият етап на заболяването има асимптоматичен характер.

Dezvoltarea formei acute a bolii are loc rapid, într-o perioadă cuprinsă între câteva minute și câteva ore/ zi.
Развитието на острата форма на заболяването се осъществява бързо, в рамките на няколко минути до няколко часа/ дни.

De importanță secundară în agravarea bolii are o încălcare a aportului de sânge și leziuni ale mucoasei vezicii biliare.
От второстепенно значение за обостряне на заболяването е нарушението на кръвоснабдяването и увреждане на лигавицата на жлъчния мехур.

Pentru a stabili exact ce formă a bolii are loc, numai un medic calificat poate, pe baza tratamentului care va fi prescris.
За да се определи точно каква форма на болестта се извършва, само квалифициран лекар може, въз основа на това, което лечение ще бъде предписано.