Какво е " BOSCHETARI " на Български - превод на Български

• бездомници
• бездомните
• скитници
• бездомниците

Примери за използване на Boschetari на Румънски и техните преводи на Български

Deci sunteţi boschetari.
Значи сте бездомници!

Voi sunteti boschetari, cum sa fiu eu boschetar!
Вие сте бродяги! Какъв бродяга съм аз?

Super mişto pentru boschetari!
Супер яка за бездомниците.

Unul dintre boschetarii mamei tale?
Някой от бездомниците на майка ти?

Ăsta sunt eu, magnet de boschetari.
Това съм аз, магнит за задници.

Sunt mulţi boschetari în zonă.
Има много бездомници в района.

Dacă nu o să rezolvăm asta, o să ajungeţi boschetari.
Ако не разрешим това, ще свършите като бездомни.

E pentru boschetari!
Е готина за бездомниците.

Si atunci va trebui să-i tai scula si să i-o dau la boschetari.
Ще му отрежа члена и ще го дам на клошарите.

Şi nu sunt doar boschetari care mănâncă aici.
И не само бездомните се хранят тук.

Super mişto pentru boschetari!
Калифорния-ня е супер яка за бездомниците.

Prin F este destul de nasol… boschetari, drogaţi, ticăloşi, târfe pe care le gonim de pe Strip.
При"Ф" е най-лошо- бездомници, наркомани, отрепки и проститутки, които гоним от"Стрип".

Noi vrem doar să ne rezolvăm problemele cu boschetarii noştrii.
Трябва ни помощ за нашия проблем с бездомниците.

Am voie să ucid alţi boschetari ca să-mi crească şansele?
Мога ли да убивам други скитници, за да преживявам?

Exact ca-n Central Park dar fără taxe, balegă şi boschetari.
Като Сентрал парк без таксита, конски фъшкии и бездомници.

Pare o tabără de boschetari aici.
Прилича на клошарски лагер тук.

Acolo sunt mulţi bogaţi. Unde mărunţişul ajunge la boschetari.
Има много богати хора, които дават дребни на бездомниците.

Nu prea, dle K. O alarmă de maşină, doi boschetari şi un câine gălăgios.
Не е много. Аларма на кола, двама бездомници и лаещо куче.

O mulţime de oameni au rămas sechestraţi în centru de boschetari.
Група от хора в центъра на града е обградена от бездомници.

Într-o vară, i-am învăţat pe nişte copii boschetari dansul balului de absolvire.
Едно лято учих бездомните тийнейджъри на бални танци.

Am avut ploşniţe în Portland la un adăpost pentru boschetari.
Хванах дървеници при отсядането си в Портланд в приют за бездомници.

Adams lucrează 80 de ore pe săptămână reparând umflături la boschetari pentru că nu poate suporta să cunoască pe cineva nou.
Адамс работи по 80 часа на седмица лекувайки мазолите на скитниците защото не може да се изправи пред възможността да опознае някой нов.

Duceţi-vă în Evergreen şi aflaţi cum au scăpat ei de boschetari!
Отидете в Евъргрийн и разберете как са се отървали от бездомниците!

Aduc vreo şase boschetari zdraveni, le spun că-i plătesc cu pietre, probabil vor accepta, bum, ai ieşit din restaurant.
Подбирам 6 от най-яките бездомни мъже, които мога да намеря кажи им, че ще им платя с камъни сигурно ще се хванат бум и се измъкваш от ресторанта.

Vreau doar sa nu zbori intr-un adapost pentru boschetari.
Опитвам се да те предпазя от това да кацнеш в приют за бездомни.

Sperietoarea e aici, cu o armată de deţinuţi evadaţi de la Arkham şi boschetari.
Плашилото е тук, с други пациенти от острова и бездомници.

În jurul 950 personaje prind viata: Scrooge, Oliver Twist, Mr. Pickwick, orfani, boschetari, superioare-clase și multe altele.
Около 950 герои оживяват: Скрудж, Оливър Туист, господин Пикуик, сираци, скитници, горните класове и много други.

Boschetarul poate să rămână în viaţă doar cu mărunţiş.
Бездомниците могат да оцелеят само с дребни.

Boschetar arestat pentru crima din Jamsil" Mi-am ucis soţia din greşeală.
Бездомен арестуван за убийството в Джамсил. Уби жена ми.

E boschetar, nu-i aşa?
Бездомен е, нали?