Какво е " BRAŢUL SĂU " на Български - превод на Български

• ръката му
• му ръка
• рамото му

Примери за използване на Braţul său на Румънски и техните преводи на Български

Tatuajul de pe braţul său.
На ръката му.

Braţul său este îmbolnăvit.
Ръката му е болна.

Numărul de pe braţul său.
Номерът на ръката му.

Braţul său stâng e uşor deformat.
Лявата му ръка е деформирана.

Urmele de pe braţul său.
Белезите по ръката му.

Braţul său era flexibil, domnule primar.
Цялата му ръка беше огъната, кмете.

Problema este braţul său.
Ръката му е проблемът.

Braţul Său va fi împotriva babilonienilor.
И мишцата му ще бъде над халдеите.".

Erau valuri pe braţul său.
Имаше вълни на ръката му.

Braţul său e lung, şi are multă putere.
Ръката му е дълга, и притежава огромна мощ.

Tatuajul de pe braţul său.
По татуировката на рамото му.

Braţul Său nu s-a scurtat, ca să nu poată mântui.
Ръката Му не се е скъсила, за да не може да спасява.

Aţi putea începe cu incizie din braţul său.
Трябва да започнете с този разрез на ръката му.

Glontele i-a trecut prin braţul său şi abia i-a atins coastele.
Куршумът е минал през ръката му и леко е одраскал ребрата.

Frontera va trebui să câştige asta cu braţul său.
Фронтера ще трябва да спечели с ръката си.

Pe braţul său stâng în exact acelaşi loc, era un tatuaj diferit.
На лявата му ръка, точно на това място, имаше различна татуировка.

Şi nu demult, lady Coleman era agăţată de braţul său.
И неотдавна лейди Колмън висеше на рамото му.

Când s-a trezit dimineaţa, braţul său era umflat ca un balon.
Дайте ми количка. Събуди се тази сутрин. Ръката му беше подута като балон.

Am fost acolo, ştii, când au băgat acul în braţul său.
Разберете, аз бях там, когато забиха иглата в ръката му.

Căci omul nu va opri braţul său să îl lovească pe fiul său şi copiii pe copiii săi, el va crede că se poartă cu milostivire şi nu ii va cruţa.
Защото човекът няма да възпре ръката си, която е вдигната, за да удря сина и децата на своите деца; той ще мисли, че върши милосърдие и няма да ги пощади.

După masa de seară, tatăl a adormit repede in scaunul braţul său.
След вечеря, баща заспа бързо в ръката му стол.

Ei părinţi- tatăl a avut, desigur, trezit cu un început în scaun braţul său- de la prima sa uitat la ei uimiţi şi neajutorat, până când a început să se agitat.
Нейните родители- баща му, разбира се, събуди със старт в ръката му стол- първи път погледна към нея удивен и безпомощни, докато те не започнаха да се развълнуван.

Agentul Levin a avut un mic microcip, de un anumit fel, introdus în braţul său.
Агент Левин имаше микрочип или подобно, имплантирано в ръката си.

Pentru că, deşi am încercat să se mute braţul său- deblocare incuietoare lui mire- încă de dormit ca el a fost, el tot ma îmbrăţişat strâns, ca şi cum nimic, dar moartea ar trebui să ne parte TWAIN.
Защото, ако и аз се опитах да преместите ръката му- отключване му закопчалка младоженецът- още спи като той е, той все още ме прегърна плътно, сякаш нищо, но смъртта трябва да ни част две.

Stai, prieteni! prieteni, o parte"şi! mai rapide decât limba lui, braţul Său agil bate punctele lor fatală.
Hold, приятели! приятели, които са част!"и по-бърз от езика си, пъргав ръката му бие фатален си точки.

Potrivit raportului autopsiei, glonţul a venit din partea dreaptă, a trecut prin corpul lui Djindjic, a ieşit sub partea stângă a cutiei toracice şi poate fi responsabil pentru zgârietura descoperită pe braţul său stâng.
Според доклада от аутопсията куршумът е дошъл отдясно, преминал е през тялото на Джинджич, излязъл е отляво под ребрата и вероятно е причинил одраскването, открито на лявата му ръка.

The cuvertură a fost de mozaic, plin de pic ciudat Parti de culoarea patrate si triunghiuri, şi această braţul său tatuat peste tot cu un labirint cretan interminabil o cifră, nu două părţi din care au fost de o nuanţă precisă- Presupun că din cauza sale păstrarea braţul lui pe mare in unmethodically soare şi umbră, mâneci de pe tricoul său neregulat suflecate la momente diferite- acest braţ aceeaşi lui, spun, sa uitat în toate lumea ca o fâşie din acest quilt mozaic aceeaşi.
Counterpane е на мозайка, пълен странно малки разноцветни квадратчета и триъгълници и това му ръка на татуирани навсякъде с нескончаемите критски лабиринт на фигурата, няма две части, от които са на една точна сянка- поради Предполагам, че да му държи ръката му в морето unmethodically слънце и сянка, ръкавите на ризата му неравномерно навити по различно време- същата тази ръка му казвам, погледна за всички в света като ивица на същата пачуърк юрган.

Degetele tale în jurul braţului său, a pieptului şi a obrazului său..
Пръстите ти сплетени в ръката му, гръдния му кош и брадичката му..

Ce era creatura în costum presurizat de la capătul braţului său?
Какво беше това облечено в костюм под налягане същество в другия край на ръката му?

Dacă leziunile nervoase ale braţului său nu se repară, îşi va pierde cariera.
Ако увреждането на нерва на ръката му не се оправи ще приключи с кариерата си.