Какво е " BREVETATE " на Български - превод на Български

• патентовани
• патентованите
• патентована
• патентован

Примери за използване на Brevetate на Румънски и техните преводи на Български

Nu există materiale brevetate.
Няма материали по лиценз.

Brevetate de Large Son după o reţetă secretă.
Патентована тайна рецепта на"Лардж и син".

Inventiile au fost brevetate.
Само изобретенията се патентоват.

Nu există Blends brevetate- Nu există doze ascunse, știu toate detaliile.
Не са патентовани смеси- Няма скрити дози, знаят всички подробности.

Biogram conține 3 componente brevetate.
Biogram съдържа 3 патентован компонент.

Mii de invenții sunt brevetate anual în toate domeniile activității umane.
Всяка година хиляди изобретения са патентовани във всички области на човешката дейност.

Nu bani. Nu cercetare sau tehnologii brevetate.
Не изследвания или патентована технология.

Nu există Blends brevetate- Știi exact cât de mult din fiecare ingredient este folosit.
Не са патентовани смеси- Знаете точно колко от всяка съставка се използва.

Să spunem doar că avem nişte tehnologii brevetate.
Да кажем, че е някой със собствена технология.

Phyto-Caps-urile lor lichide brevetate sunt vegetariene;
Патентованите от Gaia Herbs течни фито-капачки са вегетариански;

Nu e vorba doar de numărul medicamentelor brevetate.
Не става дума само за броя на лекарствата, които са патентовани.

Multe aspecte ale DVB sunt brevetate, inclusiv elemente ale codarii video si audio MPEG.
Много аспекти от DVB са патентовани, включително елементи от MPEG видео и аудио кодиране.

Creat de nutriționiști locale brevetate formula.
Създаден от местните хранене патентована формула.

Formulele brevetate au fost create pentru a optimiza compoziția ingredientului și procesul de amestecare.
На патентовани формули са създадени, за да се оптимизира състав съставка и смесване процес.

In concluzie, nu toate inventiile pot fi brevetate.
С други думи- не всяко изобретение заслужава за бъде патентовано.

Formulele brevetate de brevetare sunt deținătorii de cilindri de securitate de înaltă securitate.
Патентованите формули за заключване са притежателите на висококачествени цилиндри с висока степен на сигурност.

Cadrul Comunității un Comitet pentru medicamente brevetate.
На Общността Комитет за патентованите лекарствени продукти.

Compus dintr-un amestec bogat de substanțe organice brevetate la nivel mondial și gratuitformaldehidă.
Състои се от богата смес от патентовани в световен мащаб органични вещества и свободно.

Avem un mandat pentru a rula un dispozitiv confiscat prin decriptare brevetate.
Имаме заповед да изпълните конфискувани устройство чрез патентован си декриптиране.

Aceste sisteme brevetate nu permit interoperabilitatea sau continuitatea la nivelul întregii UE.
Освен това тези частни системи не предлагат оперативна съвместимост или непрекъснатост на територията на целия ЕС.

Acestea se datorează în parte și tehnologiei noastre brevetate cu peptide Micro-X6.
Това отчасти се дължи на нашата патентована технология Micro-X6 пептид.

Tehnologie revoluţionară: 4 lame brevetate din oţel inoxidabil pentru performanţă de amestecare unică şi excepţională.
Революционна технология: 4 патентовани ножа от неръждаема стомана за уникално и изключително разбъркване.

Mașina de exercițiu a acestui brand este dezvoltată conform tehnologiei brevetate.
Машината за упражнения на тази марка е разработена според патентованата технология.

Produsele brevetate Crystalline Waterproofing de la Xypex sunt stocate, comercializate şi susţinute de noi sub licenţa Xypex Chemical Corporation.
Патентованите кристални хидроизолационни продукти на Xypex са снабдявани, продавани и поддържани от нас по лиценз на Xypex Chemical Corporation.

Editarea video are loc într-un mod accelerat datorită tehnologiei brevetate.
Редактирането на видео се извършва в ускорен режим благодарение на патентованата технология.

Numeletitularilor brevetelor acordate, cu o scurta descriere a inventiilor brevetate;
Имената на титулярите на издадените патенти с кратко описание на патентованите изобретения;

Numele titularilor brevetelor acordate, cu o scurtă descriere a invențiilor brevetate;
Имената на титулярите на издадените патенти с кратко описание на патентованите изобретения;

Numele titularilor brevetelor acordate, cu o scurta descriere a inventiilor brevetate;
Имената на титулярите на издадените патенти с кратко описание на патентованите изобретения;

Acţiunilor efectuate în scopuri experimentale în privinţa obiectului invenţiei brevetate;
Действия, извършени с експериментални цели, свързани с обекта на патентованото изобретение;