Какво е " CÂŞTIGAM " на Български - превод на Български

• печелех
• да спечелим
• печелим
• победа

Примери за използване на Câştigam на Румънски и техните преводи на Български

Câştigam iar!
Пак печелим!

Iar eu câştigam.
И аз бях спечелила.

Ce câştigam dacă-l ucidem?
Какво печелим, ако го убием?

De aceea nu câştigam.
Затова никога не побеждавах.

Şi eu câştigam tot timpul.
И аз винаги печелех.

Era un meci bun! Câştigam!
Беше хубава игра, печелехме!

Câştigam aproape mereu.
Печелех почти всички състезания.

După ce câştigam concursul.
След като спечелех конкурса.

Câştigam bani îngrozitor de mulţi.
Получавах ужасно много пари.

Trebuie să le câştigam încrederea.
Трябва да спечелим доверието им.

Câştigam sau pierdeam, eram mulţumit.
Победа или загуба, все бих бил доволен.

Dacă nu câştigam, plecam acasă.
Ако не бях победил, щях да си отида.

Câştigam 50 de dolari pemeci”.
Залагам петдесет долара, че кучето ми ще победи.

Urma să ţi-o restitui imediat cum câştigam cursa.
Щях да ти я върна като спечеля.

Asta deoarece câştigam prea mult bineînţeles.
Защото ние печелехме твърде много, разбира се.

Ştii, daca aş fi avut practică poate câştigam.
Ако бях потренирал малко повече, можеше и да спечеля.

Eu câştigam dosare când voi eraţi încă la grădiniţă.
Аз печелех дела, когато вие още прохождахте.

Numeşti asta pe egal, credeam că noi câştigam!
И на това викаш добра новина, аз си мислих, че сме спечелили.

Dacă îl omorâm, câştigam acest război. Atunci se va sfârşi.
Ако го убием, печелим войната и всичко ще свърши.

Câştigam destul cât să supravieţuiesc, dar nimic mai mult.
Имам достатъчно пари да се издържам, но нищо повече.

Uneori am fost pilotul lui, şi mereu câştigam.
Че Дарек беше добър. Някога бях негов пилот, и винаги побеждавахме.

Fie că câştigam sau pierdeam, ne ţinea concentraţi pe sezonul viitor.
Победа или загуба, това ни крепеше за следващата година.

El câştiga adesea, iar eu aproape câştigam uneori.
Той щеше да спечели някои, аз почти щях да спечеля други.

Deci nu câştigam niciodată cursa pentru că mă opream mereu.
Така че никога не бих спечелил състезанието, защото винаги спирам.

În ultimul sezon al"Prince Lords" câştigam 300.000 pe săptămână.
В последния сезон на"Принц-господар" получавах по 300 000 седмично.

Când câştigam la concurs de ortografie, îmi dădea 5 dolari.
Винаги когато печелих състезание за правопис тя ми даваше 5 долара.

Încă două războaie pe care civilii nu ne lasă să le câştigam?
За още вде войни които цивилните няма да ни позволят да спечелим?

Ziua câştigam lupta, iar noaptea câştigăm războiul.
През деня мажем да спечелим битката, а през нощта да спечелим войната.

Dacă nu-i făceam pe italieni să ne lase în pace atunci nu câştigam greva.
Ако не склониш жабарите да отстъпят, няма да спечелим стачката.

Câştigam 100 000 numai cu pădurile ca să-mi trimit copiii la şcoală.
Само от дървесина спечелих над 100 000, за да изпратя децата да учат.