Какво е " CA AM SPUS ASTA " на Български - превод на Български

• че казах това

Примери за използване на Ca am spus asta на Румънски и техните преводи на Български

Uita ca am spus asta.
Забрави, че съм го казал.

Uite, scuza-ma. Uita ca am spus asta.
Съжалявам, да забравим, че съм го казал.

Stiu ca am spus asta.
Знам, че съм бил аз го казвам.

Nu ma face sa regret ca am spus asta.
Не вярвам да съжалявам, че съм го казала.

Stiu ca am spus asta, dar vorbeam prostii.
Знам, че казах това, ясно е, че говорех глупости.

Imi pare rau ca am spus asta.
Съжалявам, че го казах.

Îmi pare rău ca am spus asta. Nu este corect pentru restul babuinilor.
Съжалявам, че го казах, не е справедливо по отношение на останалите маймуни.

Nu-mi vine sa cred ca am spus asta.
Не мога да повярвам, че току що казах това.

Credeam ca am spus asta.
Нали точно това казах?

Annie, imi pare foarte rau ca am spus asta.
Ани, наистина съжалявам, че го казах.

Da, stiu ca am spus asta.
Да, знам, че казах това.

Dar nu-i spuneti lui Bobby ca am spus asta.
Не казвайте на Боби, че съм казал това.

Îmi pare rau ca am spus asta.
Съжалявам, че казах това.

Nu. Si regret ca am spus asta.
Не. Дори съжелявам, че го казах.

Nu pot sa cred ca am spus asta.
Не мога да повярвам че казах това.

Nu-i spune lui Vicky ca am spus asta.
Не казвай на Вики, че съм ти казала това.

Imi pare rau ca ai spus asta.
Съжалявам, че каза това.

Iti multumesc ca ai spus asta.
Благодаря ти, че го казваш.

Ma indoiesc serios ca a spus asta.
Сериозно се съмнявам, че е казала това.

De ce crezi ca au spus asta?
Защо мислиш, че го казват?

N-am sa uit niciodata ca ai spus asta. A fost atat de dragut.
Няма да забравя като го каза, беше много сладка.

Imi place ca ai spus asta.
Харесва ми, че го каза.

Ma bucur ca ai spus asta.
Радвам се, че го каза.

De unde stii ca a spus asta?
Откъде знаеш, че каза това?

Nu, e ciudat ca ai spus asta.
Не, смешно е че го казваш.

Nu, este rece, eu sunt fericit ca ai spus asta.
Не, добре съм. Радвам се, че го каза.

Si, cred ca vorbesc pentru noi toti, cand am spus asta.
И мисля, че говоря от името на всички ни, когато казвам това.

Nu-mi vine sa cred ca ai spus asta.
Не е за вярване, че го каза.

Nu-mi vine sa cred ca ai spus asta.
Не мога да повярвам, че каза това точно сега.