Какво е " CA SĂ POT " на Български - превод на Български

• за да мога
• че да мога
• за да може
• за да успея

Примери за използване на Ca să pot на Румънски и техните преводи на Български

Ca să pot nega totul.
Така ще мога да отрека всичко.

Prea mari ca să pot munci.
Твърде силно, за да работя.

Ca să pot să te fut.
Че мога да те изчукам.

Fac asta ca să pot trăi.
Да. Правя го, за да живея.

Ca să pot să plec de aici.
Така че мога да изляза от тук.

M-a eliberat ca să pot veni aici.
Той ме освободи, за да дойда тук.

Ca să pot spune compatrioţilor mei.
Това бих казал на сънародниците си.

L-am omorât ca să pot trăi.
Убих него, за да можеш да живееш.

Ca să pot trăi-n prezent.
За да можем да живеем в настоящето.

Ţine rana curată ca să pot să-l văd.
Да е чиста, за да я виждам.

Jură, ca să pot muri liniştită.
Закълни се, за да умра спокойно.

Eram prea entuziasmat ca să pot adormi.
Бях твърде развълнуван, за да заспя.

Ca să pot renunţa, cum ai făcut-o tu?
Тогава може би ще отпадна, както теб?

Sunt prea tânăr ca să pot avea cancer.
Аз очевидно не е твърде млад, за да имат рак.

Ca să pot trage asupra lui Orfeu.
За да можем да стреляме по"Орфей".

Ţine aproape de ei ca să pot ochi!
Стойте по-близо, за да може той да стреля!

Ca să pot sta astăzi aici, complet calificată pentru slujba viselor mele.
Че мога да стоя тук днес напълно квалифицирана за моята мечтана работа.

Fă legătura, ca să pot vorbi cu pasagerii!
Свържете се с нас, така че мога да говоря с пътници!

Trebuia să-mi ridic pleoapele cu mâna, ca să pot vedea.
Трябваше да си повдига клепачите с пръсти, за да може да вижда.

Aveam nevoie de un vizitator ca să pot intra în sala de vizitare.
Трябваше ми посетител, за да мога да вляза в стаята за свиждане.

Ca să pot să continui să vin cu noi proiecte… si să schimb.
За да може той да работи по проекта и да променя наоколо.

Şi să-i adaugi o ţesătură ca să pot respira noaptea.
И сложи малко мрежа, че да мога да дишам през нощта.

Mi-am schimbat statutul ca să pot parca pe locul de handicapaţi.
Промених полицата си така, че да мога да паркирам на места за инвалиди.

Eram în stare să beau orice doar ca să pot adormi.
Пиех по бутилка, от каквото и да е, само за да успея да заспя.

Te sun în cinci minute, ca să pot plăti convorbirea.
Ще ти се обадя след пет минути, така че да мога да платя разговора.

Doar anesteziază un pic braţul, ca să pot închide rana.
Нещо да обезболи ръката, така че да мога да затворя раната.

Apoi ne întoarcem la Storkcon ca să pot fi numit şef de către consiliu.
После се връщаме в Щърк-он, за да може бордът да ме направи шеф.

Şi câţi ani trebuie să am ca să pot lua singură decizii?
На колко години трябва да стана, преди да мога да вземам собствени решения?

Aş vrea să pleci ca să pot face baie.
Бих искала да се махнеш, така че да мога да се изкъпя.

Trebuie neapărat să deschid asta ca să pot trece de protocoalele de securitate.
Ще се наложи да отворя това, за да мога да премина през защитите.