Какво е " CA UN AVANTAJ " на Български - превод на Български

• като предимство
• като удобство
• като актив

Примери за използване на Ca un avantaj на Румънски и техните преводи на Български

Mulți oameni văd acest lucru ca un avantaj.
Някои мъже възприемат това като предимство.

Nu-l folosiți ca un avantaj pentru a face ceva ciudat, pentru că nu este deloc distractiv.
Не го използвайте като предимство да правите нещо крепко, защото това наистина не е забавно.

Trebuie să privim acest lucru ca un avantaj.
И това трябва да го използваме като предимство.

Ca un avantaj al speciei care rezultă, trebuie remarcat faptul că animalele pot ajunge la o greutate de 6,5-7 kg.
Като предимство на получените видове трябва да се отбележи, че животните могат да достигнат тегло от 6. 5 до 7 кг.

Dl. Godfrey a vrut să mă folosească ca un avantaj.
Г-н Годфри искаше да използват ме като удобство.

La inceput a fost folosit ca un avantaj în vânătoare, folosite mai târziu pentru luptă și de circulație pe distanțe lungi.
На първо място тя е била използвана като предимство в лова, а по-късно се използва за борба и движение на дълги разстояния.

Apreciem și să sprijine membrii echipei noastre ca un avantaj competitiv.
Ние ценим и подкрепят членовете на нашия екип като конкурентно предимство.

Dar este de multe secreta si ca un avantaj, deoarece poate evita falsuri și de fraudare și de a oferi pacienților necesar de droguri de o calitate excelenta.
Но това е много изпускат и като предимство, защото може да се избегне имитации и фалшификации и предоставят на болните необходимо лекарство с отлично качество.

Dar apoi iei toaleta și o poziționezi ca un avantaj modern, la modă.
Но след това инсталирате тоалетна като съвременно, модерно удобство.

Provocarea pentru organizațiile din întreaga lume este cum să valorificați volumul tot mai mare de date ca un avantaj.
Предизвикателството пред организациите по света е как да се използва все по-голям обем данни като актив.

City of Peterborough oferă link-ul la acest serviciu de traducere strict ca un avantaj pentru utilizatorii care preferă www. peterborough.
Град Питърбъро е осигуряване на връзка към тази преводачески услуги строго като удобство за потребителите, които предпочитат www. peterborough.

Modelele internaționale de asigurare a calității au devenit la scurt timp după aceea nu doar ca o necesitate, ci și ca un avantaj.
Международните модели за осигуряване на качеството скоро станаха важни не само като изискване, но и като придобивка.

Din păcate, de ani a petrecut aeronavele care operează în armată nu mai putea fi folosit ca un avantaj, astfel Vitas a început formarea sa pilot de la bun început.
За съжаление години, прекарани въздухоплавателни средства в експлоатация в армията не може да се използва като предимство вече, така Витас започва своята пилотно обучение от самото начало.

Ei, de asemenea, subliniază ca un avantaj ambalajele la îndemână și discret, datorită cărora pot folosi crema în orice moment, fără teama de opinii adverse ale altor persoane.
Те също така изтъкват като предимство удобната и дискретна опаковка, благодарение на която те могат да използват крема по всяко време без страх от нежелани мнения на други хора.

Ia început să învețe cum să folosească informații ca un avantaj competitiv.
Започнете да научите как да използвате информацията като конкурентно предимство.

Bătălia mea este cea a lui Fabricat în Franța ca un avantaj pentru reducerea șomajului, pentru a crea bogăție și a ajuta la ștergerea deficitelor economice și fiscale, adaugă Fabienne Delahaye.
Моята битка е тази на Произведено във Франция като актив за намаляване на безработицата, създаване на богатство и помощ за изтриване на икономически и фискални дефицити, добавя Fabienne Delahaye.

Prezența unui pod în astfel de situații este văzută ca un avantaj imens.
Наличието на таван в такива ситуации се разглежда като огромно предимство.

Ca un avantaj trebuie remarcat faptul că timp că utilizarea de plăci de sticlă ne permite să dea o imagine de ansamblu a peretelui, în timp ce șorțul de sticlă în comun a muncii ei și partea principală.
Като предимство трябва да отбележим, че използването на стъклени плочки ви позволява да дадете на стената цялостен поглед, а стъклената престилка я раздели на работещи и основни части.

Distribuitorii de autovehicule au instalat peste 100 în toată țara ca un avantaj pentru cumpărători.
Търговците на автомобили са монтирали над 100 в цялата страна като удобство за купувачите.

Totuși, consider că această coexistență trebuie privită mai degrabă ca un avantaj și o sursă de inspirație, decât ca un obstacol, atunci când se creează soluții comune pentru legislația europeană.
Въпреки това считам, че едновременното им съществуване следва да се разглежда по-скоро като предимство и вдъхновение при създаването на общи решения за европейско законодателство, отколкото като пречка.

Diversitatea recunoaște diferențele dintre oameni și percepe aceste diferențe ca un avantaj pentru comunitate.
Многообразието разпознава различията между хората и възприема тези различия като предимство за общността.

Morehacks include aceste link-uri doar ca un avantaj pentru tine, și prezența unei astfel de legături nu implică o responsabilitate pentru site-uri sau o aprobare a site-ului legat, operatorul, sau conținutul său(se pot aplica excepții).
Morehacks включва тези връзки единствено като удобство за вас, и наличието на такава връзка не предполага отговорност за свързания сайт или заверка на свързания сайт, нейният оператор, или съдържанието му(може да има изключения).

Prin intermediul acestui program vei descoperi cum să profite de revoluția digitală ca un avantaj competitiv pentru afaceri.
Чрез тази програма вие ще откриете как да се възползват от дигиталната революция като конкурентно предимство за бизнеса.

(b) REPORTER UE include tertilor numai ca un avantaj pentru utilizatorii săi, și prezența unor astfel de conținuturi nu implică responsabilitatea UE Reporter pentru ei, pentru site-ul legat sau o aprobare a conținutului sau site-ul legat sau operatorul acesteia.
(б) РЕПОРТЕР ЕС включва съдържание на трета страна единствено като удобство на своите потребители, както и наличието на такова съдържание не предполага отговорността на ЕС Reporter за тях, за свързания уебсайт или заверка на съдържанието или на свързания уебсайт или неговия оператор.

Există un alt mod de a economisi spațiu- acesta este un pavilion pe mai multe niveluri, ca un avantaj pentru apartamente mici.
Има и друг начин да се спести място- това е многостепенна волиера, като предимство за малките апартаменти.

În cadrul Tratatului privind Funcționarea Uniunii Europene(TFUE), ajutorul de stat este definit ca un avantaj de orice tip conferit de autorități publice, pe baza selectivă, uneia sau mai multor întreprinderi.
В Договора за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС) държавната помощ се определя като предимство от какъвто и да е характер, предоставено избирателно на едно или повече предприятия от националните власти и е изрично забранена в чл.

Pauzele intenționate de însărcinare sunt încorporate pe terenul nostru și evidențiate pe harta apelurilor ca un avantaj pentru a încuraja participarea clientului.
Преднамерените бременни паузи са включени в нашия терен и са подчертани на картата за повикване като предимство за насърчаване на участието на клиента.

Deliberată gravidă pauzelor sunt încorporate în teren şi a subliniat pe harta apel ca un avantaj pentru a încuraja participarea clientului.
Преднамерена бременни паузите са включени в нашите смола и подчертани по покана на сайта като предимство за насърчаване на клиента участие.

Deliberată gravidă pauzelor sunt încorporate în teren şi a subliniat pe harta apel ca un avantaj pentru a încuraja participarea clientului.
Преднамерените бременни паузи са включени в нашия терен и са подчертани на картата за повикване като предимство за насърчаване на участието на клиента.

Deliberată gravidă pauzelor sunt încorporate în teren şi a subliniat pe harta apel ca un avantaj pentru a încuraja participarea clientului.
Когато могат да бъдат използвани политично по телефона. Преднамерена бременни паузите са включени в нашите смола и подчертани по покана на сайта като предимство за насърчаване на клиента участие.