Какво е " CABLURILE " на Български - превод на Български

• кабели
• въжетата
• проводници
• жиците
• окабеляването
• кабелите
• кабела
• кабел
• проводниците
• въжета
• жици
• въжето

Примери за използване на Cablurile на Румънски и техните преводи на Български

Fiţi atenţi cu cablurile.
Внимавайте с жиците.

Conectez cablurile astea.
Ще свържа тези два кабела.

Băieţi, prindeţi cablurile.
Момчета, дръжте въжетата.

Taie cablurile liftului.
Отрежи въжетата на асансьора.

Ploaia macină cablurile.
Дъждът разяжда жиците.

Da, toate cablurile-s tăiate.
Да, всички жиците са отрязани.

Smulgeţi telefoanele şi cablurile.
Изтегли телефона и жиците.

Cablurile sunt ca la o expozitie.
Окабеляването е достойно за музей.

Ce-ai acolo? cablurile.
Какво ти там? въжетата.

Cablurile de alimentare sunt întinse.
Захранващите кабели са опънати.

Cât de lungi sunt cablurile astea?
Колко са дълги въжетата?

Cablurile alea nu or să mai ţină mult.
Тези кабели няма да задържат много.

Nu îl lăsaţi să taie cablurile.
Не позволявайте да среже въжетата!

Cablurile de la alimentare au fost tăiate!
Захранващите кабели са срязани!

Foloseste acest cutit sa tai cablurile.
Използвай този нож да отрежеш въжетата.

Cablurile astea trebuie să fie chiar aici?
Тези кабели трябва ли да са тук?

Să verificăm cablurile mumiilor animatronice?
Да проверим окабеляването на механизираните мумии?

Cablurile, erau ca nişte şerpi, ca şi cum ar fi în viaţă!
Кабелите, бяха като змии, все едно бяха живи!

De exemplu, ascundeți cablurile electrice de pe tavan.
Например, скрийте електрическите проводници на тавана.

Cablurile astea arată de parcă şi-a făcut un şobolan cuibul acolo.
Тези кабели приличат на гнездо на плъхове.

Că cel care a tăiat cablurile a fost chiar Ballard.
Балард беше прав, когато обвини шерифа в това, че отряза жиците.

Cablurile HDMI 2.0 de înaltă viteză actuale pot transporta HDR.
Актуалните високоскоростни HDMI кабели могат да пренасят HDR.

Conectăm cablurile la cleme sau terminale.
Свързваме проводници към скоби или терминали.

Cablurile sunt atașate la toate cele patru urechi în același timp.
Кабелите са прикрепени към четирите уши по едно и също време.

Țevile, cablurile electrice, ventilația sunt deschise.
Тръбите, електрическите проводници, вентилацията остават отворени.

Cablurile de legătură trebuie să fie menţinute pe cât de scurte posibil.
Свързващите проводници трябва да бъдат възможно най-къси.

Putem folosi cablurile de semn, -O și butoaiele pentru contragreutate.
Можем да ползваме въжетата от знака и буретата като тежест.

Cablurile negre ale angrenajelor coborau încet bine unse.
Черните кабели на механизма се приплъзваха бавно с добре смазано движение.

Înfășoară cablurile de cupru în jurul celor două sârme sau tije de cupru.
Трябва да увием медните проводници около двете жици или проводникови пръчки.

Cablurile se înşiră de-a lungul tunelului. Telefonie, monitorizare. Canalizare şi aşa mai departe.
Там минават кабели- телефонен, контролен, канализация и прочие.