Какво е " CANADA VA " на Български - превод на Български

• канада ще

Примери за използване на Canada va на Румънски и техните преводи на Български

Și Canada va fi taxat.
И Канада няма да бъде поискан.

Zvonul adevărat este că o echipă puternică din Canada va fi vândută în Statele Unite.
Истинския слух е, че един отбор от Канада ще бъде продаден на Щатите.

Canada va plăti… pentru încălcarea suveranităţii statului Iran.
Канада ще трябва да си плати за това оскверняване на суверенитета на Иран.

Dacă nu vom obţine un acord corect pentru SUA după decenii de excese, Canada va fi afară'.
Ако не направим справедлива сделка за САЩ след десетилетия на неправда, Канада ще бъде извън нея.

Canada va acorda permise de sedere temporara pentru persoanele blocate de ordinul lui Trump.
Канада ще помогне на хората, блокирани от указа на Тръмп.

Calatorind aproape prin toata lumea, vedeta franceza care este numita,, Fenomen'' in Franta si Canada va face fericit publicul din Romania.
Обиколила почти цял свят, френската звезда, наричана още„Феномен“ във Франция и Канада, ще зарадва и българската публика.

Canada va interzice o serie de articole din plastic de unică folosinţă începând din….
Канада ще забрани използването на пластмаса за еднократна употреба от….

Cred că am îmbunătăţit monopostul de la începutul sezonului, iar Canada va reprezenta un test bun în această privinţă.
Мисля, че подобрихме много автомобила в тези зони от началото на сезона досега и Гран при на Канада ще бъде отлична възможност да проверим това.

Canada va oferi Ucrainei 2,5 milioane de dolari pentru combaterea propagandei rusești.
Канада ще предостави 2, 5 млн. долара на Украйна за борба с фалшивите новини.

Dacă nu încheiem un acord corect pentru Statele Unite, după zeci de ani de abuzuri, Canada va rămâne pe afară”, scria Trump pe Twitter sâmbătă.
Ако не постигнем справедлива сделка за САЩ след десетилетия на злоупотреба, Канада ще бъде аут“, написа той в социалната мрежа„Туитър“.

Canada va contribui cu 600 de militari pentru operaţiunile ONU de menţinere a păcii.
Канада ще предостави на ООН 600 военнослужещи за участие в миротворчески операции.

Întrucât acordul preconizat nu corespunde cerințelor din cuprinsul celor două puncte de mai sus, acest acord nu garantează că utilizarea de către autoritățile canadiene vizate de respectivul acord a datelor PNR ale pasagerilor aerieni în timpul șederii lor în Canada va fi limitată la strictul necesar.
Доколкото предвиденото споразумение не отговаря на изискванията съгласно предходните две точки, то не гарантира, че използването от страна на визираните в него канадски органи на PNR данни на пътниците във въздушния транспорт по време на престоя им в Канада ще бъде ограничено до строго необходимото.

Canada va acorda permise de ședere temporară pentru persoanele blocate de ordinul lui Trump.
Канада ще предостави временно жителство на хората, блокирани заради указа на Тръмп.

Asigurarea reciprocităţii în relaţiile bilaterale reprezintă un principiu de bază a Uniunii Europene şi am speranţa că, în viitorul apropiat, Canada va ridica vizele impuse naţionalilor români, cehi şi bulgari, asigurând astfel un tratament egal şi echitabil faţă de toţi cetăţenii Uniunii Europene.
Гарантирането на реципрочност в двустранните отношения е един от основните принципи на Европейския съюз. Надяваме се, че в близко бъдеще Канада ще отмени визите за румънски, чешки и български граждани, като по този начин ще гарантира справедливо и равно третиране на всички граждани на Европейския съюз.

La 1,30 pm GMT, Canada va elibera de vânzări cu amănuntul de bază, cu o prognoza de 0,1%, de la -0,3% anterior.
GMT, Канада ще обяви Продажбите на Дребно(Core Retail Sales) с прогноза от 0.1% от предходно -0.3%.

Până când Rusia nu îşi va demonstra clar respectul faţă de suveranitatea şi integritatea teritorială a Ucrainei, Canada va continua să lucreze cu aliaţii săi şi cu ţările care împărtăşesc viziunile sale pentru a exercita presiuni ce vor izola şi mai mult Rusia pe plan economic şi politic", a precizat premierul canadian Stephen Harper.
Докато Русия не покаже ясно, че зачита суверенитета и териториалната цялост на Украйна, Канада ще продължи да работи със съюзниците си и страните, които са на същото мнение като нея, за оказване на натиск, който ще изолира още повече Русия икономически и политически", добави той.

Canada va deschide piețele sale de licitații publice la nivel federal și municipal, care sunt deja deschise în Europa.
Канада ще отвори федералните и общинските си пазари на обществени поръчки, които вече са отворени в Европа.

Un EMBA Canada va oferi studenţilor cu abilităţile, cunoştinţele şi experienţa necesare pentru o carieră profesională continuă.
An EMBA Канада ще даде на студентите знания, умения и опит, необходими за постигането на професионалната кариера.

Canada va trimite astăzi Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii 800 de fiole de vaccin experimental împotriva virusului Ebola.
Канада ще изпрати до Световната здравна организация(СЗО) 800 ампули на своя експериментална ваксина срещу вируса ебола.

Canada va trimite in Libia sase avioane de vanatoare CF-18, participand astfel la punerea in aplicare a rezolutiei Consiliului de Securitate al Organizatiei Natiunilor Unite pentru stabilirea unei zone de excludere aeriene, potrivit mass-mediei canadiene.
Канада ще изпрати в Либия шест изтребителя ЦФ-18 за участие в прилагането на резолюцията на Съвета за сигурност на ООН, съобщиха канадски медии.

Canada va implementa 1.000 de soldați în Letonia, fiind unul din cele patru batalioane NATO care vor fi detașate în Europa de Est, ca răspuns la anexarea Peninsulei Crimeea de către Rusia, a informat presa din Canada joi.
Канада ще разположи 1000 войници в Латвия за един от четирите батальона, които НАТО сформира в Източна Европа в отговор на руското анексиране на Крим, съобщава The Guardian.

Canada va trimite 1.000 de soldati in Letonia in cadrul unuia dintre cele patru batalioane pe care NATO le va amplasa in estul Europei, ca raspuns la anexarea peninsulei Crimeea de catre Rusia, scrie presa canadiana, citata de The Guardian.
Канада ще разположи 1000 войници в Латвия в един от четирите батальона, които НАТО създава в Източна Европа в отговор на руското анексиране на Кримския полуостров от Украйна, съобщи британският в. The Guardian, цитирайки канадски медии.

Canada va oferi un pachet de asistență pentru a sprijini guvernul Ucrainei, societatea civilă și mass-media independentă în combaterea activităților rusești de dezinformare rusești în ajunul alegerilor din 2019„, a explicat Guvernul Canadei prin Global Affairs Canada..
Канада ще предостави пакет от помощи за подкрепа на правителството на Украйна, гражданското общество и независимите медии в противодействието на руската дезинформация в навечерието на изборите през 2019 г.", заяви канадското министерство на външните работи в изявление.

Toate importurile din Canada vor trebui să respecte normele și reglementările UE.
Целият внос от Канада ще продължи да отговаря на правилата и регламентите на ЕС.

Pentru a intra in Canada, vei avea nevoie de viza.
За посещението в Канада ще се нуждаете от Виза.

Toate importurile din Canada vor trebui să respecte normele și reglementările UE.
Целият внос от Канада ще трябва да бъде съобразен с европейските правила и регулации.

Rudele de oameni care trăiesc în Canada vor vota pentru frate.
Хора който живеят в Канада ще гласуват за брат ми.

Ce anume Canada vrea?
Какво точно иска Канада?