Какво е " CARE A FOST DISTRUS " на Български - превод на Български

• който е бил разрушен
• което е било унищожено
• която е повредена
• която е била разрушена

Примери за използване на Care a fost distrus на Румънски и техните преводи на Български

Dar care a fost distrus?
Но кой е бил убит?

Incluzând caseta… care a fost distrusă.
Включва касетата… която бе унищожена.

Viitor care a fost distrus in momentul in care Kellogg a trecut, permitand calatorului sa se intoarca in timpul sau.
Бъдеще, което бе унищожено, щом Келог премина през портала. Така позволи на пътешественика да се върне във времето си.

Nu a fost şi şef de şantier, care a fost distrus.
Имаше и лапад, който е бил разрушен.

Metoda distruge returnează acum acest caz, care a fost distrus, pentru a permite mai ușor înlănțuire a acțiunilor de vizualizare.
Методът на унищожи вече връща тази инстанция, която е била разрушена, за да се даде възможност по-лесно извикване на действията виждане.

O lume imensa deschis- moarte joc Light, puteți explora o lume imensa, care a fost distrus și aruncat în haos.
Огромен отворен свят- The Dying Light играта, можете да разгледате един огромен свят, който е бил разрушен и изпадна в хаос.

Fengyun-1C este un aparat, care a fost distrus în fragmente în anul 2007, în timpul testării de către China a unei arme anti-satelit.
Fengyun-1C” е апарат, който бил разрушен на много малки парчета в 2007 година по време на изпитанията от Китай на противоспътниково оръжие.

De asemenea, ajută la repararea țesutului care a fost distrus de inflamație.
Те също така помагат да се поправи тъканта, която е повредена от възпалението.

Acestea sunt astfel de medicamenteafectează legătura specifică a sistemului de apărare al organismului uman care a fost distrus.
Immunocorrectors Това са такива лекарствазасяга специфичната връзка на защитната система на човешкото тяло, която е била унищожена.

Cel nou şi originalul, care a fost distrus de uraganul Georges.
Новия и стария, който беше разрушен от урагана Джордж.

Folosirea moderată a papaya poate ajuta organismul să regenereze peretele gastric, care a fost distrus de bacterii.
Умереното използване на папая може да помогне на тялото да регенерира стомашната стена, която е повредена от бактериите.

Stocul Pfennig nr. cinci care a fost distrus în marea furtună.
Пет пфенинговата серия, която беше унищожена при голяма буря.

Menționate numele său aici tot ce trebuie să faceţi este să reconstruiască ta Britanie care a fost distrus de duşmani….
Както името му споменатите тук всичко, което трябва да направите е да възстанови вашите кралство, което е било унищожено от врагове….

Sistemul radicular de răsad, care a fost distrus înainte de plantare.
Коренната система на разсад, която е била разрушена преди засаждане.

Mănăstirea a fost fondată în secolul al șaselea pe locul sanctuarului lui Apollo din Daphni care a fost distrus de goti în anul 395.
Манастирът е основан през VI век и се намира на мястото, където някога се е намирало езическото светилище на Аполон Дафния, което е било опустошено през 395 г. Готи.

În plus, luna noastră are un miez solid de fier, care a fost distrus exact cum tatăl tău a prezis.
Освен това, нашата Луна има солидно ядро от желязо, което е разрушено, както моят баща го предсказа.

În acest joc extraordinar trebuie să o ajuţi pe Jess să găsească şapte artefacte antice şi să refacă satul care a fost distrus de un uragan în jocul Artefact Quest!
В тази вълнуваща игра трябва да помогне на Джес намери седем древни артефакти и възстановяване на селото, който е бил разрушен от ураган в артефакт Quest!

Împreună, a condus reîmpădurirea a peste 25% din pământul care a fost distrus de exploatatorii forestieri.
Заедно с тях, той ръководил залесяване на над 25 на сто от земята, която била унищожена от дървосекачи.

Comunitatea va co-finanţa cumpărarea la preţul plătit de către autorităţile competente în cauză pentru fiecare animal cumpărat care a fost distrus în concordanţă cu Articolul 1 la rata de 70%.
Общността ко-финансира покупната цена, платена от съответните компетентни власти за всяко закупено животно, което е било унищожено в съответствие с Член 1 в съотношение от 70%.

Pe partea de nord există ruine, parțial scufundat-a Dolchiste/ Dolikisthe, un oraș antic, care a fost distrus de un cutremur în al doilea secol d. Hr….
На северната му страна има руините-частично хлътнали на Dolchiste/ Dolikisthe, древен град, който е бил разрушен от земетресение през втория век от н. е….

Comunitatea cofinanţează cheltuielile suportate de Regatul Unit pentru achiziţiile menţionate în art. 1 alin.(1) la o valoare 392 ECU per animal achiziţionat care a fost distrus în conformitate cu dispoziţiile din art. 1.
Общността съфинансира разходите, извършени от Обединеното кралство при изкупуванията, визирани в член 1, параграф 1, в размер на 392 ECU за изкупено животно, което е било унищожено съгласно разпоредбите на член 1.

Sunt Darrylin Goodman în direct cu Echipa de Acţiune… şi în spatele meu este un autobuz Red Line care a fost distrus aproape de ora 3 azi… de ceea ce poliţia numeşte un dispozitiv combustibil.
Аз съм Даръл Гудман, на живо с екипа по бедствията,… а зад мен е автобуса, който бе разрушен в 15:00 часа днес… от, както го нарече полицията,"възпламенително устройство".

(3) Comunitatea cofinanţează cheltuielile Regatului Unit generate de achiziţiile menţionate în articolul 1 alineatul(1), la rata de 233 euro pentru fiecare vacă şi de 302 euro pentru fiecare alt animal care a fost distrus în conformitate cu dispoziţiile articolului 1.".
Общността съфинансира направените от Обединеното кралство разходи за изкупуванията, посочени в член 1, параграф 1, в размер на 233 EUR за крава и на 302 EURза друго животно, което е било унищожено в съответствие с разпоредбите на член 1.".

Lumea open imens- moarte joc Light, puteți explora o lume imensa, care a fost distrus și aruncat în haos.
Огромен отворен свят- The Dying Light играта, можете да се запознаете с огромен свят, който е бил разрушен и изпадна в хаос.

Regele Charles al IV-lea a comandat podul in anul 1357, inlocuind Podul Judith, care a fost distrus de un potop in anul 1342.
Крал Чарлз IV поръчва моста през 1357 година, като замества предишния мост, който бил разрушен от наводнение през 1342 година.

Orasul incepu sa aiba o importanta teritoriala semnificativa dupa migratia populatiei din orasul Cherven, care a fost distrus de invazia otomana in Evul Mediu.
По-късно населеното място е започнало да има териториално влияние, след миграцията на населението от град Червен, който бил опустошен от османското нашествие през средновековието.

Provocările sunt, printre altele, că nu știi niciodată cine sună, acesta poate fi un client cu o problemă, dar poate fi, de asemenea, un transport, care a fost distrus- și depinde de noi pentru a găsi soluția potrivită.
Предизвикателствата са, че никога незнаеш кой ще ти се обади, може да е клиент с проблем, но може да е и доставка, която е била повредена- и тогава зависи от нас да намерим првилното решение на проблема.

Tu, care ai fi distrus Konoha, ai pierdut!
Ти, който щеше да унищожиш Коноха, изгуби!

Centralele nucleare care au fost distruse de bombe au început să se topească în jos.
Атомните електроцентрали които са били унищожени от бомбите са започнали да се топят.