Какво е " CARE AU APĂRUT " на Български - превод на Български

• които се появяват
• които са възникнали
• които се появиха
• които възникват
• които са настъпили
• които настъпват
• които се проявяват
• които излязоха
• които са наблюдавани
• които дойдоха
• които са се развили

Примери за използване на Care au apărut на Румънски и техните преводи на Български

Aceste şabloane care au apărut.
Рисунките, които се появяват-.

Animale care au apărut pe un strat de arme ar putea fi real sau mitologice.
Животни, които се появи на ГЕРБ може да бъде реални или митични.

Toţi norii negri care au apărut.
Всички черни облаци, които наизлизаха.

Simptomele de cancer ale laringelui, care au apărut în regiunea cordoanelor vocale, pot începe cu aponia- crescând treptat răgușeala.
Симптомите на рак на ларинкса, които възникват в областта на вокалните струни, могат да започнат с афония- постепенно увеличаване на дрезгавостта.

În ciuda discuțiilor care au apărut.
Въпреки всичките приказки, които се изприказваха след.

Pentru îndepărtarea zgurilor, gazelor care au apărut în timpul procesului de digestie, pentru a preveni putregaiul;
За отстраняване на шлаки, газове, които се появяват по време на процеса на разграждане, за да се предотврати гниене;

Acum înţeleg ce e cu mutrele astea două care au apărut aici.
Това обяснява мутрите, които се появиха току-що.

Ăştia-s cei care au apărut până acum.
Tези са единствените, които са изкочили досега.

Chitina-glucanul se numără printre ingredientele active care au apărut recent.
Хитин-глюканът е една от тези активни съставки, която се появи наскоро.

Sunt mulţi dealeri rivali care au apărut, încercând să-mi ia afacerea.
Навъдили са се всякакви дилъри, които се опитват да ми отнемат бизнеса.

Manifestările clinice ale dispneei depind de legătura în care au apărut tulburările.
Клиничните прояви на задух зависят от връзката, в която се развиват разстройствата.

Cele mai multe reacţii adverse care au apărut în cadrul studiilor au fost uşoare.
Повечето нежелани лекарствени реакции, които са настъпили по време на проучвания, са били леки.

Avort chimice- poate priva de fapt o femeie, dar numai împotriva sarcinilor nedorite și nu pe problemele care au apărut cu ea sau după.
Chemical аборт- всъщност може да лиши една жена, но само срещу нежелана бременност и не по проблемите, които са възникнали с него, нито след това.

Despre bolile infecțioase ale urechii, care au apărut ca o complicație după o răceală.
За инфекциозни заболявания на ухото, които възникнаха като усложнение след настинка.

Evenimentele adverse care au apărut cu o frecvenţă ≥2% în ambele grupuri, în primele 3 luni de tratament după transplant, sunt prezentate mai jos.
Нежеланите събития, които възникват с честота ≥2% през първите 3 месеца след трансплантацията при пациентите от всяка група, са изброени по- долу.

Nu există nici o explicaţie pentru imaginile care au apărut în calea noastră.
Няма никакво обяснение за образа, който се появи на пътя ни.

Dinozauri blindate, sau ankilozauri care au apărut doar în perioada Cretacicului, au fost chiar mai bine protejate de prădători decât Jurassic Stegosaurus.
Бронирани динозаври или ankylosaurs, които се появяват само в периода Креда, са дори по-добре защитени от хищници от Джурасик стегозавър.

Apoi a apărut aceeași ordine în care au apărut dinții bebelușului.
Тогава се появи същият ред, по който се появиха зъбите на бебето.

Ușile suplimentare, care au apărut după închiderea intrării garajului, creează un șic special, a cărui prezență va fi apreciată de toți cei dragi.
Допълнителните врати, които се появиха след затварянето на входа на гаража, създават специален шик, чието присъствие ще бъде оценено от всички ваши близки.

Pentru a elimina consecințele neplăcute care au apărut pe fundalul iritației mucoasei;
Да се отстранят неприятните последици, които възникват на фона на дразнене на лигавицата;

Au existat trei explozii de supernovă care au apărut în propria galaxie în ultimii 1000 de ani, pe care ați putut să le vedeți cu un telescop.
Има три експлозии на супернова, които са настъпили в собствената ни галактика през последните 1000 години, които можете да видите с телескоп.

Nu trebuie uitat că va fi nevoie de ascunderea defectelor care au apărut sub prag și maree.
Не бива да се забравя, че това ще изисква укриване на дефекти, които се появяват под прага и прилива.

Există mai multe oportunități de afaceri care au apărut în toate aceste sectoare, care sunt disponibile chiar pe piețe noi și emergente.
Има няколко бизнес възможности, които се появяват във всички тези сектори, които са достъпни дори за нови и нововъзникващи пазари.

Abcesul copilului apare mai des datorită patologiilor care au apărut în timpul ontogenezei copilului la nivelul geneticii.
Отсъствието на детето често идва в резултат на патологии, които възникват по време на онтогенезата на бебето на нивото на генетиката.

Pentru a scăpa de umflături și vânătăi care au apărut ca rezultat al accidentului vascular cerebral, puteți utiliza remedii eficiente populare.
За да се отървете от отока и кръвонасяданията, които се появяват в резултат на инсулт, можете да използвате ефективни народни средства.

Este important să nu se confunde cu procesele inflamatorii ale pielii care au apărut sub influența antigeni au un aspect similar oprelostyamy și dermatite.
Важно е да не се обърка с възпалителни кожни процеси, които са възникнали под влиянието антигени имат сходен външен вид oprelostyamy и дерматит.

Pentru a proteja cumpărătorii de bunuri contrafăcute care au apărut în legătură cu popularitatea Sweet Shape, producătorul a refuzat vânzarea produselor în farmacii.
За да се защити купувачи от фалшиви стоки, които се появяват във връзка с популярността на Sweet Shape, производителят отказва продажбата на продукти в аптеките.

Trebuie remarcat faptul că aceste acțiuni, pe lângă caracteristicile externe demne care au apărut după implementare, au permis economisirea unei sume suficiente de bani.
Трябва да се отбележи, че тези действия, в допълнение към достойни външни характеристики, които се появиха след тяхното прилагане, позволиха да се спести достатъчно пари.

Această formă se dezvoltă ca rezultat al încălcărilor care au apărut în timpul dezvoltării fetale a fătului, în stadiul sistemului nervos central.
Тази форма се развива в резултат на нарушения, които настъпват дори по време на развитието на плода, на етапа на започване на централната нервна система.

Printre distinșii quest-uri frumos joc online gratuit Samorost, care au apărut în mai multe serii, și a dat un impuls pentru alți autori pentru a crea o jucărie asemănătoare.
Сред изтъкнатите куестове хубава безплатна онлайн игра Samorost, които се появиха в няколко серии, и дадоха тласък на други автори да създадат подобна играчка.