Какво е " CARE POATE VORBI " на Български - превод на Български

• който може да говори

Примери за използване на Care poate vorbi на Румънски и техните преводи на Български

Avem oameni cu care poate vorbi.
Имаме хора, с които може да поговори.

Sufletul care poate vorbi prin ochi, poate saruta cu o privire!”.
Душа, която може да говори чрез очите, може да целува само с един поглед".

Deci, Abendegos e un hibrid care poate vorbi.
Значи, Абендегос е хибрид, който може да говори.

Sufletul care poate vorbi prin ochi, poate sărut….
Душа, която може да говори чрез очите, може да целува само с един поглед".

O să găsesc una drăgută care poate vorbi chinezeste.
Ще намеря хубаво момиче, което да може да говори Китайски.

Sufletul care poate vorbi prin ochi, poate săruta cu o privire. -Gustavo Adolfo Becquer.
Който може да говори с очи, може и да целува с поглед."- Густаво Бекер.

Miau: un Pokemon care poate vorbi uman.
Meow: Покемон, който може да говори човешки.

Dar, de asemenea, se întâmplă ca alocarea în timpulsarcina deviază de la normă, care poate vorbi despre diverse boli.
Но също така се случва, че разпределението по време набременността се отклонява от нормата, която може да говори за различни заболявания.

Esti singurul care poate vorbi omeneste.
Ти си единствения, който може да говори човешки.

Domnişoara Bodge a trimis imediat după James White despre care spunea că e singurul care poate vorbi cu ea când e în transă.
Г-ца Боджи веднага изпрати за Джеймс Уайт, който тя каза, че е единствения, който може да говори с нея по време на видение.

Eşti singur care poate vorbi cu ea.
Ти си единственият, който може да говори с нея. Моля те.

Creazione Siti Parrucchieri: Dacă sunteţi un coafor şi nu aveţi un site web este exact la momentul potrivit pentru a crea propriul dvs., un site care poate vorbi despre munca ta şi Arată toate fotografiile de coafuri.
Creazione Siti Parrucchieri: Ако вие сте Фризьор и не разполагате с уеб сайт е подходящото време да създадете свой собствен, сайт, който може да говори за работата си и да се покаже всички снимки на прически.

Eşti singurul care poate vorbi în numele ei.
Ти си единствения, който може да говори вместо нея.

Avem echipa de vanzari pasionati si experimentati, care poate vorbi engleza fluent.
Имаме страстен и опитен екип по продажбите, който може да говори английски език.

Am nevoie de cineva care poate vorbi cu Ari, cineva care poate vorbi cu Toros.
Трябва ми някой, който да говори с Ари, някой, който може да говори с Торос.

Furnizori pe care le produc frecvent au oficiali de serviciu clientului care poate vorbi cu tine despre suplimentul.
Доставчици, които ги произвеждат обикновено имат клиент служба длъжностни лица, които могат да говоря с вас за допълнението.

În poveste, un tânăr care poate vorbi cu animalele recrutează câteva dintre acestea pentru a îl ajuta să salveze un prinţ care a fost răpit.
В нея се разказва за момче, което може да говори с животните и те му помагат да спаси отвлечена принцеса.

Samson este singurul care poate vorbi cu el.
Самсон е единственият който може да говори с него.

Cred că avem nevoie de un pilot în avion care poate vorbi cu universităţile, care poate vorbi cu studenţii, cu politicienii în timpul zborului, şi să transforme asta într-o aventură umană.
Мисля, че е нужен пилот в самолета, който може да говори с университетите, може да говори пред студенти, да говори с политици по време на полета и наистина да го превърне в човешко приключение.

Un nod de lămpi de stradă echipat cu panouri solare este un nod de iluminare care poate vorbi cu concentratorul de date deasupra tehnologiei 6LoWPAN.
Уличен уличен възел, оборудван със слънчеви панели, е осветителна възлова точка, която може да разговаря с концентратора на данни над технологията 6LoWPAN.

Pe de altã parte, o persoanã care poate vorbi limba englezã nu vrea sã fie un traducãtor bun.
От друга страна, човек, който може да говори английски, не иска да бъде добър преводач.

Am nevoie de cineva care poate vorbi cu Ari.
Имам нужда от някой, който може да се говори за Ари.

Pentru început, este despre un mamut care poate vorbi, iar în lumea reală nu prea vezi animale vorbitoare.
Първо, мамут, който може да говори. В истинския свят няма говорещи животни.

Suntem ceea ce suntem… iar tu eşti un doctor care poate vorbi cu animalele. Asta eşti tu.
А ти си лекар, който може да говори с животните. Това си ти.

Are nevoie de cineva care poate vorbi cu animalele.
Той се нуждае от някой, който може да говори с животни.

De exemplu: Ai nevoie de un angajat, care poate vorbi o anumită limbă?
Например: Имате ли нужда от служител, който може да се говори на определен език?

E singurul lucru despre care poate vorbi în afară de Biblie.
Това е единственото нещо, за което може да говори освен Библията.

Servicii după vânzare care poate vorbi fluent limba Engligh.
След продажба на услуги, които могат да говорят свободно Engligh език.

În acelaşi timp, islamul nu este o religie care poate vorbi dintr-o poziţie de nevinovăţie cu privire la aceste chestiuni.
В същото време ислямът не е религия, която може да говори по тези въпроси от позицията на невинен.

Citind numele eroilor oraşului căzuţi la datorie, simt că e mai potrivit să-i las această onoare unui tânăr care poate vorbi mai direct despre idealurile de sacrificiu, de datorie şi de loialitate decât am putut-o eu face vreodată.
За прочита на имената на падналите герои считам за уместно да предоставя честта на един млад мъж, който може да говори най-точно за идеалите на саможертвата, службата и лоялността, по-точно, отколкото аз някога съм можел..