Какво е " CARE SE AFLA " на Български - превод на Български

• която се намира
• които са
• който е
• който лежи
• който стои
• която е била
• който бил
• която се намират
• която се намираше
• която се намирала
• който стоеше
• който лежеше

Примери за използване на Care se afla на Румънски и техните преводи на Български

La Platon, care se afla în acea clipă la.
Платон, който е живял„по времето на.

Este situaţia în care se afla omul.
Това е състоянието, в което се намира човек.

O fiinta care se afla n Aethos nu are nume.
Същество, което е в Етоса, няма име.

Abia ai vedea tara in care se afla ei.
Трудно щях да видя дори държавата в която се намират.

O fiinta care se afla în Aethos nu are nume.
Същество, което е в Етоса, няма име.

Se pare că mașina în care se afla primarul s-a….
При катастрофата колата, в която е бил кметът, се е….

Care se afla exact în mijlocul zonei de evacuare.
Което е точно в центъра на евак. зона.

Unde ar putea sa cada acela care se afla mai jos decat toti?
Къде ще падне онзи, който е по-ниско от всички?

Txt care se afla in interiorul arhivei tar. gz.
Txt файла, който се намира вътре в архива на tar. gz.

Un camion a intrat în cabina telefonică în care se afla.
Минал с камиона си през телефонната кабина, в която се намирала.

O femeie care se afla în comă de 10 ani a născut un băiețel.
Жена, която е в кома от 10 години, роди бебе.

Va veti invinovati prietenul pentru situatia in care se afla?
Обвиняваш ли партньора си за ситуацията, в която се намираш?

South Bronx, care se afla în mijloc, nu avea nici o şansă.
Южен Бронкс, който лежи по средата, нямаше шанс.

Această melodie este pentru cineva care se afla aici astă-seară.
Тази песен е за един човек, който е тук тази вечер.

Dar samânţa care se afla în pamânt revine din nou primavara.
Обаче семето, което е в земята, на пролет отново прораства.

Pepinieră se afla într-un scaun și un covor care se afla pe podea.
Съблекалнята беше в един стол и килим, който лежеше на пода.

Din fericire femeia care se afla cu el a supravietuit.
Добре, че жената, с която е бил, е оцеляла.

Miscari similare sunt de asemenea facute pacientului care se afla pe stomac.
Подобни движения се извършват и на пациента, който лежи на стомаха.

Imprastie muzica care se afla in vocea ta si in degetele tale.
Разстили музиката която е в твоят глас и в твоите пръсти.

Religia este manifestarea divinitatii care se afla deja in om.”.
Религията е проявление на Божествеността, която е вече в човека.

Un tip care se afla în locul nepotrivit, la timpul nepotrivit.
Човек, който попадна на неподходящото място в неподходящия момент.

Miscari similare sunt de asemenea facute pacientului care se afla pe stomac.
Подобни движения се правят и на пациента, който лежи на стомаха му.

Manevrabilitate excelenta, care se afla in permanenta sub controlul tau.
Невероятно управление, което е винаги под ваш контрол.

Acum într-adevăr nevoie pentru a fi îmblânzi dragon, care se afla în piața orașului.
Сега наистина трябва да бъде опитомена змея, който стои на градския площад.

Un alt ingredient care se afla în drog este un colorant roşu organic.
Другата съставка, която е била в наркотика е органична червена боя.

Departmentul meu, este singurul lucru care se afla intre dvs si deportare.
Моята служба е единственото нещо, което стои между вас и депортирането.

Da, nava de cercetare pe care se afla soţia mea când a murit.
Да, научния кораб, на който се намираше жена ми когато загина.

Partea centrala a atomului in care se afla concentrata toata masa acestuia.
Центърът на атома, в която е съсредоточена основната му маса.

Culorile analogice sunt acele culori care se afla pe ambele parti ale unei anumite culori.
Съседни са тези цветове, които стоят от двете страни на определен цвят.

Corpul omenesc este un sistem care se afla in permananta relatie cu exteriorul.
Човешкото тяло е сложна система, която е в постоянен контакт с външния свят.