Какво е " CARE STĂTEA " на Български - превод на Български

• който седеше
• който стоеше
• която стоеше
• който живее
• който лежеше
• който седи
• който стои
• който седял
• който застана

Примери за използване на Care stătea на Румънски и техните преводи на Български

E cel care stătea în spate.
Той е, който стои отзад.

L-ai observat pe primul bărbat care stătea la ușă?
Виждате ли онзи мъж, който седи до вратата?

Felul în care stătea în scaun.
Начинът, по който седи на стол.

Şi Isus a rămas singur cu femeia, care stătea înmijloc”.
И остана Иисус сам и жената, която стоеше насред“.

Eu eram cea care stătea lângă Fant.
Аз бях този, който стои до Фант.

Şi Isus(Iisus) a rămas singur cu femeia, care stătea în mijloc.
А Исус остана сам, с жената, която стоеше насред.

Nu este omul care stătea lângă mine.
Не е мъжа, който седи до мен.

Sebastian sa uitat la el, dar mai ales fata care stătea lângă el.
Себастиан го погледна, но особено на момичето, който стоеше до него.

Iar Gene, care stătea pe podea, zice:.
А Джин, който лежеше на пода каза:.

Foarte bună prietenă de-a sotiei, care stătea într-o statiune.
Жената на мой много добър приятел, който живее в гр.

Fata care stătea aici, Unde a plecat?
Момичето, което беше седнало тук къде е сега?

Unde e femeia care stătea aici?
Какво стана с жената, която седеше тук?

Poporul care stătea în întuneric a văzut o lumină mare.
Народът, който седеше в тъмнина, видя голяма светлина;

Și noi respectăm omul care stătea împotriva lui.
И уважаваме човека който застана срещу него.

Felul în care stătea si îsi mesteca mâncarea ca un idiot.
Начинът по който седи и дъвче храната, като идиот.

Scuze. Ştiti unde s-a dus tipul care stătea lângă mine?
Прощавайте, знаете ли какво стана с мъжа, който седеше до мен?

Apoi neamţul… care stătea în faţa mea în tren, m-a văzut.
И тогава германецът, който стоеше пред влака, ме видя.

Puteți urmări consecințele accidentului pentru protagonistul care stătea la volanul mașinii.
Можете да гледате последствията от аварията за главния герой, който седеше на волана на колата.

Si nu era persoana care stătea lângă mine la altar.
И това не е човекът, който седи до мен пред олтара.

Singurul care stătea în drumul tuturor acestor"oameni" a fost Shankar al nostru.
Единственият който стоеше на пътят на… Всички тези хора беше Шанкар.

Bătrânul care stătea aici.
Старецът, който е живял тук.

Iar acea Monica, care stătea în mediocritate, a murit în Samoa.
И това Моника, който стоеше в посредственост, почина в Самоа.

Apoi l-am întâlnit pe Carl care stătea în separeul 26.
Тогава се запознах с Карл, който седеше в кабина номер 26 и си казах:.

Este doar o fată care stătea în spatele meu la clasă.
Тя е просто момиче, което седеше зад мен в училище.

Mi-amintesc de un tip care stătea pe strada asta.
Спомням си един мъж, който живееше на тази улица.

Am văzut o femeia care stătea pe pod. Ştii, era.
Видях жената, която стоеше там, а тя.

Văzui un tron pe care stătea Tatăl şi Fiul.
Аз видях един трон, на който седяха Отец и Синът.

Ci de animalele cu care stătea în baraca C.
Страхуваше се от животните, с които живееше в барака С.

Ştiu. Comis-voiajorul. Care stătea vis a vis de noi.
Знам, това е онзи търговски пътник, който седеше срещу мене.

Foarte bună prietenă de-a soţiei, care stătea într-o staţiune apropiată.
Жената на мой много добър приятел, който живее в гр.