Какво е " CARE ZICE " на Български - превод на Български

• който казва
• който твърди
• който каза
• в което пише

Примери за използване на Care zice на Румънски и техните преводи на Български

Cel care zice"Relax.".
Тази, ня която пише"Отпусни се".

Ai pe cineva afară care zice că ai.
Има някой, който казва, че имаш.

Tipul care zice că e Danny Rand?
Човекът, който казва, че е Дани Ранд?

Nu crede pe nimeni care zice contrarul.
Не вярвай на никой, който твърди обратното.

Care zice că nu pot fi de-nţeles?
Кой каза, че не мога да покажа здрав разум?

Un înger care zice ciocanitoare.
Ангел, който казва"Оная работа".

Am mai făcut o poezie care zice aşa:.
Съчиних друго стихотворение, което се казва:.

Cea care zice că nu te poţi căsători?
Този, който казва, че не можете да се омъжите ли?

Am găsit unul care zice"Îmi place.".
Намерих една, на която пише"Харесвам".

Care zice că-s al doilea tip grozav din şcoală.
Който каза, че съм второто най-яко момче в училище.

Am pe cineva aici care zice ca te cunoaste.
При мен има човек, който твърди, че те познава.

Am primit o scrisoare oficială de la soţul dvs, care zice.
Плучих писмо от съпруга ви, в което се казва.

Eşti prima care zice da şi-o vrea.
Ти си първата жена, която казва"да" и наистина е съгласна.

Ca sa se implineasca Scriptura care zice:<>.“.
За да се изпълни написаното, което казва:-.

Am un tip care zice că o să-ţi dea viaţa înapoi.
Имам човек, който каза, че ще ти върне живота.

Un lider nu este acela care zice,“Urmaţi-mă.”.
Водачът е не този, който казва:“Напред, след мен“.

Femeia care zice că e nepoată-mea m-a scos în oraş.
Жената, която твърди, че ми е племенница дойде да ме вземе.

Şi apoi, la istorie, avem o profă ca un liliac senil, care zice.
А по история имаме един стар плъх, който каза:.

Asta este robotul care zice că vine din viitor.
Това е роботът, който твърди, че е от бъдещето.

Şi cu privire la ei se împlineşte profeţia lui Isaia, care zice:.
Спрямо тях се изпълнява пророчеството на Исая, което гласи:.

Sau măcar un semn care zice că am sistem de alarmă.
Или поне стикер, който казва, че имам аларма.

O femeie care zice că poate rezolva astfel de situaţii.
От жена, която твърдеше, че може да се справя с подобни проблеми.

Are… Are un tatuaj care zice"Poetul Războinic.".
Той има… татуировка, която наречена"Поет войник".

Orice barbat care zice ca intelege o femeie este ori naiv ori mincinos.
Всеки мъж, който твърди, че разбира жените е или наивен или лъжец.

Hank, e cineva jos care zice că te cunoaşte.
Ханк, долу те чака човек, който твърди, че те познава.

Inclusiv cea care zice că tu şi Max nu vă puteţi înţelege.
Включително и това, което казва че с Макс не се разбирате.

Are o etichetă care zice"dihorul lui Nolan.".
Имаше надпис на каишката, който гласеше"порът на Нолан".

Curtis, unul care zice că e Habib Marwan e pe linia 1.
Къртис… Човек, който твърди, че е Хабиб Марван е на първа линия.

Am prins un suspect care zice că tipul tău de la Rikers.
Имаме заподозрян, който твърди, че вашия човек в Рикърс.

Am citit un proverb care zice că:"Femeile sînt ca plitele.
Чела съм списания, които казват,"Жените са като електрически фурни.