Какво е " CARTUŞUL " на Български - превод на Български

• патрона
• гилзата
• касетата
• куршума
• патронът
• патрон
• гилза
• касета
• патроните
• куршумът

Примери за използване на Cartuşul на Румънски и техните преводи на Български

Ia cartuşul.
Вземи куршума.

Ştiu cine a atins cartuşul.
Знам, кой е пипнал гилзата.

Ia cartuşul!
Вземи куршумът!

Nu. Vrei să-l suni tu dacă tot ai găsit cartuşul?
Искаш ли да му звъннеш, след като ти откри куршума?

Dă-mi cartuşul ăla.
Дай ми тоя патрон.

Cartuşul nedeschis:.
Неотворен патрон:.

Erau urme pe cartuşul găsit lângă gard.
По гилзата в близост до оградата имаше следи.

Cartuşul de insulină.
Патрон за инсулин.

Polieterice sulphone(pes)cartuşul cutat filtre.
Полиетер, покрити(pes)нагънатата касета филтри.

Cartuşul era blocat.
Гилзата е била заседнала.

Criminaliştii au recuperat cartuşul acum 30 de minute.
Медиците възстановиха куршума преди 30 минути.

Cartuşul a fost… ejectat.
Гилзата е изхвърчала.

Când te-ai dus să iei cartuşul, te-ai ars la degete.
Искал си да вземеш гилзата, и си изгорил пръста си.

Cartuşul de 9 milimetri cade aici.
Милиметровата гилза пада там.

Imprimanta se livrează cu cartuşul starter(900 de pagini).
Принтерът се доставя със стартова касета(900 страници).

Cartuşul ăla, e de la reşedinţa Elias?
Тази гилза, от къщата на Елиас, ли е?

Nu amestecaţi nici o altă insulină în cartuşul Humalog.
Да не се смесва какъвто и да е друг инсулин в патроните Humalog.

Cartuşul a rămas blocat în talpa pantofului cuiva.
Гилзата е заседнала в обувките на някого.

Tehicianul a spus că a găsit cartuşul la 3 metri de cadavru.
Техниците казаха, че са намерили гилзата на 3 метра от тялото.

Am luat cartuşul ăsta de la arma care l-a ucis pe Sterling.
Взех тази гилза от оръжието, с което беше убит Стърлинг.

Să nu apeşi butonul greşit pentru că o să căutăm cartuşul după vechea metodă.
Само не натискай грешния бутон, иначе ще търсим куршума по старомодния начин.

Dacă găsim cartuşul acela, vom putea face o comparaţie.
Ако намерим куршума, можем да направим съвпадение.

Cartuşul este sigilat într- un stilou injector(pen) jetabil.
Патроните са запечатани в предварително напълнена писалка инжектор.

Este o amprentă parţială pe cartuşul de nouă milimetri care e analizat acum.
Има частичен отпечатък върху 9-милиметровата гилза, сега я анализират.

A se ţine cartuşul inserat în stiloul injector(pen) protejat de lumină.
Съхранявайте поставения в писалката патрон защитен от светлина.

Dacă este necesar, scoateţi cartuşul gol şi aruncaţi- l în mod adecvat.
Ако е необходимо, отстранете празния патрон и го изхвърлете по подходящ начин.

Acesta opreşte cartuşul atunci când vor ei, la fiecare tur.
Могат да спрат куршума където и когато си поискат.

Şi apoi luăm cartuşul şi-l punem într-o pungă de probe… Cu glontele.
После вадим гилзата и я слагаме в плика за доказателства.

Nu reumpleţi cartuşul. După golire, acesta trebuie aruncat.
Не пълнете повторно патрона. След изпразване, той трябва да се изхвърли.

Pasul 3: Examinaţi cartuşul de imprimare la deschiderea ambalajului.
Стъпка 3: Разгледайте печатащата касета при отваряне на опаковката.