Какво е " CE A PĂŢIT " на Български - превод на Български

• какво стана
• какво се случи
• какво става
• какво му има
• какво й е

Примери за използване на Ce a păţit на Румънски и техните преводи на Български

Ce a păţit?
Какво й е?

Ştii ce a păţit Evan.
Знаеш какво стана с Евън.

Ce a păţit?
Какво му има?

Nu ştiţi ce a păţit tăticul.
Не зная какво стана с татко.

Ce a păţit, mamă?
Какво става мамо?

Spune-ne ce a păţit mătuşa ta.
Кажете ни какво се случи с леля ви.

Ce a păţit Stu?
Какво стана със Стю?

Trebuie să-i spun ce a păţit fiica ei.
Трябва да й кажа, какво се случи с дъщеря й.

Ce a păţit Mac?
Какво му има на Мак?

Deci… Vrei să ştii ce a păţit Cristabelle Abbott?
Значи искаш да знаеш какво става с Кристабел Абът?

Ce a păţit Paige?
Какво стана с Пейдж?

Nimeni nu trebuie să afle ce a păţit Elisa, nu-i aşa?
Не искаме никой да разбира какво се случи с Елиза, нали?

Ce a păţit la mână?
Какво й е на ръката?

Mereu m-am întrebat ce a păţit partenerul lui Frank.
Винаги съм се чудел какво се случи с партньора на Франк.

Ce a păţit Natalie?
Какво става с Натали?

Nu, ce a păţit?
Не. Какво й е?

Ce a păţit mama ta?
Какво й е на майка ти?

Spune-ne, ce a păţit Bridgette la faţă?
Кажи ни какво се случи с лицето на Бриджит?

Ce a păţit, doctore?
Какво му има, докторе?

Jake, arată-le ce a păţit ultimul tip care n-a vrut să dea banii.
Джейк, покажи им какво стана с последният който не си плати.

Ce a păţit bătrânul?
Какво му има на стареца?

Ai văzut ce a păţit Wendy, ce au păţit ceilalţi.
Видя какво се случи на Уенди. Видя какво се случи и с другите.

Ce a păţit Elliot Wong?
Какво стана с Елиът Уонг?

Ce a păţit Dr Valada?
Какво се случи с д-р Валада?

Ce a păţit Rachel, Audrey?
Какво стана с Рейчъл, Одри?

Ce a păţit prietenul tău?
Какво му има на приятеля ти?

Ce a păţit în casa unui vecin.
Какво става в къщата на съседите.

Ce a păţit calculatorul meu?".
Какво става? Компютърът ми не работи.

Ce a păţit celălalt tip care concura pentru post?
Какво стана с другия човек, който се бореше за работата?

Ce a păţit societatea noastră, încât aceste discuţii apar şi la radio?
Какво става с нашето общество, та слушаме това по радиото?