Какво е " CE VEI FACE ATUNCI CÂND " на Български - превод на Български

• какво ще правиш когато
• какво ще направиш когато
• какво ще правите когато

Примери за използване на Ce vei face atunci când на Румънски и техните преводи на Български

Ce vei face atunci când pleci?
Какво ще правиш като излезеш?

Asta este exact ceea ce vei face atunci când vei întâlni omul potrivit.
Това е точно това, което ще правиш когато точния човек се появи.

Ce vei face atunci când un dezastru?
Какво ще правиш, когато един бедствие?

Adică, ai avut momentul putin in soare azi, dar ce vei face atunci când trebuie să facă o mie de decizii că nimeni nu va auzi vreodată sau aprecia?
Да, днес ви се удаде да се поразхубавите, но какво ще правите, когато ще ви се наложи да вземате хиляди решения, за които никой няма да узнае и никой няма да оцени?

Ce vei face atunci când va pleca?
Какво ще правите, когато умре?

Şi ce vei face atunci când îl vei găsi?
И какво ще правиш като го откриеш?

Ce vei face atunci când ea va muri?
Какво ще направиш, когато тя умре?

Ce vei face atunci când îi vei găsi?
И какво ще правиш, ако ги намериш?

Ce vei face atunci când jocul lui doar derulează?
Какво ще правиш, когато превърти играта?

Deci, ce vei face atunci când ajungi acolo, purta o mască?
Тогава какво ще правиш, когато влезеш? Ще носиш маска?

Şi ce vei face atunci când vei fi la facultate şi nu voi fi acolo?
Какво ще правиш като отидеш в колежа, а мен ме няма?

Ce vei face atunci când soldaţii francezi îţi vor silui sora?
Какво ще правиш, когато френските войници изнасилят сестра ти?

Ce vei face atunci când acest tip de convingere va veni după tine?
Какво ще направиш, когато се сблъскаш с този вид убеждаване?

Ce vei face atunci când se confruntă cu tatăl meu? Mai feroce!
Какво ще направиш, когато се изправиш срещу баща ми? Книга 3: Огън Глава 18:!

Ce vei face atunci când acest tip de persuasiune vine în căutarea pentru tine?
Какво ще направите, когато този вид убеждаване идва търсим за Вас?

Ce vei face atunci când parintele își da seama dumneavoastra incalca toate ordinele lui?
Какво ще правиш, когато отчето осъзнае, че оспорваш всичките му заповеди?

Ce vei face atunci când se va întoarce împotriva ta… la fel cum a făcut cu domnul Schultz?
Какво ще правите, когато прецака и вас, както г-н Шулц?

Ce vei face atunci când poliția a afla că pastilele care au ucis ei sunt în cabinetul medical?
Какво ще правиш, когато ченгетата открият, че хапчетата които са я убили са в твоето шкафче?

Ce vei face atunci când generațiile mai în vârstă nu vor să-ți facă toată munca pentru tine și să-ți plătească facturile?
Какво ще правите, когато по-старите поколения не са наоколо, за да вършат цялата си работа за вас и да плащат сметките си?

Ce veți face atunci când vă cazați la Amantra Resort and Spa.
Какво ще направите, когато останете в Amantra Resort and Spa.

Nu știu ce voi face atunci când lucrați.
Аз не знам какво ще правя, когато работиш.

Ci că nu ştiu ce va face atunci când va creşte.
Не знам какво ще прави, когато порасне.

Ok, deci ce vom face atunci când Hanna merge la proces?
Добре, тогава какво трябва да направим, когато Хана излезе на процеса?

Ce vom face atunci când pleca?
Какво ще правим, когато си тръгнеш?

Nu sunt sigur ce voi face atunci când o face..
Не съм сигурен какво ще направя когато се случи.

Staţi, ce vom face atunci când ea învaţă să spună nu?
Почакай, какво ще правим, когато се научи да казва"не"?

Nu știi ce va face atunci când te vei întoarce de la muncă- dormi, te lupți, stai, te uiți la un moment dat?
Не знаете какво ще направи тя, когато се върнете от работа- сън, бийте се, седнете, гледайки в един момент?

Ce vom face atunci când datele privind pasagerii pe care le transferăm Statelor Unite ale Americii, şi sunt în favoarea acestui lucru, vor fi utilizate în scopuri neautorizate?
Какво ще правим, когато данните на пътниците, които изпращаме на САЩ, и аз подкрепям това, бъдат използвани за неупълномощени цели?

Dacă nu-l vreau pe Rumple să fie părtaş la ceva… atât de simplu ca acesta, ce voi face atunci când se va naşte copilul?
Искам да кажа, ако аз не искам разбърквам да бъде част на нещо като… толкова просто като това, какво ще правя, когато бебето получава тук?

Și acum, iată-mă, încă o dată, căsătorită cu un bărbat care așteaptă să mă vadă la sfârșitul zilei, de așteptare pentru a vedea ce voi face,, atunci când voi veni acasă!
И ето ме отново, омъжена за мъж, който чака да ме види в края на деня, чака да види какво ще направя, кога ще се прибера!