Какво е " CE-AM FĂCUT " на Български - превод на Български

• това което направих
• сторих
• какво правих
• стореното
• това което направихме
• какво правя

Примери за използване на Ce-am făcut на Румънски и техните преводи на Български

Ce-am făcut?
Какво правя?

Uite ce-am făcut".
Виж какво сторих".

Ce-am făcut?
Какво правих?

Janet, ce-am făcut?
Джанет, какво сторих?

Ce-am făcut aseară?
Какво правих снощи?

Dumnezeule, ce-am făcut?
Боже мили, какво сторих?

Şi ce-am făcut în schimb?
Какво правя вместо това?

Că regret ce-am făcut?
Че съжалявам за стореното?

Ce-am făcut când m-am dus să-l văd?
Какво правих, когато отидох да го видя?

Doamne! Doamne! Ce-am făcut?
Боже мили, какво сторих?

Şi eu ce-am făcut toată ziua?
Какво правих аз цял ден?

E vreun cuvânt pentru ce-am făcut noi?
Има ли някаква дума за това, което направихме?

Dar ce-am făcut?
Какво правя? Какво?.

Nu mai suntem prieteni, după tot ce-am făcut pentru tine?
Не сме приятели след всичко, което сторих за теб?

Nu ştiu ce-am făcut să merit asta.
Не знам какво сторих, че да заслужа това.

Şi poate nu mă vei crede niciodată, dar ce-am făcut.
И може би няма да ми повярваш, но това, което направих.

Ne pare rău pentru ce-am făcut, Fa Mulan.
Съжаляваме много, за стореното Фа Мулан.

Ce-am făcut noi o să aibă repercursiuni.
Стореното от нас, е непростимо.

El nu ştie nimic despre Hale, despre ce-am făcut în acea noapte.
Той не знае нищо за Хейл, за това, което направих онази нощ.

Ce-am făcut am făcut pentru tine, Joe.
Това, което направих, което направих за теб, Джо.

Dacă-mi eşti recunoscător pentru ce-am făcut ca băiat… nu-i necesar.
Ако ми благодарите за това, което направих като дете, не е необходимо.

Ce-am făcut n-a fost gresit, a fost necesar.
Това, което направихме не беше погрешно, а наложително.

Dar mi-am petrecut ultimii 8 ani încercând să îndrept ce-am făcut.
Но съм прекарал последните осем години като се опитвам да компенсирам това, което направих.

Ce-am făcut noi e greşit! Cortina a fost ridicată!
Стореното от мен и това, което правиш ти, е грешно!

Fără îndoială, am greşit, şi-mi asum întreaga responsabilitate pentru ce-am făcut.
Без съмнение направих грешка. Поемам отговорността за това, което направих.

Am făcut ce-am făcut si cu asta basta.
Аз направих това, което направих, и точка по въпроса.

Şi ce-am făcut ca să-ţi salvez sufletul de păcatul absolut.
И какво сторих, за да спася душата ти от престъпен грях.

Şi astfel ce-am făcut e că ne-am concentrat pe pisici iconice.
Така че това, което направихме бе, че се фокусирахме върху забележителни котки.

Chris, ce-am făcut noi a fost greşit… cu Greg şi cu restul.
Крис, това, което направихме зад гърба на Грег, беше грешно.