Какво е " CEAIURI DE PLANTE " на Български - превод на Български

• билкови чайове
• билковите чайове

Примери за използване на Ceaiuri de plante на Румънски и техните преводи на Български

Parm de pui, două ceaiuri de plante?
Задушено пиле, два айстии?

Ceaiuri de plante sunt delicioase și există o mie de combinații pentru a alege.
Билковите чайове са вкусни и има хиляди комбинации за избор.

Stomac- activează aportul de fibre, reduce toxinele suprasarcina si bea ceaiuri de plante pentru a ajuta digestia.
Стомаха- активира прием на фибри, намаляване на токсините от претоварване и да пие билкови чайове за подпомагане на храносмилането.

Băut ceaiuri de plante pot ajuta să vă păstrați hidratat, mai ales atunci când sunteți gravidă.
Пиенето на билкови чайове може да помогне за да бъде хидратиран, особено когато сте бременна.

Nutriționiști subiect Uraza apel pentru a elimina băuturile carbogazoase, înlocuindu-le cu sucuri naturale, apă minerală, ceaiuri de plante.
Диетолозите предмет Uraza призив за премахване на газираните напитки, заменяйки ги с натурални сокове, минерална вода, билкови чайове.

Ceaiuri de plante- un lucru mare, dar trebuie să fie atent, deoarece acesta poate fi idiosincrasie.
Билковите чайове- голямо нещо, но трябва да има внимателни, защото тя може да бъде особености.

Pentru a scăpa de depresie, este posibil nu numai să bea ceaiuri și ceaiuri de plante, dar, de asemenea, au salate excelente.
За да се отървете от депресия, е възможно не само да пият чайове и билкови чайове, но и имат отлични салати.

În plus faţă de ceaiuri de plante, sunt cu adevărat eficiente pastile naturale, cum ar fi Nicorix.
В допълнение към билковите чайове, има наистина ефективни натурални хапчета, като Никорикс.

Prima, a treia, a șasea zi- de băut, au voie sa consume numai apă curată, cimbru ceaiuri de plante, sucuri proaspete, diluat la jumătate cu apă;
Първият, третият, шестият ден- пиене, е позволено да се използва само чиста вода, неподсладени билкови чайове, пресни сокове, разредена половина с вода.

Având ceaiuri de plante, de asemenea, poate ajuta la ameliorarea de boală dimineața și greață.
Като билкови чайове също може да помогне за облекчаване на сутрешното гадене и повръщане.

În cele din urmă, bea o oală și asigurându-vă că nu există ceaiuri de plante nu vindeca durerile de cap si indigestie, a mers împreună pentru a medicul.
В края на краищата, пиене на гърне и като се уверите, че няма билкови чайове не лекува главоболие и стомашно разстройство, отиде заедно, за да лекар.

Ceaiuri de plante sunt o modalitate foarte bună de a contracara orice simptome de răceală și gripă.
Билковите чайове са чудесен начин да се противодейства на всякакви студени и симптоми на грип.

Cadă cu hidromasaj cu muștar, exercitarea, ceaiuri de plante- ceea ce nu au folosit de femei în speranța de a scăpa de concepție nedorite.
Гореща вана с горчица, упражнения, билкови чайове- това, което не се е възползвал от жени, надявайки се да се отърве от нежеланото зачеване.

La 12 luni- mesele tuturor copiilor, plus sucuri proaspete amestecat cu apă sau din fabrică pentru copii sucuri, pe bază de gelatină, băuturi din fructe, ceaiuri de plante.
На 12 месеца- всички детски храни плюс пресни сокове, смесени с вода или бебе фабрични сокове, желе, плодови напитки, билкови чайове.

Bea multă apă, ceaiuri de plante, ceai, mușețel și pentru a evita cafea și sucuri acidulate cu un conținut ridicat de cafeină.
Пийте много вода, билкови чайове, чай, лайка и да се избегне кафе и газирани напитки с високо съдържание на кофеин.

În mod ideal, doriți să excludeți toate, în afară de iaurt, castraveți și cantități mari de apă, ceaiuri de plante(nici negru, ceai verde sau cafea).
В идеалния случай трябва да се изключи всичко, освен кисело мляко, краставици и големи количества вода, билкови чайове(никакъв черен, зелен чай или кафе).

Mama viitor este foarte util pentru a bea ceaiuri de plante și perfuzii, deoarece acestea sunt în măsură să influențeze nu numai femeia, ci, de asemenea, copilul ei.
Бъдещата майка е много полезно да се пие билкови чайове и запарки, защото те са в състояние да повлияе не само на жената, но и детето си.

Pentru a elimina stresul intern, tulburările de dispoziție și reducerea anxietății, în medicina alternativa recomanda cursuri de lungi pentru a bea ceaiuri de plante și infuzii.
За да се премахнат вътрешните напрежения, разстройства на настроението и намаляване на тревожност, в алтернативната медицина препоръчваме дълги курсове, за да пие билкови чайове и запарки.

Util pentru constipație va fi compot de fructe uscate, ceaiuri de plante, cum ar fi musetel, fenicul, ceaiuri speciale pentru copii, sucuri proaspete, altele decât cele produse lactate proaspete, acru.
Полезна за запек ще компотират сушени плодове, билков чай, като лайка, копър, специални детски чайове, пресни сокове, с изключение на кисели, пресни кисели млечни продукти.

Componente de tei(flori, frunze) pot include nu numai taxele pectorale aplicate pentru expectorație, dar, de asemenea, ceaiuri de plante sunt recomandate pentru gastrita, colita, pielonefrite, cistite.
Компоненти липа(цветя, листа), могат да включват не само гръдните прилаганите такси за плюене, но и билкови чайове се препоръчват за гастрит, колит, пиелонефрит, цистит.

Dacă mâncărime este locală, care mănâncă un loc specific, poți să faci ambalaje și măști protivozudnyye, anti-inflamatorii și dezinfectante cu fulgi de ovăz, înmuiate în lapte sau ceaiuri de plante.
Ако сърбеж е местно, че сърби някои конкретно място, което можете да направите protivozudnyye, противовъзпалителни и дезинфекциращи опаковки и маски с овес, накиснати в мляко или билкови чайове.

Dacă sunteți interesat să știe despre ceaiuri de plante de top ai putea bea pentru a scăpa de stres și de anxietate și să îmbrățișeze un nou stil de viață, acest articol ar trebui să vă ajute cu siguranta.
Ако се интересувате да знаят за най-добрите билкови чайове можете да пият, за да се отървете от стреса и тревожността и прегръдка нов начин на живот, тази статия определено трябва да ви помогне.

Consumati cel puțin opt la zece pahare de apă în fiecare zi și includ lichide, cum ar fi lapte cu conținut scăzut de grăsimi, sucuri de non-citrice(neîndulcite), ceaiuri de plante, apă de nucă de cocos, lapte bătut, și supe.
Консумирайте най-малко осем до десет чаши вода всеки ден и включват течности като нискомаслено мляко, които не са цитрусовите сокове(неподсладено), билкови чайове, кокосова вода, мътеница и супи.

În ceea ce privește băuturile, astfel încât să puteți bea ceaiuri fragile verzi, ceaiuri de plante, apa in forma sa cea mai pură, iar în a șasea zi, atunci când a permis să mănânce fructe pe care le puteți bea sucuri proaspăt stoarse.
Що се отнася до напитки, така че можете да пиете зелен крехки чайове, билкови чайове, вода в най-чистата му форма, и на шестия ден, когато се яде много плодове, които можете да се пие прясно изцедени сокове.

In general, o ceașcă de ceai din plante, inclusiv non-ceai lapte, ceai alb, ceai negru, oolong sau ceai verde conține aproximativ 40 până la 50 mg de cofeina întrucât ceaiuri de plante contin cantitati neglijabile de cofeina.
Като цяло, една чаша не-билкови чайове, включително мляко чай, бял чай, черен чай, оолонг или зелен чай съдържа около 40 до 50 мг кофеин, докато билкови чайове съдържат незначителни количества кофеин.

In populara si extract de medicina tradițională și diverse ceaiuri de plante din nordul mușchi este folosit în boli ale tractului respirator superior și inferior, în tratamentul gastritelor și leziunilor erozive ale sistemului digestiv.
В народната и традиционната медицина екстракт и различни билкови чайове от северната част на мъх се използва при заболявания на горните и долните дихателни пътища, при лечението на гастрит и ерозивни лезии на храносмилателната система.

Doar una dintre cele mai populare măsuri, care pot fi aplicate cu ușurință în congestionarea de urechi rece comune- băutură din abundență alcoolizat(băuturi din fructe, ceaiuri de plante și infuzii), dar este un tonic general, care va ajuta la a face rapid cu rinita.
Само един от най-популярните мерки, които лесно могат да бъдат прилагани в задръстванията от обикновената настинка ушите- изобилие укрепен напитки(плодови напитки, билкови чайове и запарки), но това е общо тонизиращо, което ще помогне бързо да се справят с ринит.

Bea aproximativ doi litri de lichide pe zi- apa, ceaiuri de plante sau sucuri de fructe- de preferință departe de mesele principale pret- de a dilua urina si reduce efect iritant asupra țesuturile inflamate.
Пийте около два литра течности дневно- вода, билков чай или плодови сокове, за предпочитане далеч от основните хранения- така, за да се разрежда урината и намаляване на тяхното дразнещо действие върху възпалени тъкани в аптеките.

Detoxifiere pentru pierderea în greutate este de aproximativ limitându-vă la consumul de anumite tipuri de alimente în timp ce motivarea sa mananci alte special redus în grăsimi alimente cum ar fi legume şi fructe, nuci crude si seminte, legume, ceaiuri de plante şi o mulţime de apă.
Детоксикация за загуба на тегло е за ограничаване можете от яденето някои видове храни докато мотивиране да ядат други особено ниско в мазнини храни като зеленчуци и плодове, сурови ядки и семена, бобови растения, билкови чайове и вода.

Cu toate acestea, există încă multe riscuri de sănătate, care pot fi asociate cu consumul de ceaiuri de plante în timp ce sunteți gravidă(asigurați-vă că pentru a citi toate informațiile furnizate mai sus cu privire la efectele secundare de siguranță și).
Въпреки това, все още има различни рискове за здравето, които могат да бъдат свързани с пиенето на билкови чайове, докато сте бременна(не забравяйте да прочетете цялата информация, предоставена по-горе по отношение на безопасността и странични ефекти).