Примери за използване на Cel mai drag на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El mi-e cel mai drag.
Oh, cel mai drag diamant neslefuit".
О, мой най-скъп, неразрушим диамант'.La revedere, cel mai drag.
Сбогом, мой най-скъпи.Îţi e cel mai drag prieten din toată lumea.
Ballu e soldatul nostru cel mai drag.
Хората също превеждат
Mi-a fost cel mai drag prieten.
Той беше най-скъпият ми приятел.Най-стар определено, но не и най-скъпият.Tu ești cel mai drag la mine după Dumnezeu.".
Ти си най-скъп за мен, след Бог.".Dar, prost cumar fi el este this este cel mai drag dorința lui.
Cel mai drag lucru dintre toate dinaintea Mea este Dreptatea;
Най-обична от всичко в очите Ми е Справедливостта;Mult noroc și noroc pentru a vă în atingerea obiectivului cel mai drag!
Успех и късмет на вас за постигане на най-заветната цел!Timpul a fost cel mai drag şi etern prieten al lui Charlie Chaplin.
E ca şicum m-aş întreba care dintre cei trei copii ai mei îmi este cel mai drag.
Все едно някой да ме попита кое от трите си деца обичам най-много.Să vă cuceri obiectivul cel mai drag, ne dorim succes și mult noroc!
Нека ви завладее най-заветната цел, желаем късмет и на добър час!Cred că aș fi fost invidioasă pe el dacă n-ar fi fost omul care mi-era cel mai drag pe lume.”.
Може би щях да се дразня, ако не бе най-скъпият ми човек на земята.Hersh Rasseyner, prietenul meu cel mai drag, inamicul cel mai amarnic.
Херш Резайнер, моят най-скъп приятел, моят най-ожесточен враг.Dar eşti cel mai drag prieten din întreaga lume…- Trebuia să ştiu.- Nu crezi?
Но като най- близкият ми приятел в целия свят… и изглеждаш гладен?Vreau să-mi petrec ultimele clipe cu cel mai drag prieten la Barul Pink Pony.
Искам да прекарам последните си моменти с най-старите, най-скъпите ми приятели в клуб Розово Пони.Dar știi cine a fost cel mai drag prieten al meu, cea am iubit cel mai mult deja chiar și atunci când eram de vârsta ta?
Și lucrăm la o altă transformare anume la muzeul Hirshhorn localizat pe cel mai drag spațiu public din America, National Mall.
И работим върху друго преобразуване, което е за съществуващия музей Хиршхорн, който е разположен в най-таченото обществено пространство в Америка, National Mall(Националния Мол).Maestre Will, poetul cel mai drag al inimii mele, te implor alungă-mă din inima ta.
Уил, най-скъп поет на моето сърце. Моля те, прогони ме от своето.Pe partea din față a hârtiei, partea din spate a hârtiei nu este opusă, dacă ambele sunt realizate pe ambele fețe ale hârtiei, cu o copie a costului costului va fi mare, astfel încât hârtia și hârtia sunt mai ieftine,cu excepția în lucrare este cel mai drag!
На лицевата страна на хартията, на гърба на хартията не е обратното, ако и двете са направени от двете страни на хартията с копие на стойността на разходите ще бъде висока, така че на хартия и хартията е по-евтино,с изключение на хартия е най-скъпи!Acesta este cel mai drag mi o femeie care este chirii lunare stabile hemogramă completă, controale de coagulare, colesterol, si mai este ceva.
Това е най-скъпо за мен една жена, която е стабилна месечни наеми пълна кръвна картина, проверки на кръвосъсирването, холестерол, и има нещо друго.Şi cea mai dragă dorinţa a mea este de a-i reconcilia.
И най-съкровеното ми желание е да ги помиря.Astăzi, am pierdut una dintre cele mai dragi prietene ale mele, Catherine Coulson.
Днес загубих един от най-скъпите си приятели- Катрин Коулсън.Vorbeşti despre unul dintre cei mai dragi prieteni ai mei.
Cele mai dragi ceea ce privește, Hilda.".
С най-мили пожелания, Хилда.".Ei au fost cei mai dragi prieteni ai mei.
Те бяха най-скъпите ми приятели.Odatã cu cei mai dragi prieteni ai tãi.
Заедно с най-скъпите си приятели.
