Какво е " CEL MAI IMPORTANT ROL " на Български - превод на Български

• най-важната роля
• най-голяма роля
• най-важна роля

Примери за използване на Cel mai important rol на Румънски и техните преводи на Български

Ai cel mai important rol dintre toate.
Ти имаш най-важната роля от всички.

Dieta, în acest caz, joacă cel mai important rol.
Диетата в този случай играе най-важната роля.

Poate cel mai important rol este cel al economiei.
Може би най-важната роля е на обществото.

Această parte a îmbrăcămintei joacă cel mai important rol.
Личният избор на дрехи играе най-съществена роля в това.

Ei joacă probabil cel mai important rol într-un tratament de succes.
Те имат може би най-важната роля за успешната продажба.

Bucătăria și baie sunt două camere în care organizația joacă cel mai important rol.
Кухнята и банята са две стаи, в които организацията играе най-важната роля.

Persoana care a jucat/joaca cel mai important rol in viata mea.
Това е човекът, който изигра най-голямата роля в живота ми.

În viața oricărei întreprinderi, activele sale fixe joacă cel mai important rol.
В живота на всяко предприятие най-важна роля играят неговите дълготрайни активи.

Sistemul excretor joacă cel mai important rol în procesul de detoxifiere.
Екскреторната система играе най-голяма роля в детоксикацията.

Printre fibrele dietetice, celuloza, lignina si pectinele joaca cel mai important rol.
Сред диетичните фибри, целулозата, лигнинът и пектините играят най-важната роля.

Ele joacă cel mai important rol în menținerea unei erecții puternice în orice moment.
Те са тези, които играят най-голяма роля в поддържането на силни erection по всяко време.

Pentru acțiuni, profitul, cifra de afaceri și instrumentele derivate joacă cel mai important rol.
За акциите, печалбите, оборотът и дериватите играят най-решаваща роля.

Ei bine, cel mai important rol pe care îl poate juca vreodată, este un rol în imaginea de ansamblu.
Ами най-голяма роля можете да си играе, е роля в голямата картина.

Aceasta înseamnă că corneea joacă cel mai important rol în refracția(refracția razelor) a ochiului.
Това означава, че роговицата играе най-важната роля в пречупването(рефракция на лъчите) на окото.

Cel mai important rol în atingerea primului scop este o schimbare în stilul de viață al pacientului.
Най-важна роля в постигането на първата цел има промяната в начина на живот на пациента.

Atunci când băncile oferă împrumuturi, ele creează noi bani… sectorul bancar joacă cel mai important rol în crearea banilor.
Когато банките отпускат заеми създават нови пари… най-голяма роля в създаването на пари играе банковия сектор.

În sistemul hepatobiliar al corpului uman, cel mai important rol este atribuit glandei secreției externe- ficatului.
В хепатобилиарната система на човешкото тяло най-важната роля се възлага на жлезата на външната секреция- на черния дроб.

Compoziția terapeuticã a extractului de cal de castan, pin, ulei de eucalipt și mentol și uleiul de camfor joacã cel mai important rol în formulare.
Терапевтичният състав на екстракт от конски кестен, бор, дърво от евкалипт, ментол и камфор масло играе най-важната роля във формулировката.

Mulţi oameni nu ştiu că cel mai important rol în sejurului lor se potrivesc sau grăsime este jucat de hormon de creştere uman.
Много хора не знаят, че най-важната роля в пребиваването в годни или мазнина се играе от човешки хормони на растежа.

Am vazut ca seful actual al bancii Angliei, Eddie George, pretinde ca acesta este cel mai important rol al unei banci centrale.
Ние видяхме сегашният управител на Банк ъф Инглънд, Еди Джордж да твърди, че това е най-важната роля на една централна банка.

În decizia sa, cel mai important rol este acordat programelor medicale și sociale menite să elimine dependența de alcool.
В решението си най-важната роля се отдава на медицински и социални програми, насочени към премахване на алкохолната зависимост.

Atunci când se pregătește un curs de tratament pentru un infiltrat inflamator, cel mai important rol îl joacă tratamentul cu medicamente antibacteriene.
Когато се подготвя курс на лечение за възпалителен инфилтрат, най-голяма роля играе лечението с антибактериални лекарства.

În astfel de calcule, cel mai important rol este jucat de pânza acoperișului, care rezistă acțiunii vântului.
Трябва да се вземе предвид и влиянието на вятъра. При тези изчисления най-важната роля играе плаването на покрива, което се съпротивлява на действието на вятъра.

A te ruga Mariei sau sfinților este idolatrie, pentru că ignoră acest cel mai important rol al lui Cristos și îi atribuie altuia rolul de mijlocitor.
Молитвите към Мария или светците е идолопоклонство, защото то заобикаля тази най-важна роля на Христос и приписва ролята на посредник на друг.

Cu toate acestea, cel mai important rol în diagnosticul de moli este dat acestui tip de cercetare de laborator, ca examen histologic al celulelor nevus.
Независимо от това, най-важната роля в диагностиката на бенките се дава на този вид лабораторни изследвания, като хистологично изследване на невшевите клетки.

Desi multe persoane sunt de parere ca mamele joaca cel mai important rol in educatia unui copil, exista anumite lucruri pe care un tata le poate face mai bine.….
Въпреки че някои си мислят, че майките играят най-важната роля във възпитанието на децата, има неща, които бащите със сигурност правят по-добре.

Pregătiți-vă pentru cel mai important rol în viața lor pentru a ajuta la îngrijirea pentru jocuri copii care par a fi simulatoare de diferite, această sferă a vieții.
Пригответе се за най-важната роля в живота си, за да помогне на грижа за игри на деца, които изглеждат различни симулатори, тази сфера на живота.

Imunoglobulinele din clasa G sau anticorpii igG joacă cel mai important rol în formarea imunității în manifestarea diferitelor forme și tipuri de boli.
Имуноглобулините от клас G или IgG антитела играят най-важната роля при формирането на имунитет при проявата на различни форми и видове заболявания. Натрупването на антитела IgG в тялото се получавапостепенно.

Cu toate că joacă cel mai important rol în etapa finală înainte de concurs în cazul în care e ca scop crește performanței și reducerea greutății corporale.
Въпреки, че играе най-важна роля в крайната фаза преди състезания, като цяло той играе важна роля при увеличаване на производителността и намаляване на телесното тегло.

Multe experimente clinice au demonstrat că cel mai important rol în apariția condițiilor spastice în intestine este jucat de problemele cu psihicul.
Много клинични експерименти са доказали, че най-важната роля при появата на спастични състояния в червата се дължи на проблеми с психиката.