Какво е " CELE MAI MULTE PROBLEME " на Български - превод на Български

• повечето проблеми
• най-много проблеми
• най-големи проблеми

Примери за използване на Cele mai multe probleme на Румънски и техните преводи на Български

Ei ridică cele mai multe probleme.
Те създават най-много проблеми.

Cele mai multe probleme sunt legate de deplasare.
А най-големите трудности са свързани с придвижването.

Tipii drăguţi au cele mai multe probleme.
Приятните момчета обикновено имат най-много проблеми.

Cele mai multe probleme de erecție pot fi evitate sau luate fructuos.
Повечето проблеми с ерекцията могат да бъдат избегнати или взети плодотворно.

Gândeste-te la cel care-ti ridica cele mai multe probleme.
Помисли за този, който ти дава най-много проблеми.

Cele mai multe probleme cu erecția pot fi prevenite sau tratate eficient.
Повечето проблеми с ерекцията могат да бъдат избегнати или ефективно излекувани.

Dr. N: Probabil că Ojanowin întâmpină cele mai multe probleme.
Д-р Н: Може би Оджанауин има най-много проблеми?

Pentru cele mai multe probleme după avort este asociat cu dezvoltarea de tulburari depresive.
За повечето проблеми след аборт е свързано с развитието на депресивни разстройства.

Evoluţia Georgiei şi a Moldovei ridică cele mai multe probleme.
Събитията в Грузия и Молдова пораждат най-голямо безпокойство.

Cele mai multe probleme sunt de obicei livrate de cei care apar datorită mimicii dezvoltate.
Най-много проблеми обикновено се доставят от тези, които се появяват поради развитата мимикрия.

Acestea sunt cu siguranta cele mai dificile si ridica cele mai multe probleme.
Тази стъпка е най-трудна и създава най-много проблеми.

Dar în acest context, cele mai multe probleme pot fi depăşite, şi experienţa personală poate fi dobândită.
Но в този контекст, повечето проблеми могат да бъдат преодоляни, и директното преживяване може да бъде осъществено. -Друнвало Биография.

Cei care dau cele mai bune sfaturi sunt, de obicei, cei cu cele mai multe probleme.
Обикновено хората с най-добри съвети са тези с най-много проблеми.

Cele mai multe probleme, mici si mari, intr-o relatie afectiva, de prietenie sau de afaceri, incep cu lipsa de comunicare.
Повечето проблеми, големи и малки, в рамките на семейството, приятелството или бизнес взаимоотношения, започват с лоша комуникация.

În acest caz, oferă o latură estetică a problemei cele mai multe probleme.
В този случай естетичната страна на проблема дава най-големи проблеми.

Cele mai multe probleme, mici si mari, intr-o relatie afectiva, de prietenie sau de afaceri, incep cu lipsa de comunicare.
Повечето проблеми, малки и големи, в семейството, с приятелите или в служебните взаимоотношения, започват с проблеми в комуникацията.

Cei care dau cele mai bune sfaturi sunt, de obicei, cei cu cele mai multe probleme.
Хората, които дават най-добрите съвети, обикновено са тези с най-много проблеми.

Terapeuți sexuali spun că cele mai multe probleme clientii lor vorbesc cu ei despre sunt conectate la lipsa de dorinta sexuala dupa 40.
Сексуални терапевти казват, че повечето проблеми, с които клиентите им разговарят, са свързани с липсата на сексуално желание след 40.

Zilele cu soare sunt zile în care persoanele care suferă de alergii tind să aibă cele mai multe probleme.
Ветрови дни със слънце са дни, когато страдащите от алергии имат най-много проблеми.

În timp ce cele mai multe probleme duce la constipaţie sau incapacitatea de a avea un scaun, de asemenea, este orice tulpină pe regiunea rectului şi anusului.
Докато повечето проблеми са резултат от запек или невъзможността да има движение на червата, това е също така всяко напрежение в региона на ректума и ануса.

Cei care daucele mai bune sfaturi sunt de obicei cele cu cele mai multe probleme.
Статус Good Тези, които дават най-добрите съвети обикновено са тези с най-много проблеми.

Cele mai multe probleme pot fi rezolvate când tehnologia şi metodele ştiinţifice sunt folosite pentru a servi tuturor oamenilor, nu doar câtorva, în mod selectiv.
Повечето проблеми могат да бъдат решени, ако технологиите и методите на науката се използват за подобряване благосъстоянието на всички хора, а не само на избрано малцинство.

La majoritatea pacienților, boala este ușoară și cele mai multe probleme sunt minore și tranzitorii.
При повечето пациенти болестта е лека и повечето проблеми са незначителни и преходни.

În viitorul apropiat, cele mai multe probleme vor fi de aproximativ obtinerea Lightning să lucreze în practică“, a declarat universitate elvețian ETH Zürich cercetator Conrad Burchert CoinDesk.
В близко бъдеще повечето проблеми ще бъдат за получаване на Светкавица да работи на практика", заяви швейцарски университет Цюрих изследовател Конрад Burchert CoinDesk.

Din fericire, Asistent pentru recuperare și asistență găsește și vă ajută să remediați cele mai multe probleme cu Outlook sau Office 365.
За щастие Помощник за поддръжка и възстановяване намира и ви помага да отстраните повечето проблеми с Outlook или Office 365.

Agresivitatea copilului este una dintre tulburările care provoacă cele mai multe probleme în această etapă de creștere și afectează atât părinții, profesorii, cât și mediul imediat al copilului.
Агресията на детето е едно от разстройствата, които причиняват най-много проблеми на този етап от растежа и засяга и родителите, учителите и непосредствената среда на детето.

Prioritatea rămâne soluţionarea punctelor slabe depistate de Curte în domeniile în care s-au găsit cele mai multe probleme, dintre care tocmai am menţionat unele.
Справянето с констатираните от Палатата конкретни слабости в области, в които са установени повечето проблеми, част от които току-що очертах, остава приоритет.

Dacă ai folosit un model mai vechi de drujbă, probabil că cele mai multe probleme le-ai întâmpinat la reglarea și tensionarea lanțului pentru asigurarea unei funcționari optime fără blocaje dese.
Ако използвате по-стар модел резачка, най-вероятно най-много проблеми сте имали с регулирането и опъването на веригата за осигуряване на оптимално функциониране, без често блокиране.

Toate statele membre ar beneficia de dezangajarea din angajamentul bugetar, iar acele ţări cu cele mai multe probleme vor primi plăţi suplimentare în avans.
Всички държави-членки ще се възползват от освобождаването от бюджетния ангажимент, а страните с най-много проблеми ще получат допълнителни авансови плащания.

Încercarea de a reține plata fondurilor structurale ar afecta direct acele țări are au cele mai multe probleme în ceea ce privește locurile de muncă și creșterea.
Сега опитът да запазим плащанията по структурните фондове би засегнал пряко онези държави, които имат най-големи проблеми от гледна точка на работните места и растежа.